• 4. TECHNICAL DESCRIPTION SPS-621 2.0 Multimedia Speaker System (MSS) are designed to play music and sound games, movies, etc. The MSS has a built-in transformer power supplyallowing to connect it to virtually any audio source (DVD-player, TV, PC, etc.). The speaker with an audio input and a control panel is named the active one.
Page 4
Place MSS far away from monitors and TV sets, as insignificant image distortion in these su- • persensitive devices is possible. MSS Connecting SPS-621 Multimedia Speaker System can be connected to virtually any audio source: PC sound card, mobile device, etc. (seeconnection diagram in Fig. 2). Active speaker Passive...
Page 5
It is necessary to select the search mode of devices with Bluetooth on a signal source (tele- • phone, notebook, smartphone, etc.). “SVEN SPS-621” massage will be displayed on the screen, which is to be connected to*. The indicator lights continuously when connection is successful. If there is no connection, indi- •...
122 × 160 × 210 Rated current consumption, A 0.02 Weight, kg Notes. Technical specifications given in this table are supplemental information and cannot give occasion to claims. Technical specifications and package contents are subject to change without notice due to the improvement of SVEN production.
Не применяйте химические реагенты для чистки АС, используйте мягкую сухую ткань. • 4. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ Акустическая система (АС) SPS-621 предназначенa для воспроизведения музыки и озвучи- вания игр, фильмов и проч. АС имеет встроенный усилитель мощности, оснащена сигналь- ным и акустическим кабелями, благодаря чему может быть подключена к ПК, ноутбуку, МР3 либо...
• левизоров, устанавливайте АС подальше от этих устройств. Подключение АС Акустическая система SPS-621 может быть подключена практически к любым источникам аудиосигнала: звуковой карте ПК, мобильному устройству и т. п. (см. схему подключения на рис. 2). Перед подключением убедитесь, что АС отключена от сети. Соедините с помощью аку- •...
Page 10
синим цветом. На источнике сигнала (телефон, ноутбук, смартфон и пр.) необходимо выбрать режим • поиска устройств Bluetooth. На экране отобразится наименование «SVEN SPS-621», с кото- рым необходимо установить соединение*. При удачном подключении индикатор имеет постоянное синее свечение. Если подклю- •...
122 × 160 × 210 Номинальный ток потребления, А 0,02 Вес, кг Примечания. Приведенные технические характеристики справочные и не могут слу- жить основанием для претензий. Продукция ТМ SVEN постоянно совершенствуется. По этой причине технические характеристики и комплектность могут быть изме- нены без предварительного уведомления.
Не застосовуйте хімічні реагенти для чищення АС, використовуйте м’яку суху тканину. • 4. ТЕХНІЧНИЙ ОПИС Акустична система (АС) SPS-621 призначена для відтворення музики та озвучування ігор, фільмів тощо. АС оснащена вмонтованими підсилювачем, акустичним та сигнальним ка- белями, завдяки чому може бути підключена до ПК, ноутбука, МР3 або до інших джерел...
Можливе невелике спотворення зображення у надчутливих моніторів і телевізорів, тому • встановлюйте АС якомога далі від цих пристроїв. Підключення АС Акустична система SPS-621 може бути підключена практично до будь-яких джерел аудіос- игналу: звукової карти комп’ютера, мобільному пристрою и т. п. (див. схему підключення на мал. 2). Активна...
Page 15
пки f на передній панелі. АС перейде в режим пошуку, індикатор буде блимати синім кольором. На джерелі сигналу (телефон, ноутбук, смартфон тощо) необхідно вибрати режим по- • шуку пристроїв Bluetooth. На екрані відобразиться найменування «SVEN SPS-621», з яким необхідно встановити з’єднання *. При вдалому підключенні індикатор має постійне синє свічення. Якщо підключення •...
Номінальний струм споживання, А 0,02 Вага, кг Примітки. Технічні характеристики, наведені в таблиці, довідкові і не можуть служити підставою для претензій. Продукція торговельної марки SVEN постійно удосконалюється. З цієї причини технічні характеристики та комплектність можуть бути змінені без по- переднього повідомлення.
Page 20
тед», 48310, Фінляндія, Котка, Котолахден- тіє, 15. Зроблено в Китаї. Manufacturer: SVEN PTE. LTD, 176 Joo Chiat Road, № 02-02, Singapore, 427447. Produced under the control of Oy Sven Scan- dinavia Ltd. 15, Kotolahdentie, Kotka, Finland, SPS-621 48310. Made in China.
Need help?
Do you have a question about the SPS-621 and is the answer not in the manual?
Questions and answers