Información Sobre Seguridad - GE GXMH31H00 Owner's Manual And Installation Instructions

INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Una tubería de cobre o galvanizada de agua fría
podría usarse para conectar a tierra los
tomacorrientes eléctricos en la casa. No mantener
esta conexión a tierra podría resultar en descargas
eléctricas peligrosas. Si la tubería de agua fría es
usada para conectar a tierra los tomacorrientes, por
favor refiérase a la sección de Cómo instalar el cable
a tierra antes de cortar la tubería.
Revise y cumpla con todos los códigos estatales y
locales. Observe las pautas aquí presentadas.
Tenga cuidado al manipular el sistema de
descalcificación de agua. No lo voltee, deje caer,
arrastre o coloque en protuberancias extremas.
Los sistemas de descalcificación de agua que
utilicen cloruro de sodio (sal) para la recarga
agregan sodio al agua. Las personas que siguen
dietas con restricciones de sodio deben considerar
el sodio adicional como parte de su consumo
general. El cloruro de potasio puede servir como
una alternativa para el cloruro de sodio de su
descalcificador.
Use sólo soldadoras y fundiciones libres de plomo
y para todas las conexiones con estaño, de
acuerdo con lo requerido por los códigos estatales
y federales.
Este sistema suavizante de agua se
deberá instalar y ubicar de acuerdo con las
Instrucciones de Instalación antes de ser usado.
ADVERTENCIA
microbiológico o que sea de calidad desconocida sin
una desinfección adecuada, antes o después, del
sistema.
In the state of California: You must turn the Salt
Efficiency Feature setting to ON. This may initiate
more frequent recharges. However it will operate at
4,000 grains per pound of salt or higher. To turn on
the Salt Efficiency Feature, follow the instructions in
the "Salt Saver" section of this manual
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Por su seguridad, se debe seguir la información en este manual con
el fin de reducir el riesgo de una descarga eléctrica, daños a
propiedad o daños personales.
No usar con agua
que no sea segura
a nivel
42
ADVERTENCIA
embalaje luego de la instalación. Las pequeñas
partes restantes luego de la instalación podrían
ocasionar riesgo de obstrucción.
El sistema de descalcificación de agua funciona
solamente con 24 voltios-60 Hz. Cerciórese de
usar exclusivamente el transformador incluido.
El transformador se debe conectar únicamente
a un tomacorriente interior con conexión a tierra
de 120 voltios.
Utilice únicamente sales para descalcificación
del agua, al menos con 99,5% de pureza. Se
recomiendan las sales en PEPITAS, BOLITAS o
SAL GRUESA SOLAR. No utilice sales en roca,
bloque, granuladas o sales para la elaboración
de helados. Éstas pueden contener suciedad
y sedimentos, o pasta y masa y podrían crear
problemas de mantenimiento.
Mantenga la tapa del orificio de la sal en su lugar
en el descalcificador a menos que esté realizando
mantenimiento o reponiendo la sal. Estos tipos
de sales pueden contener suciedad y sedimentos
que pueden crear empaste o apelmazamiento,
creando problemas de mantenimiento para el
ablandador de agua.
Evite instalar directamente en contacto con
la luz solar. El exceso de calor solar puede
ocasionar distorsión y otros daños sobre partes no
metálicas.
Si el ablandador de agua es instalado al aire
libre, no lo coloque en una ubicación donde esté
expuesto a climas húmedos, en contacto directo
con la luz solar, temperaturas extremas de calor o
frío, u otras formas de abuso
In the Commonwealth of Massachusetts,
Plumbing Code 248 CMR shall be adhered to.
Consult with your licensed plumber.
la
Descarte todas
las piezas sin uso
y materiales de