Advertisement
Avoid direct sunlight or heat.
*Risk of product discoloration.
Do not supply electricity with an outlet on a switch.
*Run the risk of issues caused by improperly resetting
the thermal breaker.
Unplug the unit when the product is in disuse for an
extended amount of time. Make sure to shut off the
water and remove the water inside the product.
*Risk of fire, leaks, and product damage.
When storing or transporting in cold climate, make
sure to remove all water from the unit. Product may
crack and other damages may occur due to freezing
water.
*Risk of fire, leaks, and product damage.
Do not continue using this product if the following
effects happen: Product is smoking, product heat is
abnormal, product has an abnormal smell or sound,
product is leaking or if there is a break or damage, and
if the toilet pan is blocked.
*Risk of electric shock, injury, firing or water penetration
inside the room, etc.
Banana water, gasoline, putty-powder, nylon brush or
other (non-neutral) mudificant is not allowed to clean
the plastic parts like the seat cover.
*Risk of chemical reaction or leakage, damage to the
product or cause injury.
Loose electric outlet.
*Risk of electric shock or firing.
Evite la luz solar directa o el calor en el producto.
*Riesgo de decoloración del producto.
No suministre electricidad con una toma de corriente
que tenga un interruptor.
*Riesgo de problemas causados por reiniciar
incorrectamente el interruptor térmico.
Desconecte la unidad de la toma de corriente cuando
no use el producto durante un periodo prolongado.
Asegúrese de cerrar la válvula del agua y eliminar el
agua dentro del producto.
*Riesgo de incendio, fugas y daños al producto.
Al almacenar o transportar en climas fríos, asegúrese
de eliminar toda el agua de la unidad. El producto
puede agrietarse y sufrir otros daños debido a la
congelación del agua.
*Riesgo de incendio, fugas y daños al producto.
No continúe usando este producto si ocurren lo
siguiente: El producto emite humo, el calor del producto
es anormal, el producto tiene un olor o sonido anormal,
el producto tiene una fuga o si hay alguna quebradura o
daño, y si la taza del inodoro está bloqueada.
*Riesgo de descarga eléctrica, lesiones, incendio o
penetración de agua dentro de la habitación, etc.
Los limpiadores a base de "agua de plátano", la gasolina,
los polvos abrasivos, los cepillos de nailon u otros
materiales de limpieza (no neutros) no pueden ser
utilizados para limpiar las piezas de plástico como la
tapa del asiento.
*Riesgo de reacción química o fugas, daños al producto
o que puedan causar lesiones.
Toma de corriente suelta.
*Riesgo de descarga eléctrica.
11
INS12266 - 04/22
Éloigner le produit de la chaleur et des rayons directs
du soleil.
*Risque de décoloration du produit.
Ne pas alimenter l'appareil en électricité à partir d'une
prise sur interrupteur.
*Risque de problèmes causés par une réinitialisation
incorrecte du disjoncteur thermique.
Débrancher l'unité lorsque le produit ne doit pas être
utilisé pendant une période prolongée. S'assurer de
couper l'alimentation en eau et d' e nlever l' e au à
l'intérieur du produit.
*Risques de blessures ou de dommages au produit.
Lors du rangement ou du transport par basse tem-
pérature, s'assurer d' e nlever toute l' e au de l'unité. Le
produit pourrait se fissurer ou subir d'autres dommages
d'une eau gelée.
*Risques de blessures ou de dommages au produit.
Cesser d'utiliser ce produit dans les situations suivantes :
de la fumée s' é chappe du produit; la production de
chaleur est anormale; le produit dégage une senteur ou
un son anormal/e; il y a une fuite, ou le produit est brisé
ou endommagé; la cuvette de la toilette est bloquée.
*Risque de choc électrique, de blessure, d'incendie ou de
fuite d' e au à l'intérieur de la pièce, etc.
Le nettoyant à l'« eau de banane », l' e ssence de pétrole,
la potée d' é tain, une brosse en nylon, ou plusieurs autres
types de moyen/nettoyant abrasif (non neutre) ne
peuvent être utilisés pour nettoyer les pièces en
plastique, tel le couvercle du siège.
*Risque de réaction chimique ou de fuite, de dommage
au produit ou de blessure.
Prise électrique lâche.
*Risque de choc électrique ou d'incendie.
Advertisement
