Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

GB
ELECTRIC KETTLE
RUS
CZ
ELEKTRICKÁ VARNÁ KONVICE
BG
UA
SCG
EST
ELEKTRITEEKANN
LV
LT
ELEKTRINIS VIRDULYS
H
ELEKTROMOS KANNA
KZ
SL
CESTOVNA KANVICA
INSTRUCTION MANUAL
.........................................................................................4
......................................................................5
................................................................................7
............................................................................8
.........................................................................................11
...........................................................................12
...............................................................................13
.................................................................................14
....................................................................................15
...................................................................................16
www.scarlett.ru
SC-EK18P18
..............................................................6
.....................................9

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SC-EK18P18 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Scarlett SC-EK18P18

  • Page 1 SC-EK18P18 INSTRUCTION MANUAL ELECTRIC KETTLE ..................4 ..............5 ELEKTRICKÁ VARNÁ KONVICE ..............6 ................7 ................8 ........9 ELEKTRITEEKANN ..................11 ................12 ELEKTRINIS VIRDULYS ................13 ELEKTROMOS KANNA .................14 ..................15 CESTOVNA KANVICA ...................16 www.scarlett.ru...
  • Page 2: Est Kirjeldus

    1. Šildymo pagrindas su elektros laido saugojimo 1. Áramforrást biztosító elem csatlakozó tárolóval skyreliu 2. Készülékház 2. Korpusas 3. Snapelis 4. Nuimamas filtras 5. Dangtis 7. Jungiklis 8. Fogantyú 8. Rankena 9. Két vízszint-indikátor 9. Du vandens lygo indikatoriai 10. Vidinis šviesos indikatorius www.scarlett.ru SC-EK18P18...
  • Page 3: Sl Stavba Vyrobku

    IM013 STAVBA VYROBKU priehradkou na uschovávanie prívodného kábla 3. Výlevka 10. Svetelným indikátor ~220-240 V / 50 Hz 1850-2200 W 0.6 / 1 kg www.scarlett.ru SC-EK18P18...
  • Page 4: Important Safeguards

    Remove scale regularly, using special descaling agents, available at the market, following given instructions. FILTER CLEANING Remove the filter out of the kettle. Place it under a jet of water and rub gently with a soft brush (not included). Return the filter to its place. www.scarlett.ru SC-EK18P18...
  • Page 5 Switch off and unplug the appliance; let it entirely cool. Complete all requirements of Chapter CLEANING AND CARE. The cord can be wrapped around the base area for storage. Keep the appliance in a dry cool place. – www.scarlett.ru SC-EK18P18...
  • Page 6 Dávejte pozor a smysly, nebo osobami, které nemají zkušenosti nebo znalosti, pokud se nenacházejí pod dohledem nebo nejsou napájecím podstavcem z dodávky. Zákaz použití podstavce za Nezvedejte konvice z 2 hodiny. . Konvice je PROVOZ NALÉVÁNÍ VODY napájecího podstavce. www.scarlett.ru SC-EK18P18...
  • Page 7: Opakované Zapnutí

    POZOR: Vaše konvice je vybavena . Není-li v konvici voda nebo je-li jí málo, automaticky se vypne vodu. OPAKOVANÉ ZAPNUTÍ -li se voda v automaticky vypnula a chcete- 15-20 a napájecí konvice. Dejte filtr na místo. SKLADOVÁNÍ napájecím podstavci. www.scarlett.ru SC-EK18P18...
  • Page 8 IM013 – ’ www.scarlett.ru SC-EK18P18...
  • Page 9 IM013 – ’ “MIN “MAX“), ’ – ’ www.scarlett.ru SC-EK18P18...
  • Page 10 IM013 “MIN”). “MAX“), www.scarlett.ru SC-EK18P18...
  • Page 11 Puhastage regulaarselt kannu katlakivist spetsiaalsete vahenditega, mis on saadavad kauplustest. Katlakivieemaldusvahendite kasutamisel järgige palun nende tootja kasutusjuhiseid. FILTRI PUHASTAMINE Tõstke filter teekannust välja. Puhastage filter hoolikalt pehme harjaga (ei ole komplekti lisatud), eemaldage mustus voolava veega. www.scarlett.ru SC-EK18P18...
  • Page 12: Lietošanas Instrukcija

    IM013 Asetage filter oma kohale. HOIDMINE Vajaduse korral võib panna hoiukambri sisse. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA parametriem amatnes. Neizvietojiet Servisa centru. SAGATAVOŠANA r sagatavota izmantošanai. laukiet korpusa www.scarlett.ru SC-EK18P18...
  • Page 13: Pasiruošimas Darbui

    PASIRUOŠIMAS DARBUI Virdulys yra paroštas naudoti. VEIKIMAS šildymo pagrindo. perkaitimo, nepi vand IN”). Nepilkite daugiau kaip 2.2 šildymo pagrindo. kiškite – užsidegs šviesos indikatorius. IŠJUNGIMAS Virdulys išsijungia automatiškai kai tik užverda vanduo, ir šviesos indikatorius užgesta. vandens yra mažai, www.scarlett.ru SC-EK18P18...
  • Page 14 Csatlakoztassa a vezetéket a KIKAPCSOLÁS FIGYELEM: tva. Hogyha a teáskannában nincs, vagy kevés víz van, akkor az automatikusan kikapcsol. Ha ez megtörtént, várjon legalább 10 percig, amíg a ISMÉTELT BEKAPCSOLÁS utomatikusan kikapcsolt, de Önnek ismételten vizet kell -20 másodpercig. www.scarlett.ru SC-EK18P18...
  • Page 15: Tisztitás És Karbantartás

    IM013 TISZTITÁS ÉS KARBANTARTÁS Öntse ki a torkán a vizet, kinyitva annak fedelét. – szárazzal. Ne használjon súrolószert, kefét, szerves oldószert. szerekkel. Használja a Helyezz TÁROLÁS – www.scarlett.ru SC-EK18P18...
  • Page 16: Návod Na Používanie

    Dbajte na to, aby sa prívodný kábel nedotýkal ostrých krajov a horúcich povrchov. pokazeným napájacím káblom a/alebo zásuvkou. Pre zamedzeni autorizovanom servisnom centre. dobu najmenej 2 hodiny. PRED PRVÝM POUŽÍVANÍM vylejte ju. Zopakujte to. Kanvice je pripravená na používanie. www.scarlett.ru SC-EK18P18...
  • Page 17 Ak voda v kanvici prejde varom a kanvice sa automaticky vypne, ale chcete zasa nah sekúnd pred jej zapnutím. nechajte ho, aby úplne vychladol. V žiadnom prípade nemyte kanvicu a icu a vyhrievaciu potom suchou. Nepoužívajte brúsne umývacie prostriedky, kovové obchodoch. Ak používate umývacie prostriedky, ria5te sa návodom na ich obaloch. UCHOVÁVANIE www.scarlett.ru SC-EK18P18...

Table of Contents