Instrucciones De Mantenimiento; Detección De Problemas - DeWalt DXAE20VBB Instruction Manual

parpadeará en rojo hasta que las pinzas estén desconectadas. Retire
las pinzas y vuelva a conectarlas con la polaridad correcta.
• Si las pinzas de la batería no están correctamente conectadas
con respecto a polaridad, el indicador de estado de arrancar/falla
parpadeará en rojo hasta que las pinzas estén desconectadas. Retire
las pinzas y vuelva a conectarlas con la polaridad correcta.
• Si el voltaje del paquete de la batería de litio de 20V D
bajo o se ha potencia de salida insuficiente, el indicador de estado
de cargar/falla se encenderá en rojo solido durante 60 segundos
antes de que el cargador de la batería se apague automáticamente.
Consulte la sección "Detección de problemas."
• Si el paquete de la batería de litio de 20V D WALT se recalienta o es
®
e
demasiado frío, el cargador de batería se apagará automáticamente.
Consulte la sección "Detección de problemas."
• Si las pinzas de la batería están desconectadas de la batería, el
cargador de la batería se apagará automáticamente.
PRECAUCIÓN –
para reducir el riesgo de daños a la propiedad:
• Intentos excesivos de voltear el motor puede dañar el motor de
arranque del vehículo. Si el motor no arranca después del número
recomendado de intentos, suspenda el procedimiento de arranque
y busque otros problemas que deban corregirse.
• Si el vehículo no arranca, apague la ignición, desconecte el
cargador y póngase en contacto con un técnico calificado para
investigar por qué el motor no se puso en marcha.
Funcionamiento de los puertos USB
duales de la unidad
Los puertos USB duales están ubicados en la parte frontal de la unidad
y están controlados por el botón de alimentación USB. Consulte la
"Fig. 1" para localizarla.
DXAE20VBB_ManualENSP_072821.indd 26-27 DXAE20VBB_ManualENSP_072821.indd 26-27
1. Presione el botón de alimentación USB de la unidad una vez. El
indicador de estado de cargar/de falla encenderá ámbar, indicando
que ambos puertos USB están listos para usar.
2. Enchufe el dispositivo alimentado por USB en el (los) Puerto (s)
USB y opere normalmente.
3. Presione el botón de alimentación USB por segunda vez para
WALT ® es apagar ambos puertos USB.
e
NOTAS IMPORTANTES:
• El fabricante recomienda encarecidamente que NO utilice
los puertos USB mientras intenta cargar un motor. El
indicador de estado de cargar/de falla no refleja el uso del puerto
USB (encendiendo el ámbar sólido) cuando se utiliza la unidad en
el modo de cargar.
• Asegúrese de que los puertos USB estén apagados cuando se
almacene la unidad.
• Cuando los puertos USB están en uso, la unidad monitoreará las
siguientes condiciones de falla USB en todos los puertos USB:
– Si existe una falla de voltaje bajo de la batería del paquete
de baterías D WALT , el indicador de estado de carga / falla
®
e
parpadeará en ámbar durante 60 segundos y luego la unidad se
apagará.
– Si se produce una sobrecarga o un cortocircuito en cualquier
puerto USB, el indicador de estado de cargar/de falla parpadeará
en rojo.
En cualquiera de estos casos, desconecte el dispositivo alimentado
por USB inmediatamente y asegúrese de que el paquete de
baterías de litio de la unidad no necesite ser recargado. Deje que
la unidad se enfríe durante varios minutos antes de intentar volver
a utilizar los puertos USB. Si vuelve a ocurrir una avería, asegúrese
de que el total de los dispositivos USB enchufado en los puertos
USB no exceda de 2.1A (5V). Si un dispositivo USB individual está
dentro de las especificaciones y se produce el fallo, haga que
26
el dispositivo USB se revise por mal funcionamiento y no lo siga
utilizando con estos puertos USB.
• Los puertos USB de esta unidad no admiten la comunicación
de datos. Sólo proporcionan alimentación a dispositivos externos
con alimentación USB. Los puertos USB proporcionan un total de
2.1A (5V).
• Es posible que algunos aparatos electrónicos domésticos
con alimentación USB no funcionen con los puertos USB de
esta unidad. Compruebe el manual del dispositivo electrónico
correspondiente para confirmar que se puede utilizar con este tipo
de puerto USB.
Funcionamiento de las luces LED
de la unidad
Las luces LED duales se encuentran en la parte posterior de la unidad y
están controladas por el botón de alimentación de la luz LED. Consulte
la "Fig. 2A" para localizar.
1. Presione el botón de alimentación de la luz LED una vez para
encender ambas luces LED.
2. Presione el botón de alimentación de la luz LED nuevamente para
apagar ambas luces LED.
NOTICE: Make sure the LED Lights are turned off when it is being
stored.

Instrucciones de mantenimiento

No sumerja sumerja esta unidad en agua. Si la unidad se ensucia,
limpie las superficies exteriores con cuidado. Utilize una tela y seco.
No hay piezas sustituibles por el usuario. Inspeccione periódicamente
el estado de los conectores y cables. Comuníquese con el fabricante
para reemplazar los componentes que se han roto o desgastado.
Detección de problemas
Problema Solución posible
La unidad no Asegúrese de presionar el botón de encendido
cargará la translúcido para encender el cargador.
batería
Asegúrese de que se haya establecido una
conexión de cable de polaridad adecuada.
La batería del vehículo puede estar en condición
de falla y no puede aceptar la asistencia de cargar.
El fabricante recomienda llevarlo a un centro de
servicio automotriz certificado para su evaluación.
El voltaje del paquete de batería de litio D
20V puede ser bajo o tener una potencia de salida
insuficiente. El indicador de estado de cargar /
de falla se iluminará en rojo durante 60 segundos
antes de que el amplificador de batería se apague
automáticamente. Desconecte las pinzas
batería y cargue completamente el paquete de
baterías de litio D WALT ® de 20V, siguiendo las
e
instrucciones incluidas con el cargador de batería
D WALT dedicado.
®
e
Si el paquete de baterías de litio D WALT
®
e
sobrecalienta o está demasiado frío, el cargador
de la batería se apagará automáticamente.
Desconecte las pinzas de la batería y permita que
la unidad se enfríe o caliente durante un período
antes de reanudar cualquier operación
27
WALT ®
e
de la
20V se
7/28/2021 2:38:58 PM 7/28/2021 2:38:58 PM