Page 1
Bedienungsanleitung Werbe- / Displaykühlschränke Untertheken-Kühlschränke (nur für den gewerblichen Gebrauch) Deutsch Seite 01 English Page 33...
Wichtige Gebrauchs- und Glückwunsch, ab sofort erleichtert Ihnen ein Gastro-Cool Kühlmöbel den Arbeits- Sicherheitshinweise alltag! Dazu möchten wir Sie beglückwünschen. Denn alle unsere Geräte sind auf die Bedürfnisse von Handel und Gastronomie Dieser Kühlschrank darf nicht von Kindern unter 12 Jahren un- perfekt zugeschnitten.
GcDc1050 – Sockelabdeckung montieren • Z iehen Sie den Stecker nicht am Kabel aus der Steckdose. • Ziehen Sie vor jedem Reinigungs- oder Wartungseingriff den Stecker Montieren Sie beim Modell GCDC1050 die Sockelabdeckung. Hierfür aus der Steckdose. muss diese ausgepackt werden. Entnehmen Sie Schrauben und • Ein beschädigtes Stromversorgungskabel muss unverzüglich durch Schraubendreher aus dem Plastikbeutel und montieren Sie damit die den Lieferanten, Fachhändler oder Kundendienst ersetzt werden. Sockelabdeckung unten vor den Kühlschrank.
Aufstellungsort und vom Nutzerverhalten ab und kann daher auch höher liegen als die vom Gerätehersteller unter Normbedingungen ermittelten Werte. Der Fachmann kennt diese Zusammenhänge und führt die Prüfungen mit speziellen Messgeräten nach den gültigen Normen durch. Schaltpläne GCDC280 GCDC800, GDDC1050...
GCGD360 Kühlmittel VoRSIchT ! ! ! ! Das Gerät enthält im Kühlmittelkreislauf das Kühlmittel Isobutan (R600a), ein naturgas mit hoher Umweltverträglichkeit, das brennbar ist. Achten Sie beim Transportieren und Aufstellen des Gerätes darauf, dass keine Teile des Kühl kreis - laufes beschädigt werden.
Inbetriebnahme Die Klimaklasse finden Sie auf dem Typenschild, das sich außen an der Rückseite des Gerätes befindet. Die Tabelle zeigt, welche Umgebungstemperatur welcher Klimaklasse zugeordnet ist: 7.1 Vor der ersten Inbetriebnahme Nach dem Transport sollte das Gerät für mindestens 24 Stunden SN 10 to 32°C stehen, damit sich das Kühlmittel im Kompressor sammeln kann.
• Murmeln – das Geräusch wird vom Kompressor verursacht, wenn er in Betrieb ist. Es ist stark, wenn er ein- oder ausschaltet. • Flüssigkeitsgeräusch – es entsteht durch die Zirkulation des Kühl - Die Einstellung beim GCDC280, GCDC800, GCDC1050, GCUC100, mittels im Aggregat GCUC200 und GCUC300 erfolgt über das Drücken folgender Tasten: • Klickgeräusche – der Temperaturregler schaltet den Kompressor 1.
WARnUnG 10 Instandhaltung Keine technischen Geräte in Lebensmittelfächern 10.1 Reinigung und Pflege aufbewahren, ausgenommen, es handelt sich um vom hersteller empfohlene Geräte. Bei Verschmutzung des Gerätes gehen Sie wie folgt vor: 1. Vor Reparaturen oder Reinigungsarbeiten muss die Stromzufuhr 12 Was tun wenn... unterbrochen werden (Stecker ziehen!) und die Geräterückwand muss vollständig abgekühlt sein. Problemlösungen 2.
Gastro-Cool GmbH & Co. KG Fon No.: +49 (0) 2154 484 60-0 diente Altgeräte vor der Entsorgung unbrauchbar. Hans-Böckler-Str. 8 Fax: +49 (0) 2154 484 60-20 D-47877 Willich E-Mail: Info@Gastro-Cool.com Dieses Gerät ist ausgezeichnet lt. Vorgabe der Europäischen Entsorgungs Entsorgungsvorschrift 2012/19/EU - WEEE. Halten Sie bitte für den Kundendienst folgende Informationen bereit: • Vollständige Anschrift und Telefon-Nr. Sie stellt sicher, dass das Produkt ordentlich entsorgt • Gerätetyp und Seriennummer wird. Durch die umweltfreundliche Entsorgung stellen Sie sicher, • Fehlerbeschreibung...
Bundesrepublik Deutschland in Gewährleistungsbedingungen Betrieb sind. Als Käufer eines Gastro-Cool Gerätes stehen Ihnen die gesetzlichen Gewährleistungen aus dem Kaufvertrag mit Ihrem Händler zu. Für Geräte, die in einem EU-Land erworben und in ein anderes...
Page 17
Instructions for Use Display cooler Back Bar cooler (for commercial use only) www.Gastro-cool.com...
Page 18
Important information for use and safety 2.1 Safety instructions 2.2 Explanation of the safety instructions 2.3 General safety instructions Unpacking the appliance Description of the appliance 4.1 GCDC280 4.2 GCDC400 4.3 GCDC800 4.4 GCDC1050 4.5 GCGD360 4.6 GCUC100 4.7 GCUC200 4.8 GCUC300...
2.2 Explanation of the safety instructions From now on there is a Gastro-Cool refrigeration unit that is going to make your working day a lot easier. So congratulations are in order! WARnInG All our products are specifically designed for the particular needs of denotes a dangerous situation which could lead to the catering business.
Unpacking the appliance Description of the appliance 4.1 GcDc280 The packaging must be undamaged. Check the refrigerator for any damage that has occurred during transportation. Under no 1. Body 17. Thermostat 33. Canopy upper 18. Thermostat panel frame 2. Condenser circumstances plug in a damaged appliance.
4.2 GcDc400 GcDc800 1. Body 22. Digital display 1. Body 19. Right down hinge 38. Canopy down cover 20. Light end cover fixer 39. Inner fan 2. Condensor 2. Canopy 23. Condenser fan motor support 3. Inside connecting wire 21. Fix plate of inner vertical light 40.
90 × 90 × 52 cm 90 × 135 × 52 cm net weight 48 kg 62 kg 80 kg circuit diagrams GCDC280 Glas Door cooler Model no GcGD360 Climate classification 0, 1, 2, 3, 4, 6 / N Foam Agent...
Refrigerant The climate classification can be found on the identification plate located on the outside of the appliance at the back. The table to BEWARE the side here shows which ambient temperature is assigned to which The appliance contains in the refrigerant circuit the climate classification: refrigerant isobutane (R600a), a highly environ - mentally compatible natural gas that is inflammable.
Please take care that the bottom of appliance is not completely covered by bottles in order that the condensation drain is At GCDC280, GCDC800, GCDC1050, GCUC100, GCUC200 and GCUC300 not disrupted. It is best to put the bottles on a shelf.
10 Maintenance IMPoRTAnT high room temperatures (such as e.g. on hot summer days) and a cold temperature setting can lead to continuous 10.1 cleaning and care refrigerator operation. The reason for this is that the If the appliance is dirty, proceed as follows: compressor has to run continuously in order to maintain the low temperature in the appliance.
12 What to do if... 13 Tips for saving energy Solutions to problems Do not place the appliance close to stoves, heating elements or other heat sources. With a high ambient temperature the compressor The design of the appliance guarantees interruption-free operation runs more frequently and for longer. This leads to unavoidable high and a long working life.
Disposal must be undertaken according to the respective locally applicable regulations. Terms of warranty For further information please contact your local authority or As a buyer of a Gastro-Cool appliance you are entitled to the legal disposal company. warranty from the purchase contract with your dealer. Validity period The warranty is valid for one year (proof of purchase is to be presented) from the invoice date. During the first year any faults of the appliance...
Page 32
If an appliance is repaired, the repair invoices are due immediately and are to be paid without delay. If an appliance is examined or a repair that has been started has not been completed, a flat rate will be charged for start-up and work. Advice from our customer advice centre is free of charge. If service is required or in order to order spare parts, please contact us: E-Mail: service@gastro-cool.de These instructions are also available to download as pdf-file on http://gastro-cool.com/de.
Page 33
Produkten aus dem Gastro-Cool Sortiment haben, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Cooling & Advertising – Effective and Efficient! Should you have any questions regarding your Cooler or should you be interested in further products from the Gastro-Cool range, we are at your disposal. www.Gastro-cool.com...