Etherma LAVA BATH 2.0 Installation And Usage Instructions
For more information, please visit etherma.com
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Etherma LAVA BATH 2.0
Summary of Contents for Etherma LAVA BATH 2.0
- Page 1 LAVA BATH 2.0 ® Infrarotheizung / Infrared heating Montage- und Gebrauchsanleitung Installation and usage instructions Installatie- en bedieningsinstructies Instructions d'installation et d'utilisation www.etherma.com...
- Page 2 A L L G E M E I N ® LAVA BATH 2.0 Infrarotheizung von ETHERMA sind als Direkt- rung und Wissen benutzt zu werden. Es sei denn, sie werden heizgeräte vielseitig einsetzbar. Elegante Form, einfache Ins- durch eine für Ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt tallation und leichte Bedienung, hohe Zuver lässigkeit und ma-...
- Page 3 L I E F E R U M F A N G | V E R P A C K U N G Die LAVA ® BATH Infrarotheizung ist ausschließlich mit den im Schrauben und Dübeln (nicht im Lieferumfang enthalten) müssen Lieferumfang enthaltenen Befestigungsteilen anzubringen.
- Page 4 W A N D M O N T A G E Bitte überprüfen Sie vor dem Einbau das Stromanschlusskabel am Heizkörper und die Oberfläche. Diese dürfen keine Beschä- digung aufweisen. Sechskantschrauben lose an der Geräterückseite anbringen. 1. Position für die Befestigungswinkel je nach Produkttyp laut den Abbildungen Seite 5 auswählen.
- Page 5 L O C H A B S T Ä N D E F Ü R B O H R U N G S E N K R E C H T E W A N D M O N T A G E Montage Breite (A) mm Abstand B mm...
-
Page 6: Wartung Und Pflege
Fällen keine Gefährdung für Personen oder Gegenstände zu dierten Handtuchhalters als Handtuchwärmer einzusetzen ist. erwarten ist. Die Infrarotheizung von ETHERMA erwärmt vorwiegend Fest- WARTUNG UND PFLEGE körper und nur zu einem geringen Anteil direkt die Raumluft, somit eignen sich diese Geräte hervorragend zur zusätzlichen Die Infrarotheizung ist so ausgelegt, dass sie ihre Wärmeabga-... -
Page 7: Störungen
LAVA ® BATH 2.0 DYL Infrarotheizung, Kundenmotiv, Glas Art. Nr. Leistung (W) Länge (mm) Höhe (mm) Gewicht (kg) Halti LAVABATH2-GL-350-DYL 40918 max. 1 LAVABATH2-GL-500-DYL 40919 1300 max. 3 LAVABATH2-GL-700-DYL 40920 1600 max. 3 LAVA ® BATH 2.0 PURE Infrarotheizung, Stahlblech, RAL 9016 Weiß (W) Art. - Page 8 G E N E R A L ETHERMA LAVA BATH 2.0 design infrared heaters are versa- This heating device is not intended for the use by persons (in- ® tile direct heating devices. They are characterised, in particu- cluding children) with a limited physical, sensory or mental lar, by their elegant design, ease of installation and operation, capacity or with a lack of experience and knowledge.
- Page 9 S C O P E O F D E L I V E R Y | P A C K A G I N G The LAVA BATH infrared heating must be mounted exclu- Screws and dowels (not included in the scope of delivery) must ®...
- Page 10 W A L L M O U N T I N G INSTALLING THE DESIGN INFRARED HEATING: Please inspect the power supply cord to the heater and the ATTENTION: Screws and dowels are not included surface before installation. These must not show any signs of in the scope of delivery and must correspond to the damage.
-
Page 11: Heating Mode
H O L E C L E A R A N C E S F O R V E R T I C A L W A L L I N S T A L L A T I O N Connection line Connection line Type... -
Page 12: Maintenance And Care
MAINTENANCE AND CARE The infrared heating by ETHERMA mainly heats solid objects and, only to a lesser extent, directly heats the room air. There- The infrared heating is designed so that it gives off its heat via fore, these devices are ideal for additional temperature control. - Page 13 LAVA ® BATH 2.0 DYL infrared heating, custom design, glass Type Art. no. Output (W) Length (mm) Height (mm) Weight (kg) Halti LAVABATH2-GL-350-DYL 40918 max. 1 LAVABATH2-GL-500-DYL 40919 1300 max. 3 LAVABATH2-GL-700-DYL 40920 1600 max. 3 LAVA ® BATH 2.0 PURE infrared heating panel, sheet steel, RAL 9016 white (W) Type Art.
- Page 14 A L G E M E E N LAVA ® BATH 2.0 Infraroodverwarming van ETHERMA zijn als Deze handleiding moet directe verwarmingstoestellen veelzijdig inzetbaar. Fraai vorm- › Na installatie aan de gebruiker overhandigd worden. Boven- gegeven, eenvoudig te installeren en te bedienen, hoge bedri-...
- Page 15 L E V E R O M V A N G | V E R P A K K I N G De LAVA ® BATH mag uitsluitend met de meegeleverde monta- Schroeven en pluggen (niet meegeleverd) moet passend zijn ge-delen voor plafondmontage geleverd worden.
- Page 16 W A N D M O N T A G E WANDMONTAGE VAN HET STRALINGSPANEEL: Bij montage van de LAVA BATH Infraroodverwarming aan de ® LET OP: Pluggen en schroeven worden niet wand Controleer voor de installatie van de LAVA BATH het op- ®...
- Page 17 G A T A F S T A N D E N V O O R B O R I N G B I J V E R T I C A L E W A N D M O N T A G E Aansluitkabel Aansluitkabel Type...
- Page 18 G E B R U I K S H A N D L E I D I N G V O O R D E E I G E N A A R GEBRUIK Bij eventuele schade valt ESG glas uiteen in vele kleine, on- scherpe delen, zodat het risico op verwoning minimaal is.
- Page 19 LAVA ® BATH 2.0 infraroodverwarming, DYL print naar wens, glas, incl. 1 st. handdoekhouder Type Artikelnr. Vermogen (W) Lengte (mm) Hoogte (mm) Gewicht (kg) Halti LAVABATH2-GL-350-DYL 40918 max. 1 LAVABATH2-GL-500-DYL 40919 1300 max. 3 LAVABATH2-GL-700-DYL 40920 1600 max. 3 LAVA ®...
- Page 20 I N F O R M A T I E O V E R E N E R G I E V E R B R U I K In combinatie met een thermostaat die compatibel is met het ecologisch ontwerp, voldoet dit product aan de EU-voorschriften voor de richtlijn inzake milieuvriendelijk ontwerp van energierelevante Producten (ErP).
- Page 22 R E N S E I G N E M E N T S G E N E R A U X Les radiateurs infrarouges design LAVA ® BATH d'ETHERMA sont d'expérience et de connaissances. Sauf s'ils sont supervisés par polyvalents dans leur utilisation comme radiateurs directs.
- Page 23 C O N T E N U D E L A L I V R A I S O N | C O N D I T I O N N E M E N T Le chauffage infrarouge design LAVA ®...
- Page 24 M O N T A G E M U R A L INSTALLATION DU CHAUFFAGE INFRAROUGE DESIGN: S'il vous plaît vérifier le câble de connexion d'alimentation sur ATTENTION: Les vis et chevilles ne sont pas le radiateur et la surface avant l'installation. Ceux-ci ne doivent comprises dans la livraison et doivent correspondre pas être endommagés.
- Page 25 D I S T A N C E S D E T R O U S P O U R L E P E R Ç A G E D E L A P A R O I V E R T I C A L E Câble de connexion Câble de connexion Montage...
-
Page 26: Entretien Et Soin
Le chauffage infrarouge design LAVA ® BATH d' ETHERMA eure. Par conséquent, choisissez l'emplacement d'installation chauffe principalement les solides et seule une petite propor- de l'appareil de manière à ce que, même dans ces cas, aucun tion des rayonnement chauffe directement l'air ambiant, ce qui danger pour les personnes ou les objets ne soit à... - Page 27 LAVA ® BATH 2.0 STONE, chauffage infrarouge, matériau composite, gris (G) Type N° d’art. Puissance (W) Longueur (mm) Hauteur (mm) Poids (kg) Halti LAVABATH2-S-350-G 40915 max. 1 LAVABATH2-S-400-G 40916 1 300 max. 3 LAVABATH2-S-500-G 40917 1 300 max. 3 LAVA ®...
- Page 28 RÉSERVATION: nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques. Les changements, erreurs et fautes d'impression ne constituent pas une demande de dommages et intérêts. ETHERMA Tel.: +43 (0) 6214 | 76 77 Elektrowärme GmbH Fax: +43 (0) 6214 | 76 66 Landesstraße 16 Web: www.etherma.com A-5302 Henndorf Mail: office@etherma.com...
Need help?
Do you have a question about the LAVA BATH 2.0 and is the answer not in the manual?
Questions and answers