Definiciones: Normas De Seguridad; Instrucciones Importantes Sobre Seguridad - DeWalt DXAE20VBB Instruction Manual

Definiciones: Normas de seguridad

Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de
cada palabra de señal. Lea el manual y preste atención a
estos símbolos.
PELIGRO:
Indica una situación de peligro inminente que,
si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA:
Indica una situación de peligro potencial
que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones
graves.
ATENCIÓN:
Indica una situación de peligro potencial
que, si no se evita, posiblemente provocaría lesiones leves
o moderadas.
AVISO: Se refiere a una práctica no relacionada a lesiones
corporales que de no evitarse puede resultar en daños a la
propiedad.
SI TIENE ALGUNA DUDA O ALGÚN COMENTARIO SOBRE ÉSTA
HERRAMIENTA D WALT, LLÁMENOS AL NÚMERO GRATUITO:
e
1-888-394-3392.
Cargador de Batería
El DXAE20VBB cargador de batería es un cargador de batería de
DeWALT ® que tiene una función de carga de batería inalámbrica de
20 Amp, dos puertos USB y una doble luz LED.
DXAE20VBB_ManualENSP_072821.indd 16-17 DXAE20VBB_ManualENSP_072821.indd 16-17
Instrucciones
importantes sobre
seguridad
1. Conserve estas instrucciones.
2. Preste atención a todas las advertencias.
3. Obedezca todas las advertencias.
4. NO EXPONGA EL CARGADOR A LA LLUVIA O A LA NIEVE.
5. Limpie únicamente con un trapo seco.
6. Mantenga a los niños lejos del área de trabajo. Mantenga esta
unidad alejada de los niños. Esto no es un juguete!
7. Guarde en el interior. Cuando no los utilice, los artefactos deben
guardarse bajo techo, en un lugar seco, alto o bajo llave, lejos
del alcance de los niños.
8. Manténgase alerta. Use el sentido común. No opere este equipo
si está cansado o con impedimentos.
9. Utilice únicamente los aditamentos y accesorios especificados
por el fabricante. El uso de cualquier accesorio o dispositivo no
recomendados para su uso con este aparato puede resultar
peligroso.
10. Utilice únicamente sobre una superficie plana y
nivelada. Cuando use un carrito, tenga cuidado
al mover la combinación de carro/aparato para
evitar daños por vuelco.
11. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica,
desconecte la unidad del paquete de baterías
antes de mantenimiento o limpieza. Apagar los
controles sin desconectar no reducirá este riesgo.
16
12. No utilice el cargador si ha recibido un golpe fuerte, se ha caído
o se ha dañado de alguna otra manera; llévelo a un técnico
cualificado.
13. El aparato no quedará expuesto a goteos ni a salpicaduras, y
no se colocarán sobre el aparato objetos llenos de líquido tales
como jarrones.
14. No funcione el aparato cerca de líquidos inflamables o en
atmósferas gaseosas o explosivas. Los motores de estas
herramientas normalmente chispean, y las chispas pueden
encender los vapores.
15. Este equipo emplea piezas (interruptores y relés) que producen
arcos o chispas. Por lo tanto, si utiliza la unidad en una cochera
o un área cerrada, DEBE colocarla a no menos de 457 mm (18
pulgadas) por encima del piso.
ADVERTENCIA –
RIESGO DE MEZCLA DE GAS EXPLOSIVA
• No sobrecargue la batería – consulte el manual de instrucciones.
• Nunca fume, ni permita que hayan chispas o llamas cerca de la
batería del vehículo, del motor o del conservador de energía.
• No opere esta unidad en un área cerrada ni restrinja la ventilación
de alguna forma.
AVISO:
Este equipo ha sido probado y se ha encontrado que cumple
con los límites establecidos para dispositivos digitales Clase B, en
conformidad con la Parte 15 del Reglamento de la FCC. Estos límites
están diseñados para ofrecer un nivel razonable de protección contra la
interferencia dañina en instalaciones residenciales. Este equipo genera,
utiliza y puede emitir energía de radiofrecuencia y, si no se instala y
utiliza de acuerdo a las instrucciones proporcionadas, puede producir
una interferencia dañina para la comunicación radial. Sin embargo,
no existen garantías de que no ocurra interferencia alguna en una
instalación en particular. Si este equipo produce interferencia dañina
para su recepción de radio o televisión, lo que puede ser determinado
al apagar y volver a encender el equipo, se pide al usuario que corrija
la interferencia implementando una o más de las siguientes medidas:
• Cambie la orientación o el lugar donde está ubicada la
antena receptora.
• Aumente el espacio que separa al equipo del receptor.
• Conecte el equipo a una toma de corriente que esté en
un circuito diferente al circuito al que está conectado el
receptor.
• Consulte con el concesionario o con un técnico de radio y
televisión experimentado que pueda ayudarle.
AVISO:
De acuerdo con la FCC Parte 15, los cambios o modificaciones
a este equipo que no sean expresamente aprobados por DeWALT
podrían invalidar su autoridad para operar este equipo.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
Instrucciones de seguridad específicas
para las baterías del litio-ion (batería
no incluida)
ADVERTENCIA –
Para reducir el riesgo de fuego, de descarga
eléctrica, de peligro de la explosión, o de lesiones o daños a la propiedad:
Baterías del litio-ion son pequeñas, compactas e ideal para
proporcionar energía duradera a esta unidad. Sin embargo, deben
ser utilizadas y ser cargadas correctamente. El uso incorrecto puede
dar lugar a lesión serio, a fuego, o a muerte.
• Las del litio-ion pueden estallar en presencia de una fuente de
ignición. No utilice el producto en presencia de una llama abierta.
• No ponga esta unidad con baterías del litio-ion en fuego ni aplique
el calor a él.
• No sujete esta unidad con baterías del litio-ion a los impactos
o a los choques fuertes. La batería en esta unidad contiene los
17
®
7/28/2021 2:38:56 PM 7/28/2021 2:38:56 PM