Moretti MOPEDIA RS975-36 Instruction Manual

Moretti MOPEDIA RS975-36 Instruction Manual

Suction grab bars
Table of Contents
  • Italiano

    • Table of Contents
    • Dichiarazione DI Conformità Ue
    • Codici
    • Destinazione D'uso
    • Introduzione
    • Avvertenze Generali
    • Simbologia Utilizzata
    • Descrizione Generale
    • Montaggio Maniglia Corta
    • Rimozione Della Maniglia
    • Montaggio
    • Avvertenze Per L'utilizzo
    • Prima DI Ogni Uso
    • Posizionamento Della Maniglia
    • Indicatore DI Tenuta
    • Caratteristiche Tecniche
    • Materiale
    • Dimensioni
    • Pulizia E Disinfezione
    • Pulizia
    • Disinfezione
    • Condizioni DI Smaltimento Generali
    • Parti DI Ricambio E Accessori
    • Ricambi
    • Clausole Esonerative
    • Garanzia
    • Riparazioni
  • Español

    • Códigos
    • Declaración Ue de Conformidad
    • Finalidad
    • Introducción
    • Advertencias Generales
    • Descripción General
    • Símbolos
    • Advertencias para el Uso
    • Antes de cada Uso
    • Desmontaje del Asidero
    • Emplazamiento del Asidero
    • Montaje
    • Montaje del Asidero Corto
    • Características Técnicas
    • Indicador de Retén
    • Medidas
    • Condiciones de Eliminación Generales
    • Desinfección
    • Garantía
    • Limpieza
    • Limpieza y Desinfección
    • Repuestos y Accesorios
    • Cláusulas Exonerativas
    • Reparaciones
    • Repuestos

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MANIGLIE DA BAGNO A VENTOSA
MANUALE DI ISTRUZIONI

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MOPEDIA RS975-36 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Moretti MOPEDIA RS975-36

  • Page 1 MANIGLIE DA BAGNO A VENTOSA MANUALE DI ISTRUZIONI...
  • Page 2: Table Of Contents

    INDICE 1. CODICI..........................PAG.3 2. INTRODUZIONE ........................ PAG.3 3. DESTINAZIONE D’USO ....................PAG.3 4. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE ................. PAG.3 5. AVVERTENZE GENERALI ....................PAG.4 6. SIMBOLOGIA UTILIZZATA ....................PAG.4 7. DESCRIZIONE GENERALE ....................PAG.4 8. PRIMA DI OGNI USO ......................PAG.5 9.
  • Page 3: Codici

    RS975-50 Maniglia a ventosa lineare - 50 cm 2. INTRODUZIONE Grazie per aver scelto un dispositivo per il bagno della linea MOPEDIA by Moretti. I dispositivi per il bagno Moretti sono stati progettati e realizzati per soddisfare tutte le vostre esigenze per un utilizzo pratico, corretto e sicuro.
  • Page 4: Avvertenze Generali

    I codici completi di prodotto, il codice di registrazione del Fabbricante (SRN), il codice UDI-DI di base ed eventuali riferimenti a norme utilizzate sono riportati nella Dichiarazione di Conformità UE che MORETTI SPA emette e rende disponibile attraverso i propri canali. 5. AVVERTENZE GENERALI •...
  • Page 5: Prima Di Ogni Uso

    8. PRIMA DI OGNI USO • Controllare sempre il fissaggio e le condizioni di tenuta della ventosa grazie all’indicatore di tenuta presente sulla maniglia nonché le condizioni di tenuta della superficie; • Verificare sempre lo stato di usura delle parti in modo tale da garantire un utilizzo del dispositivo in totale sicurezza per persone e cose;...
  • Page 6: Indicatore Di Tenuta

    10.4 Indicatore di tenuta L’indicatore di tenuta (sistema brevettato), consiste in un segnalatore della reale aderenza della ventosa al supporto garantendo così la massima aderenza e sicurezza durante l’utilizzo. "Verde - Green": “Rosso – Red”: indica presa non indica la corretta corretta, verificare la superficie adesione di appoggio e riapplicarla...
  • Page 7: Pulizia E Disinfezione

    Moretti. 15. GARANZIA Tutti i prodotti Moretti sono garantiti da difetti di materiale o fabbricazione per un periodo di 2 (due) anni dalla data di vendita del prodotto, salvo eventuali esclusioni e limitazioni specificate di seguito. Questa garanzia non è valida in caso di uso improprio, abuso o modifica del prodotto e per la mancata aderenza alle istruzioni per l’uso.
  • Page 8: Garanzia

    è difettoso. Il prodotto sarà restituito al cliente e saranno a suo carico i costi di spedizione dovuti alla restituzione. 15.2 Ricambi I ricambi originali Moretti sono garantiti per 6 (sei) mesi a decorrere dal giorno in cui si riceve il ricambio. 15.3 Clausole esonerative Salvo quanto specificato espressamente in questa garanzia ed entro i limiti di legge, Moretti non offre nessun’altra dichiarazione, garanzia o condizione, espressa o implicita, comprese...
  • Page 9 Prodotto ____________________________________________________________________ Acquistato in data ___________________________________________________________ Rivenditore _________________________________________________________________ Via _______________________ Località __________________________________________ Venduto a ___________________________________________________________________ Via ________________________ Località _________________________________________ MORETTI S.P.A. Via Bruxelles, 3 - Meleto 52022 Cavriglia (Arezzo) Tel. +39 055 96 21 11 www.morettispa.com email: info@morettispa.com MADE IN P.R.C.
  • Page 10 NOTE...
  • Page 11 NOTE...
  • Page 13 SUCTION GRAB BARS INSTRUCTION MANUAL...
  • Page 14 INDEX 1. CODES ..........................PAG.3 2. INTRODUCTION ........................ PAG.3 3. INTENDED USE......................... PAG.3 4. DECLARATION OF CONFORMITY .................. PAG.3 5. GENERAL WARNINGS ..................... PAG.4 6. SYMBOLS .......................... PAG.4 7. GENERAL DESCRIPTION ....................PAG.4 8. BEFORE EACH USE ......................PAG.5 9. WARNINGS FOR USE ....................... PAG.5 10.
  • Page 15 RS975-50 Suction grab bar - 50 cm 2. INTRODUCTION Thank you for purchasing a MOPEDIA suction grab by Moretti S.p.A. This user's manual provides some suggestions as how to correctly use the product you have chosen and gives some valuable advice for your safety. Please read through the manual carefully before using the product.
  • Page 16 5. GENERAL WARNINGS • DO NOT use this product or any available optional equipment without f irst completely reading and understanding this instruction manual. • Keep the packed product away from heat sources • The suction cup grab bar is not designed to hold or support your full body weight. •...
  • Page 17 8. BEFORE EACH USE • Always check the attachment and condition of suction cup thanks to the indicator on the handle • Check if the frame is damaged in order to guarantee a safe use for people and things • Check the correct assembly of the device 9.
  • Page 18 “GREEN” means Otherwise, it will turn into the “RED” the correct request to check the mounting attaching surface and re-attach again Nota: Do not place over joints or grout lines. 11. TECHNICAL FEATURES Each grab bar is made of ABS with suction cups made of PVC, they are mobile grab bars and compared to the fixed traditional ones, have several advantages: •...
  • Page 19 For spare parts only refer to MORETTI master catalogue. 15. WARRANTY Moretti products are guaranteed from material or manufacturing faults for a period of (two) 2 years from the purchasing date, subject to any limitations and exclusions specified below. The...
  • Page 20 Moretti, in its sole discretion, can repair or replace the item under warranty at a Moretti dealer or at Moretti location. The labor cost for the repair may be charged to Moretti if the repair is covered by warranty. Repair or replacement does not renew or extend the warranty.
  • Page 21 Product _______________________________________________________________________ Purchased on (date) ____________________________________________________________ Retailer ______________________________________________________________________ Address _______________________ Town/city ______________________________________ Sold to ________________________________________________________________________ Address _______________________ Town/city ______________________________________ MORETTI S.P.A. Via Bruxelles, 3 - Meleto 52022 Cavriglia (Arezzo) Tel. +39 055 96 21 11 www.morettispa.com email: info@morettispa.com MADE IN P.R.C.
  • Page 22 NOTES...
  • Page 23 NOTES...
  • Page 25 ASIDEROS PARA BAÑO CON VENTOSA MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Page 26 ÍNDICE 1. CÓDIGOS ..........................PAG.3 2. INTRODUCCIÓN ........................ PAG.3 3. FINALIDAD ........................PAG.3 4. DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD ................. PAG.3 5. ADVERTENCIAS GENERALES ..................PAG.4 6. SÍMBOLOS ......................... PAG.4 7. DESCRIPCIÓN GENERAL ....................PAG.4 8. ANTES DE CADA USO ..................... PAG.5 9.
  • Page 27: Códigos

    En caso de daños, no utilizar el producto y contactar con el revendedor para más instrucciones 3. FINALIDAD Los asideros con ventosa para baño Moretti están destinados a ayudar a las personas con dificultades motoras. ¡ATENCIÓN! • Está prohibido utilizar el producto con fines diferentes de aquel definido en este manual •...
  • Page 28: Advertencias Generales

    Los códigos completos de los productos, el código de registración del Fabricante (SRN), el código UDI-DI de base y eventuales referencias a normas utilizadas se encuentran en la Declaración de Conformidad UE que MORETTI SPA emite y mete a disposición a través de sus canales.
  • Page 29: Antes De Cada Uso

    8. ANTES DE CADA USO • Controlar siempre la fijación y las condiciones de retén de la ventosa mediante el indicador de retén presente en el asidero, así como las condiciones de retén de la superficie; • Verificar siempre el desgaste de las partes para garantizar el uso seguro del producto, libre de peligros para personas y bienes;...
  • Page 30: Indicador De Retén

    10.4 Indicador de retén El indicador de retén (sistema patentado) señala el grado de adherencia real de la ventosa al soporte, garantizando la máxima adherencia y seguridad durante el uso. "Verde - “Rojo - Red”: indica una Green": indica adherencia no correcta, verificar la adherencia la superficie de apoyo y volver correcta...
  • Page 31: Limpieza Y Desinfección

    Para conseguir repuestos y accesorios, consultar exclusivamente el catálogo general Moretti. 15. GARANTÍA Todos los productos MORETTI tienen una garantía de 2 años desde la fecha de venta por defectos de fabricación o de material, sin perjuicio de eventuales exclusiones y de las limitaciones especificadas a continuación.
  • Page 32: Reparaciones

    15.3 Cláusulas exonerativas Más allá de las especificaciones de esta garantía y dentro de los límites de ley, Moretti no ofrece ninguna otra declaración, garantía o condición expresa o implícita con respecto a la aptitud para la comercialización, la idoneidad para fines particulares, la no-violación y la no-interferencia.
  • Page 33 Producto _____________________________________________________________________ Fecha de compra ______________________________________________________________ Distribuidor __________________________________________________________________ Calle _______________________ Localidad ________________________________________ Vendido a ____________________________________________________________________ Calle __________________________ Localidad _____________________________________ MORETTI S.P.A. Via Bruxelles, 3 - Meleto 52022 Cavriglia (Arezzo) Tel. +39 055 96 21 11 www.morettispa.com email: info@morettispa.com MADE IN P.R.C.
  • Page 34 NOTAS...
  • Page 35 NOTAS...
  • Page 36 ORETTI Via Bruxelles, 3 - Meleto Tel. +39 055 96 21 11 www.morettispa.com Fax. +39 055 96 21 200 info@morettispa.com 52022 Cavriglia (Arezzo)

This manual is also suitable for:

Mopedia rs975-50

Table of Contents