Български - Bosch ART 24 Original Instructions Manual

154 | Български
sănătăţii din cauza posibilei prezenţe a substanţelor
periculoase.
Български
Указания за безопасна работа
Внимание! Прочетете указанията по-долу внимател-
но. Запознайте се добре с обслужващите елементи и
начинът на работа с продукта. Запазете ръководство-
то за експлоатация за ползване по-късно.
Пояснения на символите на машината
Общо указание за опасност.
Прочетете ръководството за експлоатация.
Внимавайте намиращи се наблизо лица да
не бъдат наранени от отхвърчащи парченца.
Предупреждение: Когато градинският елект-
роинструмент работи, стойте на безопасно
разстояние от него.
AC a.c.
усуче или ако оставяте тревокосачката дори и за кратко
без надзор, я изключвайте и изваждайте щепсела от кон-
такта. Дръжте захранващия кабел на безопасно раз-
стояние от режещите елементи.
Не се отнася до настоящия електроинстру-
d.c.
мент.
Работете с шумозаглушители (антифони) и
предпазни очила.
Не използвайте градинския електроинстру-
мент при дъжд; не го излагайте на дъжд.
F 016 L94 462 | (18.07.2022)
Преди да извършвате нас-
тройки по тревокосачката
или да я почиствате, ако
захранващият кабел се
Внимавайте намиращи се наблизо лица да не бъдат нара-
нени от отхвърчащи парченца.
Предупреждение: Когато градинският електроинстру-
мент работи, стойте на безопасно разстояние от него.
Внимателно преглеждайте за диви и домаш-
ни животни зоната, в която градинският
електроинструмент ще бъде ползван. По
време на работа на машината диви и домаш-
ни животни могат да бъдат наранени. Внимателно прег-
леждайте зоната, в която машината ще работи, и отстра-
нявайте камъни, дънери, тел, кокали и други чужди пред-
мети. При ползване на машината внимавайте в гъстата
трева да не остават скрити дребни диви животни, домаш-
ни животни и малки дънери.
Общи указания за безопасност за
електроинструменти
Прочетете всички предупреждения, указания, за-
u
познайте се с фигурите и техническите характерис-
тики, приложени към електроинструмента. Пропус-
ки при спазването на указанията по-долу могат да пре-
дизвикат токов удар и/или тежки травми.
Съхранявайте тези указания на сигурно място.
u
Използваният по-долу термин "електроинструмент" се
u
отнася до захранвани от електрическата мрежа елект-
роинструменти (със захранващ кабел) и до захранвани
от акумулаторна батерия електроинструменти
(без захранващ кабел).
Безопасност на работното място
Пазете работното си място чисто и добре осветено.
u
Разхвърляните или тъмни работни места са предпос-
тавка за инциденти.
Не работете с електроинструмента в среда с пови-
u
шена опасност от възникване на експлозия, в бли-
зост до леснозапалими течности, газове или прахо-
образни материали. По време на работа в електроин-
струментите се отделят искри, които могат да възпла-
менят прахообразни материали или пари.
Дръжте деца и странични лица на безопасно разсто-
u
яние, докато работите с електроинструмента. Ако
вниманието Ви бъде отклонено, може да загубите кон-
трола над електроинструмента.
Безопасност при работа с електрически ток
Щепселът на електроинструмента трябва да е под-
u
ходящ за ползвания контакт. В никакъв случай не
се допуска изменяне на конструкцията на щепсе-
ла. Когато работите със занулени електроуреди, не
използвайте адаптери за щепсела. Ползването на
оригинални щепсели и контакти намалява риска от
възникване на токов удар.
Избягвайте допира на тялото Ви до заземени тела,
u
напр. тръби, отоплителни уреди, печки и хладилни-
ци. Когато тялото Ви е заземено, рискът от възникване
на токов удар е по‑голям.
Bosch Power Tools