Installation - Hatco TOAST-QWIK TQ-300 Installation And Operating Manual

ASSEMBLAGE
1. Sortir l'appareil de sa boite.
2. Enlever la liasse de papiers d'information. Afin de pas
provoquer de délais dans l'obtention de la couverture
de garantie, remplir et expédier la carte de garantie.
3. Enlever le ruban adhésif du bac de récupération des miettes
et du bac de récupération des toasts.
REMARQUE: Enlever le tube d'huile de lubrification collé sous
le bac de récupération des toasts. Conserver celui-ci pour une
lubrification ultérieure du moteur.
EMPLACEMENT
PRUDENCE
Ne pas placer le grille-pain dans un endroit sujet à des
températures excessives ou à des projections de graisses de grills
et de friteuses. Des températures excessives pourraient
endommager l'appareil. Ne pas placer le grille-pain dans
un endroit qui restreint la circulation d'air autour du
compartiment du moteur. Ne pas placer le grille-pain dans l'axe
direct d'éjection d'une bouche de climatisation ou d'aération.
!
AVERTISSEMENT
Pour un fonctionnement correct en toute sécurité, l'appareil
doit être placé à une distance raisonnable de substances
inflammables et des murs. Si une distance de sécurité suffisante
n'est pas maintenue, une décoloration ou une combustion
se produira. Ne pas placer le grille-pain sous une étagère
ou à une distance inférieure à 31 cm (12 pouces) d'un plafond.
!
AVERTISSEMENT
Laisser un dégagement minimum de 3 cm (1 pouce) de chaque
côté de l'appareil. Laisser un dégagement de 31 cm (12 pouces)
à l'avant et à l'arrière de l'appareil pour assurer un bon
fonctionnement en toute sécurité.
!
PRUDENCE
Placer l'appareil à la hauteur désirée, dans un endroit pratique
pour l'utilisation attendue. L'emplacement choisi doit être
de niveau pour éviter que l'appareil ou que ce qu'il contient
ne tombe, l'emplacement doit également être assez solide pour
supporter le poids de l'appareil.
!
PRUDENCE
Ne rien poser sur le dessus du grille-pain, le fait ne pas
respecter cette règle pourrait endommager l'appareil ou infliger
des blessures corporelles au personnel chargé de faire
fonctionner celui-ci.

INSTALLATION

!
PRUDENCE
Le grillage de produits recouverts de garniture tels que du pain
à l'ail, des sandwiches au fromage et de pains à la crème n'est
PAS recommandé. Les résidus réduiront les performances
du grille-pain et ceux-ci pourraient également prendre feux
à l'intérieur du grille-pain.
!
Lors de la mise en place de l'appareil pour sa mise en route,
s'assurer que l'appareil n'est pas sous tension et qu'il
est à la température de la pièce. Le fait de ne pas se conformer
à ces instructions pourrait entraîner des blessures corporelles.
Guide d'alimentation du convoyeur
Le guide d'alimentation du convoyeur est installé en usine et peut
être utilisé dans deux positions différentes Voir 4 .
1. Lorsqu'il est placé en position verticale le grille-pain
fonctionne en mode d'alimentation automatique. Les pains
entrent dans l'appareil simplement en posant ceux-ci sur
le guide d'alimentation.
2. Pour une alimentation manuelle, faire basculer le guide
d'alimentation jusqu'à ce qu'il repose sur le dessus
de l'appareil. Une fois dans cette position les pains peuvent est
introduits manuellement en les plaçant directement sur
le convoyeur.
!
Certaines surfaces extérieures de l'appareil vont devenir
brûlantes durant le fonctionnement. Utiliser la plus extrême
prudence lorsque que vous touchez ces régions pour éviter toute
blessure.
Éjection frontale et arrière
Les appareils Toast-Qwik peuvent être configurés pour éjecter
les pains soit vers l'avant, soit vers l'arrière de l'appareil.
1. Pour une éjection frontale, installer la bac de récupération
de toasts à l'avant de l'appareil comme indiqué à la Figure 4 .
Tirer la poignée de la vanne (à l'arrière de l'appareil, voir 6 )
jusqu'à ce que le vanne de décharge pivote complètement
vers l'arrière.
2. Pour une éjection arrière, installer la bac de récupération de
toasts à l'arrière de l'appareil comme indiqué à la Figure 6 .
Pousser la poignée de la vanne Voir 6 vers l'avant jusqu'à
ce que le vanne de décharge pivote complètement vers l'avant.
Bac de récupération des miettes
Le bac de récupération des miettes peut être facilement enlevé
en tirant celui-ci à partir de l'avant de l'appareil Voir 4 .
Réglage du thermostat
(Série TQ-700 à l'exception du TQ-700H-S)
La vis de réglage du thermostat est située dans le coin inférieur
droit de la face avant de l'appareil Voir 4 . Le thermostat contrôle
la température de la chambre chauffante. Le thermostat est préréglé
en usine mais peut être ajusté comme suit:
1. Avec un petit tournevis, extraire avec prudence le capuchon
en plastique de la face avant de l'appareil.
2. Tourner la vis de réglage Voir 4 dans le sens horaire pour
augmenter la température ou dans le sens anti-horaire pour
diminuer la température.
REMARQUE: Ne pas tourner la vis de plus de 1/8ème de tour
à la fois. Laisser 5 minutes s'écouler pour permettre
à la température de se stabiliser.
3. Replacer le capuchon en plastique une fois les opérations
de réglage terminées.
32
INSTALLATION
PRUDENCE
PRUDENCE
Formulaire No. TQCEM-1002