Tennant V-CAN-12 Series Operator's Manual page 16

Dry vacuum cleaner
Hide thumbs Also See for V-CAN-12 Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
PT
INTRODUÇÃO
Este manual é fornecido com cada novo modelo.
Ele fornece as instruções necessárias de uso e manutenção
Leia todas as instruções antes do
uso desta máquina.
Esta máquina fornece um serviço excelente. No entanto, os
melhores resultados serão obtidos com custos mínimos se:
A máquina for operada com cuidado.
A máquina for mantida regularmente - de acordo com as
instruções de manutenção fornecidas.
A máquina for mantida com peças fornecidas pelo fabricante
ou equivalentes.
Para visualizar, imprimir ou baixar manuais online visite:
www.tennantco.com/manuals
DESEMBALAR A MÁQUINA
Verifique cuidadosamente a máquina para procurar sinais
de danos. Relate os danos imediatamente ao transportador.
Verifique o conteúdo da máquina para certificar-se de que todas
as peças e acessórios estejam incluídos. Entre em contato com
o distribuidor ou Tennant em caso de falta de peças.
USO PRETENDIDO
Este aspirador de pó a seco destina-se ao uso comercial, por
exemplo, hotéis, escolas, hospitais, lojas, escritórios e empresas
de aluguel. A máquina é adequada para aspirar pó e detritos secos
e não inflamáveis em ambientes internos. Não é adequada para
aspirar líquidos ou materiais perigosos. Não use esta máquina
além das indicações descritas neste manual.
Não elimine equipamentos elétricos no lixo doméstico! De
acordo com a Diretiva Europeia 2012/19/UE sobre
resíduos, equipamentos elétricos e eletrônicos (REEE) e
sua incorporação à legislação nacional, os equipamentos
elétricos não mais adequados ao uso devem ser coletados
separadamente e enviados para recuperação ambientalmente
correta.
Lembre-se sempre de reciclar.
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Voltagem
Frequência
Potência do motor
Fluxo de ar máximo
Máxima elevação de água
Capacidade do tanque
Comprimento do cabo de alimentação
Peso
Pressão sonora Nível Lp(A) [dBA]
Nível de potência acústica LwA +
Insegurança KwA [dBA]
Vibração mão-braço
Classe de fabricação
Proteção
TENNANT N.V.
Industrielaan 6 5405 AB / P.O. Box 6 5400 AA
Uden - The Netherlands
www.tennantco.com
As especificações e peças estão sujeitas a alterações sem aviso
prévio. Instruções originais. Copyright ©2019 Tennant Company.
Todos os direitos reservados.
16
TENNANT V-CAN-12 / V-CAN-16
V-CAN-12
V-CAN-16
220-240 V
220-240 V
50-60 Hz
50-60 Hz
840 W
770 W
158 m
/h
185 m
/h
3
3
2260 mmH
O 2420 mmH
O
2
2
12 l
16 l
12 m
12 m
5,8 kg
6,5 kg
54 ÷ 60
61
79
77
< 2,5 m/s²
< 2,5 m/s²
II
II
IPX0
IPX0
INSTRUÇÕES QUE DEVEM SER ESTRITAMENTE
SEGUIDAS - USO SEGURO
Leia atentamente o manual antes do uso a fim de
trabalhar com segurança.
Aviso: Antes de operar, o aparelho deve
ser montado corretamente, conforme
descrito no manual. Verifique se todos os
elementos de filtragem estão no lugar e se são
eficientes.
Cuidado: Não deve ser usado ao ar livre.
Aviso: Use apenas com poeira ou
materiais secos.
Aviso: Não aspire líquidos.
-
Este aparelho deve ser mantido fora do alcance
de crianças, de pessoas com capacidades físicas,
sensoriais ou mentais reduzidas ou sem experiência
e conhecimento.
-
CUIDADO: As crianças devem ser mantidas sob
controle; não permita que as crianças usem o
aparelho como um brinquedo.
-
AVISO: Os usuários devem estar devidamente
treinados para usar a máquina.
-
CUIDADO:
Os
componentes
embalagens (ex: sacos de plástico) podem ser
perigosos; mantê-los longe de crianças, animais e
pessoas que não sejam conscientes de suas ações.
-
Para eliminar corretamente a embalagem, siga a lei
local.
-
Certifique-se de que a voltagem da fonte de energia
é a mesma indicada na placa de classificação do
aspirador de pó. Verifique se a tomada é compatível
com o plugue. O cabo de alimentação deve ser
sempre desenrolado antes de usar o aparelho. Não
use o cabo de alimentação enrolado.
-
Não manuseie/use o plugue ou o aparelho com as
mãos molhadas.
-
Não aspire nada que possa danificar os elementos
filtrantes (como vidro, metal, etc.).
-
Não use o cabo de alimentação para mover ou
levantar a máquina.
-
Nunca mergulhe a máquina em água e nunca use
uma lavadora à pressão para limpar a máquina.
-
Não use este aparelho a mais de 2000 m (6560
pés) acima do nível do mar.
-
AVISO: Esta máquina não é adequada para aspirar
pós perigosos.
-
CUIDADO: Não aspire pó/misturas inflamáveis,
incandescentes,
explosivas
temperatura máxima permitida é de 40°C (104°F).
Aviso: Qualquer aplicativo não descrito
neste manual é potencialmente perigoso,
portanto, deve ser evitado.
Aviso:
Não
funcionamento sem supervisão. Desligue
sempre a máquina se o aparelho não
estiver funcionando. Manter afastado de crianças
e de pessoas que não sejam conscientes de suas
ações.
-
AVISO: Este aparelho deve ser usado em superfície
nivelada para evitar rolagem. Não opere, mova ou
armazene o aparelho em um plano inclinado.
-
AVISO: Este aparelho deve ser armazenado em
ambiente interno e seco.
-
AVISO: Não use ao ar livre ou em ambiente frio.
-
AVISO: Mantenha mãos, pés, orelhas, roupas
utilizados
ou
tóxicas.
deixe
a
máquina
em
A
em

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

V-can-16 seriesV-can-12 1244303V-can-12 1244305V-can-12 1244308V-can-16 1244323V-can-16 1244324 ... Show all

Table of Contents