Browning MAXUS Owner's Manual page 94

all'interno di canne Filettate Per stroZZatori standard invector.
gli stroZZatori standard invector vanno usati unicaMente con i Fucili browning e non sono
intercaMbiabili con stroZZatori invector-Plus. non usare stroZZatori standard invector
all'interno di canne Filettate Per stroZZatori invector-Plus.
non usare stroZZatori browning standard invector o invector-Plus all'interno di canne di
Fucili non Fornite da browning. non usare altri disPositivi di stroZZatura all'interno di altre
canne di Fucili Fornite da browning.
la Mancata osservanZa di questi avvertiMenti Potrebbe causare lesioni o Morte e danneggiare il
vostro Fucile.
Tutte le canne dei fucili Maxus sono filettate per accettare il sistema di strozzatura Invector-Plus
Invector e Invector-Plus non sono intercambiabili. Controllare il sistema di strozzatura del proprio fucile guardando sul
™
lato destro della canna, dove sono annotate le specifiche tecniche, e dove si trovano anche di solito le marchiature del
sistema di strozzatura.
La contrazione di ciascun tubo strozzatore è indicata due volte sullo strozzatore stesso: sul lato del tubo, e indicato con
una ˝tacca" di codice sull' e stremità superiore dello strozzatore. La chiave universale per strozzatori in dotazione viene
usata per la rimozione e il montaggio degli strozzatori stessi.
Gli strozzatori Invector sono compatibili
con le munizioni di fabbrica caricate
conformemente alle specifiche SAAMI,
comprese le cariche di tiro con pallini in
acciaio e al piombo magnum, sabot e
cartucce a palla.
Eventuali strozzatori sostitutivi e aggiuntivi,
con le relative chiavi, sono disponibili
presso il proprio rivenditore Browning.
s e l e z i o n e t u b i s t r o z z At o r i
Per aiutarvi a scegliere il tipo di strozzatore
più adatto a ogni situazione di caccia e di tiro,
tutti gli strozzatori Browning Invector recano
un'iscrizione laterale indicante la rosata
prodotta con pallini sia in piombo che in
acciaio. Ogni strozzatore Invector è anche
dotato di tacche sull' e stremità superiore
(Immagine 18). Queste tacche sono un
codice per consentirvi di determinare la
designazione dello strozzatore in fase di
installazione della canna. Le tacche alle
estremità si riferiscono specificatamente ai
pallini in piombo. Sarà necessario servirsi
delle tabelle per fare i riferimenti incrociati da
piombo ad acciaio per determinare il tipo di
strozzatore più adatto per le munizioni e il
contesto di caccia/tiro nel quale ci si trova.
Il vostro fucile viene fornito con diversi
strozzatori in dotazione. Gli strozzatori
elencati sono inoltre disponibili come
accessori. Gli strozzatori Standard Invector
e Invector-Plus non sono intercambiabili.
Gli strozzatori Invector-Plus servono
unicamente per fucili Browning con canne
dotate della tecnologia back-bored. Prima
di estrarre o installare lo strozzatore,
oppure prima di leggere la tacca di codice
92
iMMagine 18
u n A t A c c A
d u e t A c c h e q u A t t r o t A c c h e
e s t r e m i t à
t A c c h e p A l l i n o i n p i o m b o
e s t e s o * *
i
i i i M P. M o d i F i c a t o 3 / 4
i i i
i i i i i M P. c i l i n d r o 1 / 4
i i i i i
s e n Z a t a c c h e
*
Da non usare con pallini in acciaio. L'utilizzo di uno strozzatore troppo
serrato con dei piombini in acciaio darà come risultato uno schema di
"esplosione" poco efficace.
**
Extra Full Special, esteso con porte. Non usare con pallini in acciaio.
1
Quando per un determinato schema di pallini in acciaio viene elencato
più di uno schema di strozzatori, usare lo strozzatore più aperto presente
nell'elenco per carichi in acciaio più grandi e a più elevata velocità.
. Gli strozzatori Standard
™
t r e t A c c h e c i n q u e t A c c h e
s e n z A t A c c h e
s c h e m A c o n s c h e m A c o n
p A l l i n o i n A c c i A i o
x - F u l l t u r K e y
F u l l
M o d i F i c a t o 1 / 2
M o d i F i c a t o 1 / 2
s K e e t i M P. c i l i n d r o 1 / 4
c i l i n d r o c i l i n d r o
* *
*
1
F u l l
1
F u l l