• HDCP 1.2 and HDMI 1.3 compliant • Bus-powered via USB-A connector • Plug-and-play—no software or drivers to install Package Contents • P116-006-HDMI-A • Quick Start Guide Installation Note: Make sure all devices you are connecting are powered off prior to installation.
2-Year Limited Warranty TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of two (2) years from the date of initial purchase. TRIPP LITE’s obligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its sole option) any such defective products.
Page 4
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Any changes or modifications to this equipment not expressly approved by Tripp Lite could void the user’s authority to operate this equipment.
• Compatible con HDCP 1.2 y HDMI 1.3 • Alimentado por Bus mediante un conector USB-A • Conectar y usar—No requiere instalar software ni controladores Contenido del Empaque • P116-006-HDMI-A • Guía de Inicio Rápido Instalación Nota: Cerciórese de que todos los dispositivos que esté conectando estén apagados antes de la instalación.
Especificaciones Conectores HDMI HDMI (Macho) HD15 (Macho) Audio 3.5 mm (Macho) USB-A (Macho) Ambiental Temperatura de Operación 0 °C a 40 °C [32 °F a 104 °F] Temperatura de Almacenamiento -20 °C a 60 ºC [-4 °F a 140 °F] Humedad de Almacenamiento De 10% a 90% de Humedad Relativa, Sin Condensación...
Page 8
Garantía limitada por 2 años TRIPP LITE garantiza por dos (2) años desde la fecha de compra inicial que este producto no tiene defectos de materiales ni de mano de obra. La obligación TRIPP LITE bajo esta garantía está limitada a la reparación o reemplazo (A su entera discreción) de cualquier producto defectuoso.
• Alimenté par bus via un connecteur USB-A • Prêt à l’emploi—aucun logiciel ou lecteur à installer Contenu de l’emballage • P116-006-HDMI-A • Guide de démarrage rapide Installation Remarque : S’assurer que tous les appareils à être raccordés sont hors tension avant l’installation.
Caractéristiques techniques Connecteurs HDMI HDMI (mâle) HD15 (mâle) Audio 3,5 mm (mâle) USB-A (mâle) Écologique Température de fonctionnement 0 à 40 °C (32 à 104 °F) Température d'entreposage -20 à 60 °C (-4 à 140 °F) Humidité d'entreposage 10 à 90 % HR, sans condensation 17-10-251-93370E.indb 11 10/13/2017 9:23:13 AM...
TRIPP LITE garantit que ses produits sont exempts de vices de matériaux et de fabrication pendant une période de deux (2) ans à partir de la date d’achat initiale. La responsabilité de TRIPP LITE, en vertu de la présente garantie, se limite à la réparation ou au remplacement (à sa seule discrétion) de ces produits défectueux.
• Совместимость со стандартами HDCP 1.2 и HDMI 1.3 • Питание от шины через разъем USB-A • Подключение по технологии Plug-and-play без необходимости установки какого-либо программного обеспечения или драйверов Содержимое упаковки • P116-006-HDMI-A • Краткое руководство пользователя Установка Примечание. Перед началом установки все подключаемые устройства должны быть обесточены.
гарантии ограничиваются ремонтом или заменой (по ее единоличному усмотрению) любых таких дефектных изделий. Для получения услуг по данной гарантии необходимо получить номер Returned Material Authorization (RMA - разрешение на возврат материалов) от компании TRIPP LITE или ее авторизованного сервисного центра. Изделия должны быть возвращены в компанию...
Page 16
ОБСТОЯТЕЛЬСТВАМИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО ИЗДЕЛИЯ, ДАЖЕ В СЛУЧАЕ ЕЕ ИНФОРМИРОВАНИЯ О ВОЗМОЖНОСТИ НАСТУПЛЕНИЯ ТАКИХ УБЫТКОВ. В частности, компания TRIPP LITE не несет ответственности за какие-либо издержки, такие как упущенные прибыли или доходы, потеря оборудования, потеря возможности использования...