Download
Share
Print this page
Hisense H740FS-WD Operation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hisense Manuals
  4. Refrigerator
  5. H740FS-WD
  6. Operation manual

Hisense H740FS-WD Operation Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
H740FS-WD

Advertisement

loading

Related Manuals for Hisense H740FS-WD

Summary of Contents for Hisense H740FS-WD

  • Page 1 H740FS-WD...
  • Page 2 This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Hisense Refrigerator...
  • Page 3 WARNING — Do not damage the refrigerant circuit. WARNING — Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance, unless they are of the type recommended by the manufacturer. Hisense Refrigerator...
  • Page 4 Ensure that tubing of the refrigerant circuit is not damage prior to proper disposal. WARNING:risk of fire If the refrigerant circuit should be damaged: -Avoid opening flames and sources of ignition. -Thoroughly ventilate the room in which the appliance is situated. Hisense Refrigerator...
  • Page 5 Do not operate any electrical appliances in the appliance (e.g.electric ice cream makers,mixers etc.). When unplugging always pull the plug from the mains socket,do not pull on the cable. Do not place hot items near the plastic components of this appliance. Hisense Refrigerator...
  • Page 6 To avoid items falling and causing injury or damage to the appliance, do not overload the door racks or put too much food in the crisper drawers. caution! Care and cleaning Hisense Refrigerator...
  • Page 7 This product must be serviced by an authorized Service Center, and only genuine spare parts must be used. 1)If the appliance is Frost Free. 2)If the appliance contains freezer compartment. Hisense Refrigerator...
  • Page 8 1435...
  • Page 10 When certain temperature is selected,the icon will flash for 10 seconds. If you want to change the temperature,follow the instructions below.
  • Page 11 and the backlighting will turn on. The buzzer will automatically the backlighting will keep lighting.
  • Page 21 MANUEL DE L’UTILISATEUR H740FS-WD Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser cet appareil et gardez-le pour de future référence.Français...

  • Page 22: Table Of Contents

    Cet appareil est déconseillé aux personnes souffrant d’handicap physiques, sensoriels ou mentaux, ou ayant un manque d’expériences et de connaissances jusqu'à ce qu’ils aient reçu des instructions concernant l’utilisation de l’appareil auprès de personnes responsables de leur sécurité. Hisense Refrigerator...
  • Page 23 ATTENTION — N’endommagez pas le circuit de réfrigération. ATTENTION — N’utilisez pas d’appareils électriques à l’intérieur du compartiment destiné à recevoir de la nourriture, sauf si ces derniers sont tolérés par le fabricant. Hisense Refrigerator...
  • Page 24 Attention : Risque d’incendie Si le circuit de réfrigération était endommagé : -Evitez les flammes nues et toute source d’inflammation. -Ventilez bien la pièce où se trouve l’appareil. Hisense Refrigerator...
  • Page 25 (mixeurs, turbines à glace électrique, etc). Lorsque vous débranchez l’appareil, tenez toujours la prise dans vos mains et ne tirez pas sur le cordon. Ne placez pas d’éléments chauds ni de composants en plastiques dans cet appareil. Hisense Refrigerator...
  • Page 26 Pour éviter les chutes d’objets et empêcher de détériorer l’appareil, ne surchargez pas les compartiments de portes ni les tiroirs. Attention ! Nettoyage et entretien Hisense Refrigerator...
  • Page 27 Cet appareil doit être dépannée par un Centre de Réparation Agréé, et seules des pièces d’origine doivent être utilisées. 1) Si l’appareil ne contient pas de congélateur. 2) SI l’appareil contient un congélateur. Hisense Refrigerator...

  • Page 28: Installation De Votre Nouvel Appareil

     Pour que l'appareil soit correctement nivelé et que l'air circule bien tout autour, le pied du bas peut être ajusté.  Pour permettre aux portes de se refermer automatiquement, inclinez le haut du réfrigérateur vers l'arrière, sur environ 10 mm. 908mm 1435mm Hisense Refrigerator...
  • Page 29  Vous pouvez les régler manuellement, ou au moyen d'une clé adaptée. Hisense Refrigerator...

  • Page 30: Description De L'appareil

    Remarque : En raison des modifications incessante de nos produits, votre réfrigérateur peut légèrement être différent mais les fonctions et méthodes d’utilisation restent les même. Pour gagner plus d’espace dans le congélateur, vous pouvez retirer les tiroirs (sauf le tiroir du congélateur inférieur) et le bac à glaçons. Hisense Refrigerator...
  • Page 31 ℃. La température diminuera de 1 ℃ avec 4. Super Congélation (Super Freeze) chaque pression et l’indicateur de température du réfrigérateur affichera la valeur Super Freeze peut rapidement correspondante selon la séquence suivante. baisser la température et congeler votre nourriture plus rapidement que d’habitude. Hisense Refrigerator...
  • Page 32 Mode », « Mon Choix Frais », « Réfrigérateur » et « Congélateur ». 7. Mode En mode Déverrouillé, vous pouvez sélectionner d’autres modes en appuyant sur le bouton « Mode ». Lorsqu’un certain mode est sélectionné, attendez 10 secondes pour que l'icône correspondant s’affiche. Hisense Refrigerator...

  • Page 33: Utilisation De Votre Appareil

    être ajustées selon la hauteur car elles pourraient exploser. souhaitée Utilisation du compartiment de réfrigération Le compartiment de réfrigération permet de ranger des légumes et fruits. Nous vous conseillons d'emballer les aliments dans différents emballages individuels, Hisense Refrigerator...
  • Page 34 2. Maintenez fermement les deux côtés bague d'étanchéité du réservoir d'eau, soulevez et extrayez le bac. 3. Dévissez la partie supérieure, nettoyez-la ainsi que les couvercles et l'intérieur du bac. Attention! Videz le bac avant de le déloger ! Hisense Refrigerator...
  • Page 35 Verrouiller Verrouiller Avant de vous servir en eau, vérifiez que le dispositif de verrouillage se trouve en position "UNLOCK" (Déverrouillée). Attention ! Le verrouillage est défini comme suit : "CHILD LOCK" (Sécurité enfants). Réservoir de réception Déflecteur d'eau Hisense Refrigerator...

  • Page 36: Conseils Et Astuces Pratiques

    Conseils deréfrigération du temps de stockage.  Viande(Tout Type) : A envelopper et Conseils pour le stockage de produits placez sur l’étagère en verre au-dessus congelés Hisense Refrigerator...

  • Page 37: Nettoyage Et Entretien

    1. Retirez les aliments et les paniers, -N’utilisez pas de diluant, détergent pour débranchez l’appareil et laissez la porte voiture, Clorox, huile éthérée, nettoyants ouverte. Aérez la pièce pour accélérer le Hisense Refrigerator...
  • Page 38  Cet appareil est doté d'une fonction de suppression du givre. Un dégivrage automatique a lieu régulièrement, sans que vous ayez besoin de le faire manuellement. L'eau du dégivrage sera évacuée par un petit conduit d'évacuation, avant de s'évaporer. Hisense Refrigerator...

  • Page 39: Dépannage

    Il est normal d'entendre fréquemment le bruit du moteur; ce Le moteur dernier doit tourner dans les circonstances suivantes : fonctionne en  La température réglée est plus froide que nécessaire. continu.  Une grande quantité d'aliments chauds a été placée à Hisense Refrigerator...
  • Page 40 «Entretien et nettoyage» pour remplacer l'ampoule. L'éclairage ne  Le système de contrôle a désactivé les éclairages, étant fonctionne pas donné que la porte est restée ouverte trop longtemps. Fermez et rouvrez la porte pour réactiver l'éclairage. Hisense Refrigerator...
  • Page 41 Afin de vous débarrasser de votre appareil endommagé, veuillez contacter les autorités compétentes/le vendeur auprès duquel vous l'avez acheté/le centre de tri le plus proche. Ces derniers pourront se charger de recycler convenablement votre appareil. Hisense Refrigerator...
  • Page 42 MANUAL DE OPERAÇÃO DO USUÁRIO H740FS-WD Antes de utilizar este aparelho, leia atentamente este manual e guarde-o para referência futura...
  • Page 43 Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades reduzidas físicas, sensoriais ou mentais, ou falta de experiência e conhecimento, a menos que tenham recebido supervisão ou instruções relativas à utilização do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança. Hisense Refrigerator...
  • Page 44 AVISO - Não danifique ocircuito de refrigeração. AVISO - Não utilizeaparelhos elétricos no interior dos compartimentos de armazenamento de alimentos do aparelho, a menos que sejam do tipo recomendado pelo fabricante. Hisense Refrigerator...
  • Page 45 Certifique-se de que a tubulação do circuito de refrigerante não seja danificada antes do descarte adequado. Aviso:Perigo de incêndio Se o circuito de refrigeraçãodeve ser danificado: -Evite chamas e fontes deignição. -Ventile completamente a sala em que se fixa o aparelho. Hisense Refrigerator...
  • Page 46 Não opere qualquer aparelho elétrico no aparelho (p.ex. máquinas de gelado,misturadores etc.) Ao desligar o aparelho, sempre coloque o plugue fora da tomada, não puxe o cabo. Não coloque obejtos quentes perto dos componentes plásticos deste aparelho. Hisense Refrigerator...
  • Page 47 Para evitar a queda de itens que pode causar ferimentos ou danos ao equipamento, não sobrecarregue as prateleiras da porta ou coloque muita comida nas gavetas. Cuidado! Manutenção e limpeza Hisense Refrigerator...
  • Page 48 Este produto deve ser reparado por um Centro de Assistência autorizado, e apenas peças originais devem ser usados. 1) Se o aparelho é Frost Free. 2) Se o aparelho contém congelador. Hisense Refrigerator...
  • Page 49  Para permitir que as portas possam fechar-se automaticamente, incline a parte superior para trás por cerca de 10 mm. 908mm  Você pode ajustá-los manualmente à mão ou através de usar uma chave adequada. 1435mm Hisense Refrigerator...
  • Page 50 Hisense Refrigerator...
  • Page 51 Para obter mais espaço no congelador, você pode remover as gavetas (exceto a gaveta inferior do congelador) e a bandeja de gelo. Hisense Refrigerator...
  • Page 52 4. Super Congelamento exibirá o valor correspondente de acordo com Super Congelamento pode reduzir a seguinte sequência. rapidamente a temperatura congelada e congelar alimentos substancialmente mais rápido do que o normal Hisense Refrigerator...
  • Page 53 "Modo", "Minha escolha fresca" "Refrigerador" e "Freezer". 7. Modo No estado de desbloqueio, você pode selecionar diferentes modos pressionando o botão "Modo". Quando um modo determinado é selecionado, o ícone pisca por 10 segundos. Hisense Refrigerator...
  • Page 54 Utilizar o compartimento de refrigerador O compartimento de refrigerador é adequado para o armazenamento de vegetais e frutas. Embalagem separada de diferentes alimentos é recomendada para evitar a perda de umidade ou impedir sabor de permear em outros Hisense Refrigerator...
  • Page 55 água. Cuidado! Enchimento com água Antes de despejar a água potável no tanque Drene o tanque de água antes de retirá-lo! de água, assegure-se de que o tanque de água esteja fixado e na posição correta. Hisense Refrigerator...
  • Page 56 Atenção! O bloqueio é definido como "bloqueio de Tanque de recebimento Defletor de água criança". Não empurre firmemente a alavanca do distribuidor, quando o dispensador estiver na situação de "Bloquear", caso contrário, a ação pode danificar o mecanismo. Hisense Refrigerator...
  • Page 57  Coloque os alimentos adequadamente  Não permita o contato do alimento para que o ar possa circular livremente fresco e descongelado com o alimento em torno dele. que já é congelado para evitar o Dicas para refrigeração aumento da temperatura dele. Hisense Refrigerator...
  • Page 58 água humidade para a superfície. quente através de uma esponja ou um -Limpe as portas, maçanetas e pano bem torcido. Limpe e seque-o Hisense Refrigerator...
  • Page 59  Este aparelho é uma geladeira do tipo de livre de geada, podendo descongelar-se automaticamente regularmente sem degelo manual. A água de descongelação será drenada numa bandeja de gotejamento através dum tubo de drenagem, e a água na bandeja de gotejamento será evaporada. Hisense Refrigerator...
  • Page 60 Garrafas ou outros recipientes caiam ou rolam. É normal ouvir frequentemente o som do motor, ele terá de O motor funciona funcionar mais nas seguintes circunstâncias: continuamente  A configureção da temperatura é definida para o nível mais Hisense Refrigerator...
  • Page 61 LED. A luz não está  O sistema de controle desativou as luzes devido a que a porta funcionando está mantida aberta por muito tempo, feche e reabra a porta para reativar as luzes. Hisense Refrigerator...
  • Page 62 Para devolver o seu aparelho usado, utilize os sistemas de recolha ou contacte o revendedor onde o produto foi adquirido. Eles podem levar este produto para reciclagem segura ambiental. Hisense Refrigerator...