Page 1
Engine DLE111 使用说明书 USER MANUAL 该发动机并非玩具,请特别注意安全,由此引起的所有安全问题我们将不予负责; 为 了您更好地使用该产品,请您在使用前仔细阅读说明书。 This engine is not toy. For your own safety, please read the manual carefully before operation. DLE is not responsible for all injuries result from the use. 一、 安全(SAFETY INSTRUCTIONS)...
Page 2
1、该发动机并非玩具,请特别注意安全,由此引起的所有安全问题我们将不予负责: Gasoline engine is not a toy. Serious injury may result from improper use. We are not responsible for any injury, damage or other loss resulting from its use. 2、使用前请仔细检查螺旋桨、发动机架等相关部位,保证螺丝、镙母不松动,安装时最好使用 螺纹胶(如:LOCTITTE 242)固定螺丝、螺母。 Before every use, check the engine assembly, propeller and airframe carefully for loose screws and nuts.
Page 3
(1) 、风门,冷启动时使用(Choke Lever) (2) 、油门(Throttle Lever) (3) 、怠速调节螺丝(Idle Speed Adjustment Screw) (4) 、低速油针(Low Speed Mixture Adjustment Screw) (5) 、高速油针(High Speed Mixture Adjustment Screw) 调整:顺时针转动怠速螺丝3将增大怠速转速,同时要配合低速油针4一起调整,顺时针转动低 速油针减少油量(一般是把油针拧到底再退回1圈) ;高速油针5(退回1圈)最好使用转速表来调整, 使 发动机达到最高转速,加减速顺畅为最佳。 ADJUSTMENT: A general starting point is 1 turns out for the low speed needle (See No. 4), and 1 turns out for the high speed needle (See No.
Page 4
(inlet side of the carburetor), gasket and pump membrane. The screen will be visible and can be cleaned after careful removal. 联系我们/Contact us 电话(TEL): 4001006090 传真(FAX):086-0873-6131518 销售 (Sale): 086-13529826090 Http:www.dlpower.net E-mail:dle@dlengine.com 地址:中国云南省弥勒市弥勒工业区弥阳工业园 邮编:652300 Address: MiYang Industrial Park Mile Industrial District Mile City, 652300, Yunnan Province, PR China 弥勒浩翔科技有限公司...
Need help?
Do you have a question about the DLE111 and is the answer not in the manual?
Questions and answers