DeWalt DCS573T1 Original Instructions Manual page 56

укРАїНсЬкА
На рис. J І K зображено правильне положення пилки. На рис.
L і M зображено небезпечний стан. Руки слід тримати подалі
від зони різання.
Щоб уникнути віддачі, ЗАВЖДИ підтримуйте дошку або
панель БІЛЯ місця різання (рис. J і K). НЕ підтримуйте дошку
або панель далеко від місця різання (рис.. L і M).
ПЕРЕД ВИКОНАННЯМ РЕГУЛЮВАНЬ ЗАВЖДИ ВІД'ЄДНУЙТЕ
АКУМУЛЯТОР! Помістіть заготовку з її «хорошою» стороною
– тією, зовнішній вигляд якої найбільш важливий –
донизу. Пилка ріже вгору, тому при різанні будь сколи будуть
на верхній робочій поверхні.
Різання (рис. J, K, M)

УВАГА! Ніколи не використовуйте інструмент
у переверненому стані на робочій поверхні та не
підносьте до нього матеріал. Необхідно завжди
надійно затискати заготовку та підносити
інструмент до неї, надійно тримаючи інструмент
двома руками, як зображено на рис. J.
Встановіть ширшу частину опорної пластини пилки на міцно
закріплену частину заготовки, а не на частину, яка відпаде
при виконанні розрізу. Як приклад на рис. K показаний
ПРАВИЛЬНИЙ спосіб відрізання кінця дошки. Завжди
затискайте заготовку. Не намагайтесь тримати короткі
шматки руками! Не забудьте підтримувати матеріал, що
виступає або звисає. Будьте обережні при розпилюванні
матеріалу знизу.
Перш ніж різати матеріал, переконайтеся в тому, що пилка
працює на повній швидкості. Запуск пилки з пильним
диском на матеріалі, що підлягає різанню, або штовхання
його в пропил може привести до віддачі. Штовхайте пилку
вперед зі швидкістю, що дозволяє пильному диску різати
без зусиль. Твердість і в'язкість можуть відрізнятися навіть
в одному і тому ж шматку матеріалу, а сучкуваті або сирі
ділянки можуть створювати сильне навантаження на
пилку. В такому випадку штовхайте пилку повільніше, але
досить сильно, щоб продовжувати роботу без значного
зменшення швидкості. Надмірне натискання на пилку може
привести до грубих розрізів, неточностей, віддачі і перегріву
двигуна. Якщо ваш розріз почне відхилятися від лінії, не
намагайтеся повернути його назад. Відпустіть перемикач і
дайте пильному диску повністю зупинитися. Потім ви можете
вийняти пилку, заново навести і почати новий розріз злегка
всередині неправильного. У будь‑якому випадку виймайте
пилку, якщо вам потрібно зрушити розріз. Примусова
корекція всередині розрізу може загальмувати пилку і
призвести до віддачі.
ЯКЩО ПИЛКА ЗУПИНИТЬСЯ, ВІДПУСТІТЬ ПЕРЕМИКАЧ
І ПОТЯГНІТЬ ПИЛКУ НАЗАД ДО ЇЇ ЗВІЛЬНЕННЯ. ПЕРЕД
ПОВТОРНИМ ЗАПУСКОМ ПЕРЕКОНАЙТЕСЯ В ТОМУ, ЩО
ПИЛЬНИЙ ДИСК ПРЯМО В РОЗРІЗІ І ОЧИСТІТЬ РІЖУЧУ
КРОМКУ.
Після закінчення різання відпустіть перемикач і дайте
пильному диску зупинитися, перш ніж піднімати пилу
з заготовки. При піднятті пилки телескопічний кожух,
натягнутий пружиною, автоматично закриється під
диском. Пам'ятайте, що до цього моменту пильний диск
відкритий. Ніколи не підставляйте руки під деталь. При
54
необхідності втягування телескопічного захисного
кожуха вручну (як це необхідно при запуску наскрізного
розпилювання) завжди використовуйте важіль втягування.
ПРиМІТкА. При різанні тонких смужок стежте за тим, щоб
маленькі відрізані шматки не звисали з внутрішньої сторони
нижнього захисного кожуха.
Наскрізне розпилювання (рис. O)

УВАГА! Ніколи не затягуйте захисний кожух диска в
піднятому положенні. Ніколи не рухайте пилку назад
при наскрізному розпилюванні. Це може призвести
до підняття пристрою з робочої поверхні, що може
стати причиною травм.
Наскрізне розпилювання – це розпилювання, яке
виконується на підлозі, стіні або іншій плоскій поверхні.
1. Відрегулюйте опорну пластину пилки таким чином, щоб
розрізи пильного диска були бажаної глибини.
2. Нахиліть пилку вперед і встановіть передню частину
опорної пластини на матеріал, який підлягає розпилу.
3. За допомогою важеля нижнього захисного кожуха
втягніть нижній захисний кожух диска в верхнє
положення. Опускайте задню частину опорної пластини
до тих пір, поки зубці диска будуть майже торкатися лінії
різання.
4. Відпустіть захисний кожух пильного диска (його контакт
із заготовкою утримає його у відкритому положенні, щоб
він міг вільно відкриватися при початку різання). Зніміть
руку з кожуха та надійно стисніть допоміжну ручку
як зображено на рис. O. Розташуйте тіло та руку таким
чином, щоб протистояти віддачі.
5. Перед запуском пилки переконайтеся, що пильний диск
не стикається з робочою поверхнею.
6. Запустіть двигун і поступово опускайте пилу до тих пір,
поки її опорна пластина не буде прилягати до матеріалу,
який підлягає розпилу. Просувайте пилку вздовж лінії
розпилу до завершення розпилу.
7. Відпустіть перемикач і дайте пильному диску повністю
зупинитися, перш ніж витягати його з матеріалу.
8. При запуску кожного нового розпилу повторюйте
процедуру, описану вище.
Видалення пилу (рис. P–R)

УВАГА! Ризик вдихання пилу. Для зниження ризику
отримання травм ЗАВЖДИ використовуйте
схвалену пилозахисну маску.
Ваш інструмент оснащений портом для видалення пилу
Порт для видалення пилу дозволяє підключити інструмент
до зовнішнього пилососа, використовуючи систему AirLock™
(DWV9000‑XJ), або стандартний пристрій для видалення пилу
35 мм.

УВАГА! ЗАВЖДИ використовуйте пилосос,
розроблений згідно з відповідними директивами
щодо викиду пилу при розрізанні деревини. Шланги
багатьох пилососів можна прикріпити
безпосередньо до отвору для видалення пилу.
12 ,
24 .