Advertisement
3. Die Montage des Modells / The Assembly /
L'assemblaggio
Setzen Sie die Tragfläche von unten an den Rumpf und
sichern Sie sie mit der beiliegenden Tragflächenschraube.
/ Put the wing to the fuselage as shown and secure it with
the wing bolt. / Appoggiare l'ala da di sotto alla fusoliera e
fissarla con l'apposita vite fornita nel kit.
Nehmen Sie die Kabinenhaube vom Rumpf ab und
schließen Sie die Servos am Empfänger an. Verlegen
Sie anschließend die Empfängerantenne(n). Beachten
Sie hierzu die Herstelleranweisungen der RC-Anlage! /
Remove the canopy from the fuselage and connect the
servos to the receiver. Afterthat install the antenna(s) in
the model. Please note the manual from the radio manuf-
acturer accordingly. / Rimuovere la cabina dalla fusoliera
e collegare i servi alla ricevente. Ora posizionare l'antenna
ricevente, rispettando le indicazioni fornite dal produttore
dell'impianto radio.
Seite 4
Setzen Sie nun den Antriebsakku (2s LiPo 7,4V / 450mAh)
in den vorderen Teil des Rumpfes ein. Akku jetzt noch
nicht am Regler anschließen! / Install the battery (2s LiPo
7,4V / 450mAh) in the front area of the fuselage. Do not
connect the battery with the speed controller now! / Ora
inserire la batteria (2s LiPo 7,4V / 450mAh) nella parte
anteriore della fusoliera, ma non collegarla ancora con il
regolatore!
Nehmen Sie das doppelseitige Klebeband und montieren
Sie die Auspuffattrappen an beiden Seiten des Rumpfes.
/ Attach the exhaust pipes on both sides of the fuselage
with doublesided tape. / Fissare le imitazioni dello scarico
con il nastro biadesivo su entrambi i lati della fusoliera.
Best.-Nr. / Item-No. / art. 022-1300
Advertisement
