Festool Carvex Series Original Operating Manual page 80

RUS
C A R V E X
Работайте в защитных очках!
5.4 Уровни шума
Определенные в соответствии с EN 60745
типовые значения:
Уровень звукового
давления
Уровень мощности звуковых
колебаний
Погрешность
Осторожно
Шум, возникающий при работе
Повреждение органов слуха
При работе используйте защитные наушники!

Коэффициент эмиссии колебаний a
векторов трёх направлений) и погрешность K
рассчитываются согласно EN 60745:
PS 420 EBQ
Пиление древесины
Рукоятка a
K = 2,0 м/с
Кожух a
h
редуктора
K = 2,0 м/с
Пиление металла
Рукоятка a
K = 2,0 м/с
Кожух a
h
редуктора
K = 2,0 м/с
Указанные значения уровня шума/вибрации
– служат для сравнения инструментов;
– можно также
предварительной
вибрационной нагрузки во время работы;
– отражают основные области применения
электроинструмента.
При использовании машинки в других целях, с
другими сменными (рабочими) инструментами
или в случае их
обслуживания шумовая
нагрузки могут возрастать. Соблюдайте значения
времени работы на холостом ходу и времени
перерывов в работе!
80
L = 88 дБ(A)
PA
L = 99 дБ(A)
WA
K = 3 дБ
(сумма
h
PSB 420 EBQ
2
=6,0 м/с a =10,0 м/с
h h
2
K = 2,0 м/с
2
=11,0 м/с
2
2
=7,0 м/с a =11,0 м/с
h h
2
K = 2,0 м/с
2
=12,0 м/с
2
использовать
оценки шумовой
неудовлетворительного
и вибрационная
6 Начало работы
Недопустимое напряжение или частота!
Опасность несчастного случая
Сетевое напряжение и частота источника тока

должны соответствовать данным, указанным
на заводской табличке.
В Северной Америке можно использовать

только машинки Festool с характеристикой по
напряжению 120 В/60 Гц.
Подсоединение и отсоединение сетевого кабеля
[1-7] см. рис. [2].
Вставьте вилку кабеля в розетку электросети.

На обеих сторонах электроинструмента имеются
кнопки [1-2] включения/выключения.
PSB 420 EBQ
акселератором [1-3] с блокиратором включения
[1-4]. Для активизации длительного режима
работы используйте кнопку [1-2].
7 Настройки
2
2
Опасность травмирования, удар током
Перед началом любых работ на рубанке

всегда вынимайте вилку из розетки!
7.1 Смена рабочего инструмента
2
2
Горячий и острый инструмент
Опасность травмирования
Надевайте защитные перчатки!

для
Выбор пильного полотна
и
Используйте пильные полотна только с T-
образным хвостовиком. Длина пильного
полотна
необходимой для выполнения соответствующего
пропила. Для надёжного ведения при пилении
пильное полотно должно постоянно выходить
снизу заготовки.
 При использовании подошвы или подошвы-
адаптера
полотна
Рекомендуем использовать пильное полотно
S 105/4 FSG от Festool.
Предупреждение
дополнительно
Предупреждение
Осторожно
не должна быть
используйте только
с разведёнными
оборудован
больше
пильные
зубьями.