Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Quick Start Guide
HDMI to VGA Adapter
with Audio
Model: P131-000-A-DISP
Español 5 • Français 9 • Русский 13
PROTECT YOUR INVESTMENT!
Register your product for quicker service
and ultimate peace of mind.
You could also win an ISOBAR6ULTRA
surge protector—a $100 value!
www.tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Copyright © 2018 Tripp Lite. All rights reserved.
1
18-11-094-933881.indb 1
11/20/2018 9:15:57 AM
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Tripp Lite P131-000-A-DISP
Summary of Contents for Tripp Lite P131-000-A-DISP
- Page 1 Register your product for quicker service and ultimate peace of mind. You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector—a $100 value! www.tripplite.com/warranty 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support Copyright © 2018 Tripp Lite. All rights reserved. 18-11-094-933881.indb 1 11/20/2018 9:15:57 AM...
-
Page 2: Product Features
Product Features • Connect your HDMI-enabled device to a VGA display with audio • Supports resolutions up to 1920 x 1200 @ 60 Hz • Bus-powered HDMI connection (USB Micro-B port included on unit in the event additional power is needed) •... -
Page 3: Specifications
PRODUCT, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. Specifically, TRIPP LITE is not liable for any costs, such as lost profits or revenue, loss of equipment, loss of use of equipment, loss of software, loss of data, costs of substitutes, claims by third parties, or otherwise. - Page 4 • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Any changes or modifications to this equipment not expressly approved by Tripp Lite could void the user’s authority to operate this equipment. Use of this equipment in life support applications where failure of this equipment can reasonably be expected to cause the failure of the life support equipment or to significantly affect its safety or effectiveness is not recommended.
-
Page 5: Guía De Inicio Rápido
Adaptador de HDMI a VGA con Audio Modelo: P131-000-A-DISP English 1 • Français 9 • Русский 13 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE UU • www.tripplite.com/support Copyright © 2018 Tripp Lite. Todos los derechos reservados. 18-11-094-933881.indb 5 11/20/2018 9:15:57 AM... -
Page 6: Características Del Producto
Características del Producto • Conecte su dispositivo HDMI a una pantalla VGA con audio • Suporta resoluciones de hasta 1920 x 1200 @ 60 Hz • Conexión HDMI alimentada por bus (puerto USB Micro-B incluido en la unidad en caso de necesitar alimentación adicional) •... -
Page 7: Especificaciones
Especificaciones Conectores Entrada de Audio y Video HD15 (macho) Salida de Video HDMI (Hembra) Salida de Audio 3.5 mm (Hembra) USB (Alimentación) USB Micro-B (Hembra) Ambiental Temperatura de Operación 0 °C a 40 °C [32 °F a 104 °F] Temperatura de Almacenamiento -20 °C a 60 °C [-4 °F a 140 °F] Humedad Relativa De 10% a 90%, Sin Condensación 18-11-094-933881.indb 7... - Page 8 GARANTÍA LIMITADA DE 3 AÑOS TRIPP LITE garantiza durante un período de tres (3) años a partir de la fecha de compra inicial que este producto no tiene defectos de materiales ni de mano de obra. La obligación TRIPP LITE bajo esta garantía está...
-
Page 9: Guide De Démarrage Rapide
Adaptateur de HDMI à VGA avec audio Modèle : P131-000-A-DISP English 1 • Español 5 • Русский 13 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support Droits d'auteur © 2018 Tripp Lite. Tous droits réservés. 18-11-094-933881.indb 9 11/20/2018 9:15:58 AM... -
Page 10: Caractéristiques Du Produit
Caractéristiques du produit • Raccorder l’appareil compatible HDMI à un écran VGA avec audio • Prend en charge des résolutions jusqu'à 1 920 x 1 200 @ 60 Hz • Connexion HDMI alimentée par bus (port USB Micro-B inclus sur l'appareil si de l'alimentation supplémentaire est nécessaire) •... -
Page 11: Spécifications
Spécifications Connecteurs Entrée audio/vidéo HD15 (mâle) Sortie vidéo HDMI (femelle) Sortie audio 3,5 mm (femelle) USB (alimentation) USB Micro-B (femelle) Écologique Température de fonctionnement 0 à 40 °C (32 à 104 °F) Température d'entreposage -20 à 60 °C (-4 à 140 °F) Humidité... -
Page 12: Garantie
TRIPP LITE garantit que ses produits sont exempts de vices de matériaux et de fabrication pendant une période de trois (3) ans à partir de la date d'achat initiale. La responsabilité de TRIPP LITE, en vertu de la présente garantie, se limite à la réparation ou au remplacement (à sa seule discrétion) de ces produits défectueux. -
Page 13: Краткое Руководство Пользователя
Краткое руководство пользователя Переходник HDMI-VGA с аудиоразъемом Модель: P131-000-A-DISP English 1 • Español 5 • Français 9 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support Охраняется авторским правом © 2018 Tripp Lite. Перепечатка запрещается. 18-11-094-933881.indb 13 11/20/2018 9:15:59 AM... -
Page 14: Характеристики Изделия
Характеристики изделия • Возможность подключения устройства с поддержкой стандарта HDMI к VGA-дисплею с аудиоразъемом • Поддержка разрешений до 1920 x 1080 при частоте 60 Гц • Разъем HDMI с питанием от шины (при необходимости дополнительного питания устройство оснащается портом USB Micro-B) •... - Page 15 Технические характеристики Разъемы Аудио-/видеовход HD15 (штекерный) Видеовыход HDMI (гнездовой) Аудиовыход 3,5 мм (гнездовой) USB (питание) USB Micro-B (гнездовой) Условия эксплуатации Диапазон рабочих температур От 0 до 40°C Диапазон температур хранения От -20 до 60°C Относительная влажность От 10 до 90%, без образования конденсата 18-11-094-933881.indb 15 11/20/2018 9:15:59 AM...
-
Page 16: Гарантийные Обязательства
Гарантийные обязательства ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ СРОКОМ 3 ГОДА Компания TRIPP LITE гарантирует отсутствие дефектов материалов и изготовления в течение трех (3) лет с момента первоначальной покупки. Обязательства компании TRIPP LITE по настоящей гарантии ограничиваются ремонтом или заменой (по ее единоличному усмотрению) любых таких дефектных изделий. Для получения услуг по данной гарантии необходимо...