Table of Contents
Advertisement
A
D
E
1
1
B
C
F
A
Parts List
A. Smart Sump Pump Monitor
B. 9 Volt Backup Battery
C. Smart Water Level Sensor
D. Zip Ties (x2)
E. 6' Leak Sensing Disc
F. 6' Leak Sensing Cable
(Sold Separately SKU: 920-006)
Lista de piezas
A. Monitor inteligente de bomba de
sumidero
B. Batería de respaldo de 9 voltios
C. Sensor inteligente de nivel de agua
D. Bridas de plástico (2)
E. Disco detector de fugas de 6'
F. Cable detector de fugas de 6'
(Se vende por separado, SKU: 920-006)
Liste des pièces
A. Dispositif de surveillance intelligent de pompe de
vidange
B. Pile de secours de 9 volts
C. Détecteur intelligent du niveau de l'eau
D. Attaches autobloquantes (x2)
E. Disque de détection des fuites à une distance de 6 pi
F. Câble de détection des fuites de 6 pi
(UGS vendue séparément : 920-006)
1. After downloading the app to your smartphone and setting up an
account in the app, begin by adding a new device. Keep the monitor (A)
unplugged, as you will need to be able to access the QR code on the
back while adding your device.
1. Después de descargar la aplicación en su teléfono inteligente y
configurar una cuenta en la aplicación, comience agregando un nuevo
dispositivo. Mantenga el monitor (A) desconectado, ya que deberá
poder acceder al código QR en la parte posterior mientras agrega su
dispositivo.
1. Après avoir téléchargé l'appli sur votre téléphone intelligent et
configuré votre compte dans l'appli, il faut tout d'abord procéder
à l'ajout d'un nouvel appareil. Laisser le dispositif de surveillance
débranché (A), car vous devrez être en mesure d'accéder au code QR
se trouvant au dos de l'appareil pendant son ajout.
4
Advertisement
Table of Contents
