Page 1
SC-TM11001 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ TOASTER ТОСТЕР ТОСТЕР ТОСТЕР RÖSTER TOSTERIS SKRUDINTUVAS TOASTER KENYÉRPIRÍTÓ PRÃJITOR DE PÃINE TOSTER www.scarlett.ru...
Page 2
7. Przycisk podgrzewania (Reheat) 7. Butonul de încălzire 8. Przycisk rozmrażania (Defrost) 8. Butonul de dezghețare 9. Podstawki do podgrzewania bułek 10. Dźwignia podstawki do podgrzewania bułek 9. Suportul pentru incalzire chifle 10. Maneta suportului pentru incalzire chifle www.scarlett.ru SC-TM11001...
Page 3
IM017 220-240 V ~50 Hz 800 W 1.21 / 1.68 kg www.scarlett.ru SC-TM11001...
Page 4
2 hours before turning it completion of the task. CARE AND CLEANING The manufacturer reserves the right to introduce Ensure that the appliance is unplugged before minor changes into the product design without prior cleaning. www.scarlett.ru SC-TM11001...
дыма. Это не является признаком использовании прибора лицом, ответственным неисправности. за их безопасность. ПРИГОТОВЛЕНИЕ ТОСТОВ Дети должны находиться под контролем для Подключите прибор к электросети и загрузите недопущения игры с прибором. подготовленные тосты в приёмные отверстия. www.scarlett.ru SC-TM11001...
експлуатації. Поджаривание можно прекратить в любой Термін служби виробу торгової марки момент, нажав кнопку «cancel», при этом SCARLETT у разі експлуатації продукції в межах соответствующий световой индикатор гаснет, а побутових потреб та дотримання правил загрузочный рычаг поднимается. користування, наведених...
Page 7
раз. При цьому слід провітрювати приміщення. Змотайте шнур живлення. Під час першого вмикання нові нагрівальні Зберігайте прилад у сухому прохолодному місці. елементи можуть специфічно запахнути та Зберігайте прилад у сухому прохолодному трохи задимітися. Це не є ознакою несправності. місці. www.scarlett.ru SC-TM11001...
жоғары сапасы мен сенімді жұмыс уақытында қатты қызиды. жұмысына кепілдік береді. Қысқа тұйықталу мен тұтану жағдайын SCARLETT сауда таңбасының бұйымын болдырмау үшін тостерге жуан тілімдерді тұрмыстық мұқтаждар шеңберінде пайдаланған салмаңыз және оларды фольгаға орамаңыз. және іске пайдалану нұсқаулығында келтірілген...
Page 9
Аспапты құрғақ әрі салқын жерде сақтаңыз. TÄHELEPANU! Liigse röstimise puhul võivad leiva- või saiaviilud põlema süttida. Süttimise vältimiseks ärge katke röstrit töösoleku Өнімдегі, қораптағы және/немесе қосымша ajal. құжаттағы осындай белгі қолданылған электрлік және электрондық бұйымдар мен батарейкалар www.scarlett.ru SC-TM11001...
Raami väljatõmbamiseks keerake selle hooba (ieskaitot bērnus) pazeminātām fiziskām, vastupäeva. emocionālām intelektuālām spējām Asetage kuklid raamile. personām bez dzīves pieredzes vai zināšanām, ja Vajutage röstri laadimiskang alla. viņas nekontrolē vai neinstruē ierīces lietošanā persona, kas atbild par viņu drošību. www.scarlett.ru SC-TM11001...
Page 11
Lai izņemtu neliela izmēra tostermaizītes uzmanīgi SAUGUMO PRIEMONĖS paceliet ievietošanas rokturi. Atidžiai perskaitykite Vartotojo instrukciją UZSILDĪŠANA išsaugokite ją tolimesniam naudojimui. Nepieciešamības gadījumā tostermaizītes Neteisingai naudodamiesi gaminiu, Jūs galite jį iespējams uzsildīt. sugadinti arba pakenkti savo sveikatai. www.scarlett.ru SC-TM11001...
Page 12
SAUGOJIMAS Prieš padėdami prietaisą į laikymo vietą įsitikinkite, SKRUDINTUVO VEIKIMAS kad jis yra išjungtas iš elektros tinklo ir visiškai PASIRUOŠIMAS DARBUI atvėso. Prieš pirmąjį naudojimą nuvalykite prietaisą (žiūrėkite "VALYMAS IR PRIEŽIŪRA" skyriaus www.scarlett.ru SC-TM11001...
Page 13
Soha ne szedje ki a kenyérpirítóból az élelmiszert MEGSZÜNTETÉS FUNKCIÓ éles tárgyal, ez károsíthatja a melegítő elemet. A pirítást bármely pillanatban le lehet állítani, Legyen óvatos: működése közben a készülék fém megnyomva a «cancel», gombot, mialatt elalszik a részei erősen melegednek. www.scarlett.ru SC-TM11001...
Producătorul își rezervă dreptul de a introduce fără Aparatul nu este destinat pentru uz comercial. Dacă aparatul nu se utilizează, deconectați-l de notificare prealabilă mici modificări în construcţia fiecare dată de la rețeaua electrică. produsului, care influenţează semnificativ www.scarlett.ru SC-TM11001...
Trageți în jos pârghia de încărcare de pâine prăjită Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez în jos. osoby dzieci) ograniczonych Faceți clic pe butonul "reheat" și setați cronometrul możliwościach fizycznych, zmysłowych de timp necesară. umysłowych albo, przypadku braku www.scarlett.ru SC-TM11001...
Page 16
Po pierwszym rozruchu nowe elementy grzejne zasoby zapobiec ewentualnym negatywnym wpływom na zdrowie ludzi i stan środowiska mogą wydzielać specyficzny zapach i niewielką naturalnego, które mogą powstać wyniku ilość dymu. To nie jest oznaką usterki. niewłaściwego postępowania z odpadami. www.scarlett.ru SC-TM11001...
Need help?
Do you have a question about the SC-TM11001 and is the answer not in the manual?
Questions and answers