Humminbird SIDE IMAGING Quick Start Manual page 10

Plastic thru-hull transducer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

TRANSDUCTEUR IMAGING EN PLASTIQUE À MONTER
À L'INTÉRIEUR DE LA COQUE
Installation alternative (relevé de varangue à plus de 2°) :
Dans le cas d'une installation où l'angle du relevé de varangue est supérieur à 2 degrés, utilisez la
cale incluse et coupez-la à l'angle approprié pour compenser l'angle du relevé de varangue.
1. Depuis l'extérieur de la coque, percez un petit trou de guidage (plus petit que la pointe de
centrage de votre perceuse ou scie-cloche) à l'emplacement de montage sélectionné à la
section 2. Percez le trou perpendiculairement à la ligne de flottaison.
2. Utilisez le trou de guidage (depuis l'extérieur de la coque) pour percer un trou de 2,8 cm (1 1/8
po) adapté à la tige filetée du transducteur. Percez le trou perpendiculairement à la ligne de
flottaison.
3. Nettoyez et ébavurez soigneusement le trou percé et nettoyez l'extérieur de la coque.
4. Si l'angle de la coque est supérieur à 2 degrés, coupez la cale incluse et utilisez les deux pièces
pour mettre le transducteur à niveau. La cale doit être coupée de sorte à correspondre à l'angle
du relevé de varangue.
∆ Coupez la cale en deux parties égales : une partie est montée à l'extérieur de la coque et sa
forme est adaptée au profil du transducteur, et l'autre partie est montée à l'intérieur de la
coque et fournit une surface à niveau pour les dispositifs de fixation.
∆ La paroi la plus fine de la cale extérieure doit être de 3 mm (1/8 po) au moins.
∆ La cale incluse avec votre transducteur peut accommoder un angle de relevé de varangue
maximal de 25 degrés.
5. La cale (coupée) sera installée à l'intérieur et à l'extérieur de la coque. Passez à la section 4,
Fixation du transducteur.
4
| Fixation du transducteur
1. Faites passer le câble du transducteur à travers le trou percé, puis installez provisoirement le
transducteur pour vérifier le positionnement.
2. Appliquez une quantité généreuse d'agent d'étanchéité à base de silicone de qualité marine
ou d'adhésif époxyde à durcissement lent à l'intérieur du trou percé et le long des surfaces de
contact entre le boîtier du transducteur et la cale.
3. Reportez-vous aux instructions correspondant à votre type d'installation (modèle de tête de
commande) et orientation du transducteur.
Série SOLIX
1. Assurez-vous que l'extrémité arrondie du transducteur est orientée vers la proue (avant du
bateau) et parallèle à la ligne centrale.
2. Insérez le transducteur dans le trou percé depuis l'extérieur du bateau, avec la ou les cales
installées conformément à votre type d'installation.
3. Tenez le carénage à l'horizontale avec les dents intérieures orientées vers le haut. Acheminez le
connecteur du câble dans le carénage. Voir les illustrations ci-dessous.
4. Assemblez les parties du demi-écrou avec le câble au centre. Le côté strié du demi-écrou doit
être orienté vers le bas.
5. Glissez le demi-écrou dans le carénage de sorte que l'assemblage soit plat. Installez les deux
vis dans les trous du carénage pour attacher l'ensemble. Serrez les vis à la main seulement.
532551-3_A
Installation standard
(coque à fond plat)
coque
Cale (non
coupée)
Appliquez un agent
d'étanchéité adhésif
de qualité marine
sur toutes les
surfaces de contact.
Installation alternative
(relevé de varangue à plus de 2°)
cales
coupées
coque
épaisseur
Appliquez un agent
minimale
d'étanchéité adhésif de
de 3 mm
qualité marine sur toutes
(1/8 po)
les surfaces de contact.
Bonne orientation du
transducteur
extrémité
extrémité
arrondie
carrée orientée
orientée vers
vers la poupe
la proue du
du bateau
bateau
10

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SIDE IMAGING and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Table of Contents