• Использовать только в бытовых целях согласно данному Руководству по эксплуатации. Прибор ATTENTION! Do not use the device beside the не предназначен для промышленного bathrooms, swimming pools and other vessels применения. containing water. • Не пользуйтесь феном вне помещений. www.scarlett.ru SC-HD70I30...
Page 5
безопасность, работоспособность и функциональность. ВНИМАНИЕ! Не использовать прибор вблизи ванных комнат, бассейнов или других емкостей, содержащих воду. РАБОТА • Полностью размотайте шнур питания. • Наденьте одну из насадок: концентратор для укладки волос; – диффузор для придания объема прическе; – www.scarlett.ru SC-HD70I30...
• Якщо виріб деякий час знаходився при • Термін служби виробу торгової марки температурі нижче 0ºC, перед увімкненням його SCARLETT у разі експлуатації продукції в межах слід витримати у кімнаті не менше 2 годин. побутових потреб та дотримання правил УВАГА: користування, наведених...
• Қуат сымы бүлінген жағдайда, қатерден аулақ ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ болу үшін оны ауыстыруды өндіруші немесе ол • Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда уәкілеттік берген сервис орталығы немесе соған таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және ұқсас білікті қызметкерлер іске асыруға тиіс.
ÕHUVOO KIIRUS • Ärge kasutage seadet väljas. • Föön on varustatud õhuvoo kiiruse ümberlülitiga: • Eemaldage seade vooluvõrgust enne selle – 0 – väljalülitatud; puhastamist ning ajaks, mil fööni ei kasutata. www.scarlett.ru SC-HD70I30...
ūdens tuvums ir bīstams – 2 – silta; pat tad, kad ierīce ir izslēgta. – 3 – karsta; • Papildu aizsardzībai būtu lietderīgi vannas istabas barošanas ķēdē uzstādīt aizsargizslēgšanas ierīci ar nominālu iedarbes strāvu, kas nepārsniedz 30 www.scarlett.ru SC-HD70I30...
Page 10
30 mA; ANTGALIS, KONCENTRUOJANTIS ORO SROVĘ šiam veiksmui atlikti kreipkitės konsultacijos į • Šis antgalis leidžia susiaurinti oro srovę ir nukreipti specialistą. ją į tam tikras vietas. • Prietaisui veikiant nepurkškite ant plaukų šukuosenos formavimo priemonių. www.scarlett.ru SC-HD70I30...
• Ne használják a készüléket fizikai-, érzelmi-, illetve HIDEG LEVEGŐ • A hajszárító kiegészítő “HIDEG LEVEGŐ” szellemi fogyatékos személyek, vagy tapasztalattal, elegendő tudással nem rendelkező funkcióval van ellátva. Ezzel készüléke gyorsan személyek (beleértve a gyerekeket) felügyelet hűti a hajat, erősítve a frizurát: nyomja meg, és www.scarlett.ru SC-HD70I30...
Page 12
• Mindig áramtalanítsa és hagyja teljesen kihűlni a hajszárítót tisztítás előtt. • Ne használjon súrolószert. TÁROLÁS • Bizonyosodjon meg róla, hogy a hajszárító teljesen száraz, és lehűlt. • A vezetéket ne tekerje a készülék köré, mert sérüléshez vezethet. • Tárolja a hajszárítót száraz, hűvös helyen. www.scarlett.ru SC-HD70I30...