Makita GHU04 Instruction Manual page 25

Protección contra el
sobrecalentamiento de la
herramienta o la batería
Si la herramienta o el cartucho de batería se sobreca-
lientan, la herramienta se detendrá automáticamente.
Cuando la herramienta se sobrecalienta, la luz indi-
cadora de precaución se ilumina en rojo. Cuando el
cartucho de batería se sobrecalienta, la luz indica-
dora de precaución parpadea en rojo. Permita que la
herramienta y/o la batería se enfríen antes de volver a
encender la herramienta.
Protección en caso de
sobredescarga
Cuando la capacidad de la batería se reduzca, la herra-
mienta se detendrá automáticamente y la luz indicadora
de precaución empezará a parpadear en color rojo.
Si la herramienta no funciona incluso cuando los inte-
rruptores están siendo operados, retire el cartucho de
batería de la herramienta y cárguelo.
Protección contra otras causas
El sistema de protección también está diseñado para
otras causas que podrían dañar la herramienta, y per-
mite que la herramienta se detenga automáticamente.
Siga todos los pasos a continuación para eliminar las
causas cuando la herramienta se haya detenido tempo-
ralmente o se haya detenido durante el funcionamiento.
1. Apague la herramienta, y luego enciéndala nueva-
mente para reiniciarla.
2. Cargue la(s) batería(s) o reemplácela(s) con
batería(s) recargada(s).
3. Deje que la máquina y la(s) batería(s) se enfríen.
Si no hay ninguna mejora al restaurar el sistema de
protección, comuníquese con su centro local de servi-
cio Makita.
Accionamiento del interruptor de
encendido
ADVERTENCIA:
herramienta está equipada con una palanca para
evitar que la herramienta se ponga en marcha
accidentalmente. NUNCA use la herramienta si se
pone en marcha simplemente al jalar los gatillos
interruptores sin haber presionado la palanca.
Lleve la herramienta a nuestro centro de servicio
autorizado para una reparación adecuada ANTES
de seguir usándola.
ADVERTENCIA:
anule el propósito y función de la palanca.
ADVERTENCIA:
cho de batería en la herramienta, verifique siem-
pre que los gatillos interruptores y la palanca se
accionen debidamente y que regresen a la posi-
ción de apagado una vez que se suelten. Usar una
herramienta con un interruptor que no funcione ade-
cuadamente puede provocar la pérdida del control y
ocasionar lesiones personales graves.
Por su seguridad, esta
NUNCA tape con cinta ni
Antes de instalar el cartu-
PRECAUCIÓN:
los gatillos interruptores cuando transporte la
herramienta. La herramienta podría ponerse en
marcha accidentalmente y ocasionar una lesión.
AVISO:
No jale fuerte el gatillo interruptor sin
presionar la palanca. Esto puede causar rotura
del interruptor.
Oprima el botón de encendido principal para encender
la herramienta. Para apagar la herramienta, mantenga
oprimido el botón de encendido principal hasta que los
indicadores de velocidad se apaguen.
1
Fig.4
► 1 . Botón de encendido principal
NOTA: La luz de precaución parpadeará si el gatillo
interruptor es jalado bajo condiciones no operables.
La luz de precaución parpadeará si usted activa el
interruptor de encendido principal mientras mantiene
presionados la palanca y el gatillo interruptor.
NOTA: Esta herramienta emplea la función de apa-
gado automático. Para evitar un arranque accidental,
el interruptor de encendido principal se desactivará
automáticamente cuando el gatillo interruptor no haya
sido jalado durante cierto período después de haber
activado el interruptor de encendido principal.
Para evitar que el gatillo interruptor sea jalado acciden-
talmente, se proporciona la palanca. Para arrancar la
herramienta, jale el gatillo interruptor delantero y luego
jale el gatillo interruptor trasero mientras oprime la
palanca. Cuando suelte cualquiera de los gatillos inte-
rruptores, la herramienta se detiene.
1
2
Fig.5
► 1 . Palanca 2. Gatillo interruptor trasero 3. Gatillo
interruptor delantero
25 ESPAÑOL
Nunca coloque su dedo en
3