Philips SCF334/61 Manual page 126

‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
126
‫ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ‬
.‫اﻟﻌﻼﻣﺎﺕ واﻹﺷﺎﺭاﺕ اﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺔ ﻫﻤﺎ ﻣﻦ اﻷﻣﻮﺭ اﻟﻀﺮورﻳﺔ ﻟﻀﻤﺎﻥ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻚ ﻟﻬﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﺁﻣﻨﺔ وﺻﺤﻴﺤﺔ وﻟﺤﻤﺎﻳﺘﻚ ﺃﻧﺖ واﻵﺧﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻹﺻﺎﺑﺔ‬
.‫ﺳﺘﺠﺪ ﺑﺎﻷﺳﻔﻞ ﻣﻌﺎﻧﻲ اﻟﻌﻼﻣﺎﺕ واﻹﺷﺎﺭاﺕ اﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻠﺼﻖ وﻓﻲ ﺩﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬
."‫اﻟﺮﻣﺰ "اﺗﺒﻊ ﺇﺭﺷﺎﺩاﺕ اﻻﺳﺘﺨﺪاﻡ‬
‫ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺿﺮوﺭﺓ اﺳﺘﻌﺎﻧﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ اﻻﺳﺘﺨﺪاﻡ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﺤﺬﻳﺮﻳﺔ ﻫﺎﻣﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﺘﺤﺬﻳﺮاﺕ واﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ اﻟﺘﻲ ﻻ‬
.‫ﻳﻤﻜﻦ، ﻷﺳﺒﺎﺏ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ، ﺃﻥ ﺗﻌﺮﺽ ﻋﻠﻰ اﻷﺟﻬﺰﺓ اﻟﻄﺒﻴﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ‬
.‫ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﻧﺼﺎﺋﺢ اﻻﺳﺘﺨﺪاﻡ ﺃو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃو ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‬
.ISO 15223-1:2012 ‫ اﻟﺬﻱ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺟﻊ ﺇﻟﻰ اﻟﻤﻌﻴﺎﺭ‬IEC 60601-1 ‫ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ، ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﺤﺪﺩ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﻴﺎﺭ‬
‫ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬
‫ﻳﻘﺼﺪ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺮﻣﺰ ﺃﻥ اﻟﺠﺰﺀ اﻟﺬﻱ ﻳﺘﺼﻞ ﻓﻌﻠﻴﹱﺎ ﻣﻊ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎﺯ (اﻟﻤﻌﺮوﻑ ﺃﻳﻀﹱﺎ ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺠﺰﺀ اﻟﻤﻄﺒﻖ) ﻫﻮ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ‬
‫. وﻫﺬﻩ اﻷﺟﺰاﺀ اﻟﻤﻄﺒﻘﺔ ﻫﻤﺎ ﺭﻗﻢ 3 و4 اﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﻧﺒﺬﺓ ﻋﻦ اﻟﻮﺻﻒ اﻟﻌﺎﻡ‬IEC 60601-1 ‫) وﻓﻘﹱﺎ ﻟﻤﻌﻴﺎﺭ‬BF( ‫اﻟﺠﺴﻢ اﻟﻌﺎﺋﻢ‬
)‫(اﻟﺸﻜﻞ ﺃ‬
.)‫ﺭﻣﺰ "ﻣﻌﺪاﺕ ﻣﻦ اﻟﻔﺌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ". اﻟﻤﻬﺎﻳﺊ ﻣﻌﺰوﻝ ﺑﻄﺒﻘﺔ ﻣﺰﺩوﺟﺔ (اﻟﻔﺌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬
.‫ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﺭﻗﻢ اﻟﺠﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﻟﻮﺝ ﺟﻬﺔ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬
."‫ﺭﻣﺰ "ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬
."‫ﺭﻣﺰ "ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺘﺮﺩﺩ‬
‫ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻟﻠﻤﻌﺪاﺕ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ وﻓﻘﹱﺎ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻮاﺭﺩﺓ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎﺩ اﻷوﺭوﺑﻲ، ﻛﻤﺎ ﻳﻠﺰﻡ ﻣﺮاﻋﺎﺓ ﻋﺪﻡ اﻟﺘﺨﻠﺺ‬
.‫ﻣﻦ اﻟﻤﺨﻠﻔﺎﺕ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻔﻀﻼﺕ اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ. ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻗﺴﻢ "اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎﺯ" ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
.‫اﺿﻐﻄﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺰﺭ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ وﻟﻺﻳﻘﺎﻑ‬
‫ ﺃو ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ﺫﻟﻚ. اﻟﺮﻗﻢ اﻟﺜﺎﻧﻲ: ﻣﺤﻤﻲ‬Ø ‫: اﻟﺮﻗﻢ اﻷوﻝ ﻫﻮ 2: ﻳﻠﺰﻡ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﻦ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ اﻟﺼﻠﺒﺔ ﺑﻤﺴﺎﻓﺔ 5.21 ﻣﻢ‬IP22
‫ﻣﻦ ﻗﻄﺮاﺕ اﻟﻤﻴﺎﻩ اﻟﻤﺘﺴﺎﻗﻄﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﻤﻮﺩﻱ ﻋﻨﺪ ﺇﻣﺎﻟﺔ اﻟﻤﺮﻓﻖ ﺑﺰاوﻳﺔ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ 51 ﺩﺭﺟﺔ. ﻟﻦ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻗﻄﺮاﺕ اﻟﻤﻴﺎﻩ اﻟﻤﺘﺴﺎﻗﻄﺔ ﻋﻤﻮﺩﻳﹱﺎ‬
.‫ﻓﻲ ﺣﺪوﺙ ﺃﻱ ﺁﺛﺎﺭ ﺿﺎﺭﺓ ﻋﻨﺪ ﺇﻣﺎﻟﺔ اﻟﻤﺮﻓﻖ ﻓﻲ ﺃﻱ ﺯاوﻳﺔ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ 51 ﺩﺭﺟﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﺟﺎﻧﺐ ﻋﻤﻮﺩﻳﹱﺎ‬
.‫ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﻬﺎﺯ ﻃﺒﻲ ﺑﻌﻴﻨﻪ‬