Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Emos Manuals
  4. Accessories
  5. AlphaQ2 20
  6. User manual

Emos AlphaQ2 20 User Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5

Quick Links

Download this manual
1613052800_31-B0528B_00_01
B0528B
GB
CZ
SK
PL
HU
SI
RS|HR|BA|ME Powerbank
DE
UA
RO|MD
LT
LV
EE
BG
| AlphaQ2 20
Powerbank
Powerbank
Powerbank
Powerbank
Powerbank
Powerbank
Powerbank
Powerbank
Powerbank
Energijos talpykla
Ārējais akumulators
Akupank
Външна батерия
www.emos.eu
70 × 148 mm

Advertisement

loading

Related Manuals for Emos AlphaQ2 20

Summary of Contents for Emos AlphaQ2 20

  • Page 1 1613052800_31-B0528B_00_01 70 × 148 mm B0528B | AlphaQ2 20 Powerbank Powerbank Powerbank Powerbank Powerbank Powerbank RS|HR|BA|ME Powerbank Powerbank Powerbank RO|MD Powerbank Energijos talpykla Ārējais akumulators Akupank Външна батерия www.emos.eu...
  • Page 2 EMOS spol. s r. o. prehlasuje, že ALPHAQ2 20 je v zhode so základnými požiadavkami a ďalšími příslušnými ustanovenia- mi smernice. Zariadenie je možné voľne prevádzkovať v EÚ.
  • Page 3 Ciężar: 412 g Temperatura pracy: +5 °C ~ 40 °C Czs ładowania: 7 godzin (w przybliżeniu)* * Podany wyżej czas ładowania może się różnić w zależności od warunków otoczenia. * Ładowarka USB nie stanowi części kompletu. * Obowiązuje przy użyciu adaptera USB albo zasilacza o maks. mocy wyjściowej (PD 18 W albo QC 3.0).
  • Page 4 W sprzęcie nie znajdują się składniki niebez- pieczne, które mają szczególnie negatywny wpływ na środowisko i zdrowie ludzi. EMOS spol. s r.o. oświadcza, że wyrób ALPHAQ2 20 jest zgodny z wymaganiami podstawowymi i innymi, właściwymi postanowie- niami dyrektywy. Urządzenie można bez ograniczeń użytkować w UE.

  • Page 5: Specifications

    GB | Powerbank User manual: Specifications: Capacity: 20 000 mAh (74 Wh) Accumulator type: Li-Po 3.7 V Max. input power: DC 5 V/2 A; 9 V/2 A; 12 V/1.5 A – 18 W Max. output power: DC 5 V/3 A; 9 V/2 A; 12 V/1.5 A – 18 W ** DC 5 V/4.5 A;...
  • Page 6 EMOS spol. s r.o. declares that the ALPHAQ2 20 is in com- pliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive. The device can be freely operated in the EU.
  • Page 7 Ukazatel stavu baterie powerbanku: • Pro zjištění stavu baterie powerbanku stiskněte tlačítko na powerbanku. • V průběhu nabíjení Vašeho zařízení budou LED indikátory svítit stejným způsobem k zobrazení zbývající kapacity powerbanku. Počet svítících Stav baterie 0 % ~ 25 % 25 % ~ 50 % 50 % ~ 75 % 75 % ~ 100 %...
  • Page 8 řetězce a poškozovat vaše zdraví. EMOS spol. s r. o. prohlašuje, že ALPHAQ2 20 je ve shodě se zá- kladními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice. Zařízení lze volně provozovat v EU. Prohlášení o shodě lze najít na webových stránkách http://www.emos.eu/download.
  • Page 9 A hordozható akku töltöttségének jelzése: • A hordozható akku töltöttségi szintjének ellenőrzéséhez nyomja meg a gombot a hordozható akkun. • A LED jelzőfények a csatlakoztatott eszköz töltése során ugyanúgy világítanak, jelezve a hordozható akku maradék kapacitását. Világító LED-ek száma Töltöttségi szint 0 % ~ 25 % 25 % ~ 50 % 50 % ~ 75 %...
  • Page 10 így bejuthatnak a táplálékláncba és veszélyez- tethetik az Ön egészségét és kényelmét. Az EMOS spol. s r.o. kijelenti, hogy az ALPHAQ2 20 megfelel az irányelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó ren- delkezéseinek. A készülék az EU teljes területén használható.
  • Page 11 škodijo vašemu zdravju. EMOS spol. s r. o. izjavlja, da sta ALPHAQ2 20 v skladu z osnovnimi zahtevami in drugimi z njimi povezanimi določbami direktive. Naprava se lahko prosto uporablja v EU. Izjava o skla- dnosti je del navodil ali pa jo lahko najdete na spletnih straneh http://www.emos.eu/download.
  • Page 12 Max. izlazna izlaz: DC 5 V/3 A; 9 V/2 A; 12 V/1,5 A – 18 W ** DC 5 V/4,5 A; 9 V/2,22 A; 12 V/1,67 A – 22,5 W Mjere: 142 × 67 × 27 mm Težina: 412 g Radna temperatura: +5 °C ~ 40 °C Doba punjenja: 7 sati (približno)* * Gore navedeno vrijeme punjenja se može razlikovati u zavisnosti...
  • Page 13 EMOS spol. s r. o. izjavljuje da su uređaj ALPHAQ2 20 sukladni osnovnim zahtjevima i ostalim važećim odredbama Direktive. Upotreba uređaja dopuštena je u zemljama članicama EU. Izjava o sukladnosti nalazi se na adresi http://www.emos.eu/download.
  • Page 14 Anzahl leuch- tender LEDs Ladezustand 0 % ~ 25 % 25 % ~ 50 % 50 % ~ 75 % 75 % ~ 100 % Ladezustandsanzeige der Powerbank: Leuch- tende/ blinkende LEDs Lade- 0 % ~ 25 % 25 % ~ 50 % 50 % ~ 75 % 75 % ~ 100 % 100 %* zustand * Die LEDs leuchten, wenn das Laden der Powerbank abge­...
  • Page 15 Lebensmittelumlauf gelangen, Ihre Gesund- heit beschädigen und Ihre Gemütlichkeit verderben. Die Firma EMOS spol. s r. o. erklärt, dass ALPHAQ2 20 mit den Grundanforderungen und den weiteren dazugehörigen Bestim- mungen der EU-Richtlinie konform ist. Das Gerät kann innerhalb der EU frei betrieben werden.
  • Page 16 речовини можуть проникати до підземних вод і дістатись до харчового обігу та пошкоджувати ваше здоров’я. EMOS spol. s r. o. повідомляє, що ALPHAQ2 20 відповідає ос- новним вимогам та іншим відповідним положенням Директиви. Пристроєм можливо користуватися в ЄС. Декларація відпо- відності...
  • Page 17 RO|MD | Powerbank Manual de utilizare: Specificații: Capacitate: 20 000 mAh (74 Wh) Tip acumulator: Li-Po 3,7 V Putere intrare max.: DC 5 V/2 A; 9 V/2 A; 12 V/1,5 A – 18 W Putere ieșire max.: DC 5 V/3 A; 9 V/2 A; 12 V/1,5 A – 18 W ** DC 5 V/4,5 A;...
  • Page 18 în apele subterane şi pot să ajungă în lanţul alimentar, periclitând sănătatea şi confortul dumneavoastră. EMOS spol. s r. o. declară, că ALPHAQ2 20 este în conformitate cu cerinţele de bază şi alte prevederi corespunzătoare ale directivei.
  • Page 19 * Galioja naudojant USB adapterį ar maitinimo šaltinį, tiekiantį didžiausią įėjimo srovę (PD 18 W arba QC 3.0). ** Kai vienu metu naudojamos abi USB jungtys, didžiausia nešio­ jamo įkroviklio išvestis yra tik 5 V/3 A. Energijos talpykla baterijas statusa indikators: •...
  • Page 20 į gruntinius vandenis, o paskui ir į maisto grandinę, ir tokiu būdu pakenkti žmonių sveika- tai. EMOS spol. s r. o. deklaruoja, kad ALPHAQ2 20 atitinka pagrin- dinius Direktyvos reikalavimus ir susijusias nuostatas. Prietaisą galima laisvai naudoti ES. Atitikties deklaraciją galima rasti adresu http://www.emos.eu/download.
  • Page 21 ūdeņos un tālāk arī barības ķēdē, kur tās var ietekmēt cil- vēka veselību. EMOS spol. s r. o. apliecina, ka ALPHAQ2 20 atbilst Direktīvas pamatprasībām un pārējiem atbilstošajiem noteikumiem. Ierīci var brīvi lietot ES. Atbilstības deklarācija ir pieejama http://www.emos.eu/download.
  • Page 22 Max väljundvõimsus: DC 5 V/3 A; 9 V/2 A; 12 V/1,5 A – 18 W ** DC 5 V/4,5 A; 9 V/2,22 A; 12 V/1,67 A – 22,5 W Mõõdud: 142 × 67 × 27 mm Kaal: 412 g Töötemperatuur: +5 °C ~ 40 °C Laadimisaeg: 7 tundi (ligikaudu)* * Eespool märgitud laadimisaeg võib sõltuvalt ümbritseva kesk­...
  • Page 23 EMOS spol. s r. o. kinnitab, et toode koodiga ALPHAQ2 20 on kooskõlas direktiivi nõuete ja muude sätetega. Seda seadet tohib ELi riikides vabalt kasutada. Vastavusdeklarat- sioon on osa kasutusjuhendist ja see on leitav ka kodulehel http://www.emos.eu/download.
  • Page 24 Брой светещи светодиоди Ниво на заряда 0 % ~ 25 % 25 % ~ 50 % 50 % ~ 75 % 75 % ~ 100 % Индикатор за състоянието на заряда на батерията: Светещи/ мигащи светоди- оди Ниво на 0 % ~ 25 % 25 % ~ 50 % 50 % ~ 75 % 75 % ~ 100 % 100 %* заряда...
  • Page 25 преминат в хранителната верига и да увредят здравето на хо- рата. EMOS spol. s r.o. декларира, че ALPHAQ2 20 отговаря на основ- ните изисквания и други разпоредби на Директива. Оборудване- то може да се използва свободно в рамките на ЕС. Декларацията...

  • Page 28: Garancijska Izjava

    2. Garancijski rok prične teči z datumom izročitve blaga in velja 24 mesecev. 3. EMOS SI, d.o.o. jamči kupcu, da bo v garancijskem roku na lastne stroške odpravil vse pomanjkljivosti na aparatu zaradi tovarniške napake v materialu ali izdelavi.

This manual is also suitable for:

B0528b