Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Art.-Nr.: 17521
KFZ-Smartphonehalterung,
Innenspiegel Befestigung
Bedienungsanleitung ................................... 2
Art. No. 17521
Smartphone holder for car,
Rear-view mirror attachment
Operating instructions .................................. 4
Réf. 17521
Support smartphone pour véhicule automobile,
Fixation au rétroviseur intérieur
Manuel de l'opérateur .................................. 6
© EAL GmbH, 17521, 06.2022
Art.nr. 17521
Auto-smartphonehouder,
bevestiging op de binnenspiegel
Gebruiksaanwijzing ...................................... 8
Cod. art. 17521
Supporto per smartphone da auto,
ssaggio per specchietto retrovisore
Istruzioni per l'uso ........................................ 10
1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for EAL EUFAB 17521
Summary of Contents for EAL EUFAB 17521
- Page 1 © EAL GmbH, 17521, 06.2022 Art.-Nr.: 17521 Art.nr. 17521 KFZ-Smartphonehalterung, Auto-smartphonehouder, Innenspiegel Befestigung bevestiging op de binnenspiegel Bedienungsanleitung ........2 Gebruiksaanwijzing ........8 Art. No. 17521 Cod. art. 17521 Smartphone holder for car, Supporto per smartphone da auto, Rear-view mirror attachment ssaggio per specchietto retrovisore Operating instructions ........
-
Page 2: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Informationen in dieser Anleitung, insbesondere die Beachtung der Sicherheitshinweise. Jede andere Verwendung gilt als nicht be- stimmungsgemäß und kann zu Sach- oder Personenschäden führen. Die EAL GmbH übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstehen. 2. LIEFERUMFANG... -
Page 3: Wartung Und Pflege
Reiniger. 7. HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ Entsorgen Sie die Kfz-Smartphonehalterung gemäß den örtlichen Vorschriften. 8. KONTAKTINFORMATIONEN EAL GmbH Bild 2: Montage Otto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal, Deutschland +49 (0)202 42 92 83 0 +49 (0) 202 42 92 83 – 160 info@eal-vertrieb.com... -
Page 4: Safety Precautions
Any other utilisation is considered to be contrary to the intended purpose and may lead to material damage or personal injuries. EAL GmbH assumes no liability for damage resulting from improper use. Figure 1: Overview 2. -
Page 5: Maintenance And Care
7. INFORMATION ON ENVIRONMENTAL PROTECTION Dispose of the smartphone holder for cars in accordance with local regulations. 8. CONTACT INFORMATION EAL GmbH Picture 2: Mounting Otto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal, Germany +49 (0)202 42 92 83 0 +49 (0) 202 42 92 83 –... -
Page 6: Utilisation Conforme
Toute autre uti- lisation est considérée comme non conforme et peut entraîner des dommages matériels ou corporels. La société EAL GmbH décline tou- te responsabilité en cas de dommages découlant d’une utilisation non conforme à... -
Page 7: Entretien Et Nettoyage
À DÉPOSER À DÉPOSER EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE Cet appareil Figure 2 : montage se recycle 8. COORDONNÉES EAL GmbH Otto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal, Allemagne +49 (0)202 42 92 83 0 +49 (0) 202 42 92 83 – 160 info@eal-vertrieb.com www.eal-vertrieb.com... -
Page 8: Reglementair Gebruik
Tot het reglementair gebruik behoort ook het in acht nemen van alle informatie in deze gebruiksaanwijzing, in het bijzonder van de veiligheidsvoorschriften. Elk ander gebruik geldt als niet-reglementair en kan materiële schade of persoonlijk letsel veroorzaken. EAL GmbH is niet aansprakelijk voor schade als gevolg van niet-reglementair gebruik. 2. LEVERINGSOMVANG... - Page 9 Gebruik geen agressieve reinigings- of oplosmiddelen. 7. INFORMATIE M.B.T. HET MILIEU Verwijder de auto-smartphonehouder in overeenstemming met de lokale voorschriften. 8. CONTACTGEGEVENS EAL GmbH Otto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal, Duitsland Afb. 2: Montage +49 (0)202 42 92 83 0 +49 (0) 202 42 92 83 –...
- Page 10 Dell’uso appropriato fa parte anche il rispetto di tutte le informazioni fornite in queste istruzioni, soprattutto delle avvertenze sulla sicurezza. Ogni altro utilizzo viene considerato improprio e può causare danni a persone o cose. EAL GmbH non risponde dei danni derivanti da un uso improprio. 2. VOLUME DI CONSEGNA 1 x supporto per smartphone da auto 1 x manuale d’uso...
-
Page 11: Manutenzione E Pulizia
Non utilizzare detergenti aggressivi o solventi. 7. INDICAZIONI SULLA TUTELA AMBIENTALE Smaltire il supporto per smartphone da auto rispettando le disposizioni locali. 8. COME CONTATTARCI EAL GmbH Otto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal, Germania Figura 2: Montaggio +49 (0)202 42 92 83 0 +49 (0) 202 42 92 83 –...