Philips SCF334/61 Manual page 121

‫ﻓﺎرﺳﯽ‬
121
-
.‫ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻗﺒﻞ اﺯ ﺟﺪا ﮐﺮﺩﻥ ﺑﺪﻧﻪ ﺷﯿﺮﺩوﺵ اﺯ ﺳﯿﻨﻪ ﺧﻮﺩ اﺑﺘﺪا ﺁﻥ ﺭا ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ ﺣﺎﻟﺖ ﻣﮑﺶ ﺁﻥ اﺯ ﺑﯿﻦ ﺑﺮوﺩ‬
ً
-
‫ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻧﮑﺮﺩﻩ اﺳﺖ، اﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻨﯿﺪ. اﯾﻦ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﻮﺩ‬ ‫ﻫﺮﮔﺰ اﺯ ﻫﯿﭻ وﺳﯿﻠﻪ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﯾﺎ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﺳﺎﺯﻧﺪﮔﺎﻧﯽ ﺩﯾﮕﺮ ﯾﺎ ﻣﻮاﺭﺩﯼ ﮐﻪ وﻓﻨﺎ ﺻﺮاﺣﺘﺎ‬
‫) ﺗﺎﺛﯿﺮ ﺑﮕﺬاﺭﺩ. اﮔﺮ اﺯ اﯾﻦ ﻗﺒﯿﻞ ﻟﻮاﺯﻡ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﯾﺎ ﻗﻄﻌﺎﺕ اﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ، ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ‬EMC( ‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﯽ ﮐﺎﺭ ﻧﮑﻨﺪ و ﺑﺮ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭﯼ اﻟﮑﺘﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﯿﺴﯽ‬
.‫ﺿﻤﺎﻧﺖ ﻧﺎﻣﻪ ﺗﺎﻥ ﻧﺎﻣﻌﺘﺒﺮ ﺷﻮﺩ‬
-
.‫اﮔﺮ ﭘﺲ اﺯ ﭘﻨﺞ ﺩﻗﯿﻘﻪ ﺷﯿﺮﯼ اﺯ ﺳﯿﻨﻪ ﻫﺎ ﺧﺎﺭﺝ ﻧﺸﺪ، اﺯ اﺩاﻣﻪ ﭘﻤﭗ ﮐﺮﺩﻥ ﺧﻮﺩﮐﺎﺭﯼ ﮐﻨﯿﺪ. ﺳﻌﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺩﯾﮕﺮﯼ اﺯ ﺭوﺯ ﺷﯿﺮ ﺭا ﺑﺪوﺷﯿﺪ‬
-
.‫اﮔﺮ ﻋﻤﻞ ﺷﯿﺮ ﺩوﺷﯿﺪﻥ ﺑﺎﻋﺚ ﻧﺎﺭاﺣﺘﯽ ﯾﺎ ﺩﺭﺩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ، اﺳﺘﻔﺎﺩﻩ اﺯ ﺷﯿﺮﺩوﺵ ﺭا ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﻨﯿﺪ و ﺑﺎ ﻣﺸﺎوﺭ ﺷﯿﺮﺩﻫﯽ ﻣﺸﻮﺭﺕ ﮐﻨﯿﺪ‬
-
‫اﮔﺮ ﻓﺸﺎﺭ اﯾﺠﺎﺩ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﻋﺚ ﻧﺎﺭاﺣﺘﯽ ﯾﺎ ﺩﺭﺩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ، ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭا ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﻨﯿﺪ، ﺣﺎﻟﺖ ﺩﺭﺯﮔﯿﺮﯼ ﺑﯿﻦ ﺳﯿﻨﻪ و ﺑﺪﻧﻪ ﭘﻤﭗ ﺭا ﺑﺎ اﻧﮕﺸﺖ ﺗﺎﻥ ﺑﺎﺯ ﮐﻨﯿﺪ و‬
.‫ﺷﯿﺮﺩوﺵ ﺭا اﺯ ﭘﺴﺘﺎﻥ ﺟﺪا ﮐﻨﯿﺪ‬
-
.‫اﺯ واﺭﺩ ﮐﺮﺩﻥ ﯾﺎ اﻧﺪاﺧﺘﻦ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﺷﯽﺀ ﺧﺎﺭﺟﯽ ﺑﻪ وﺭوﺩﯼ ﻫﺎﯼ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﻮﺩﺩاﺭﯼ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺍﺣﺘﯿﺎط‬
:‫ﺍﺣﺘﯿﺎط ﺑﺮﺍﯼ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮﯼ ﺍﺯ ﺻﺪﻣﻪ و ﻧﻘﺺ ﻋﻤﻠﮑﺮدﯼ ﻣﺤﺼﻮﻝ‬
-
.‫ﻣﺮاﻗﺐ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﺁﺩاﭘﺘﻮﺭ و واﺣﺪ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﺱ ﺑﺎ ﺁﺏ ﻗﺮاﺭ ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ و ﺧﯿﺲ ﻧﺸﻮﻧﺪ‬
-
.‫ﺁﺩاﭘﺘﻮﺭ و ﻟﻮﻟﻪ ﻫﺎﯼ ﺳﯿﻠﯿﮑﻮﻧﯽ ﺭا ﺩوﺭ اﺯ ﺳﻄﻮح ﺩاﻍ ﻧﮕﻪ ﺩارﯾﺪ ﺗﺎ اﺯ ﺩاﻍ ﺷﺪﻥ ﺑﯿﺶ اﺯ ﺣﺪ و ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺷﮑﻞ اﯾﻦ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮﯼ ﺷﻮﺩ‬
-
.‫ﻫﺮﮔﺰ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﯾﺎ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺭا ﺩﺭ ﺁﺏ، ﺩﺭوﻥ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻇﺮﻑ ﺷﻮﯾﯽ ﯾﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ اﺳﺘﺮﯾﻞ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻗﺮاﺭ ﻧﺪﻫﯿﺪ‬
-
‫ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭﯼ ﺩاﺭﺩ، ﺑﺎ اﯾﻦ ﺣﺎﻝ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ اﻣﻮاح ﻣﻨﺘﺸﺮﻩ اﺿﺎﻓﯽ ﺣﺴﺎﺱ ﺑﺎﺷﺪ و/ﯾﺎ ﺩﺭ‬EMC ‫ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺷﯿﺮﺩوﺵ ﺑﺎ ﺭﻫﻨﻤﻮﺩﻫﺎﯼ‬
‫ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﺳﺎﯾﺮ ﺗﺠﻬﯿﺰاﺕ اﺧﺖﻼﻝ اﯾﺠﺎﺩ ﻧﻤﺎﯾﺪ. ﺩﺭ ﻏﯿﺮ اﯾﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﻤﮑﻦ اﺳﺖ ﺷﯿﺮﺩوﺵ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺷﻮﺩ ﯾﺎ واﺭﺩ ﺣﺎﻟﺖ ﺧﻄﺎ ﺷﻮﺩ. ﺑﺮاﯼ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮﯼ اﺯ‬
.‫ﺑﺮوﺯ اﺧﺖﻼﻝ، ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺩوﺷﯿﺪﻥ ﺷﯿﺮ (ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ‚اﻁﻼﻋﺎﺕ ﻓﻨﯽ')، ﺗﺠﻬﯿﺰاﺕ اﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﺭا اﺯ ﺷﯿﺮﺩوﺵ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺩﻫﯿﺪ‬
ً
-
‫ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺮوﯾﺲ ﺁﻥ اﻗﺪاﻡ ﮐﻨﺪ ﺩﺭ واﺣﺪ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺷﯿﺮﺩوﺵ وﺟﻮﺩ ﻧﺪاﺭﺩ. ﺩﺳﺘﮑﺎﺭﯼ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﻫﯿﭻ وﺟﻪ‬ ‫ﻫﯿﭻ ﻗﻄﻌﻪ اﯼ ﮐﻪ ﮐﺎﺭﺑﺮ ﺑﺘﻮاﻧﺪ ﺷﺨﺼﺎ‬
.‫ﻣﺠﺎﺯ ﻧﻤﯽ ﺑﺎﺷﺪ. ﺩﺭ ﻏﯿﺮ اﯾﻦ ﺻﻮﺭﺕ، ﺿﻤﺎﻧﺖ ﻧﺎﻣﻪ ﺗﺎﻥ ﻧﺎﻣﻌﺘﺒﺮ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬
-
.‫اﺯ اﯾﺠﺎﺩ ﻣﺪاﺭ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺗﻮﺳﻂ ﭘﺎﯾﺎﻧﻪ ﻫﺎﯼ ﺑﺮﻕ ﺑﺎﺗﺮﯼ ﺧﻮﺩﺩاﺭﯼ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺁﻣﺎدﻩ ﺳﺎﺯﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﺳﺘﻔﺎدﻩ‬
‫ﺗﻤﯿﺰﮐﺎرﯼ و ﺿﺪﻋﻔﻮﻧﯽ ﮐﺮدﻥ‬
‫اﺯ ﺁﻧﺤﺎ ﮐﻪ ﻣﻮﺗﻮﺭ، ﻟﻮﻟﻪ ﺳﯿﻠﯿﮑﻮﻧﯽ، ﺩرﭘﻮﺵ و ﺁﺩاﭘﺘﻮﺭ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﺱ ﺑﺎ ﺷﯿﺮ ﻗﺮاﺭ ﻧﺪاﺭﻧﺪ ﻧﯿﺎﺯﯼ ﺑﻪ ﺗﻤﯿﺰﮐﺎﺭﯼ و ﺿﺪﻋﻔﻮﻧﯽ ﮐﺮﺩﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﻧﯿﺴﺖ. ﻗﺒﻞ اﺯ ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ‬
‫اﺳﺘﻔﺎﺩﻩ، ﺗﻤﺎﻣﯽ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﺩﯾﮕﺮ ﺷﯿﺮﺩوﺵ ﺭا ﺗﻤﯿﺰ و ﺿﺪﻋﻔﻮﻧﯽ ﺷﺪﻩ ﮐﻨﯿﺪ. ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ، ﭘﺲ اﺯ ﻫﺮ ﺑﺎﺭ اﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﯿﺰ اﯾﻦ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﺭا ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ و ﻗﺒﻞ اﺯ‬
.‫اﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻫﺎﯼ ﺑﻌﺪﯼ ﺿﺪﻋﻔﻮﻧﯽ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺍﺣﺘﯿﺎط: ﻫﺮﮔﺰ ﻣﻮﺗﻮر ﯾﺎ ﺁدﺍﭘﺘﻮر رﺍ در ﺁﺏ، دروﻥ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻃﺮﻑ ﺷﻮﯾﯽ ﯾﺎ دﺳﺘﮕﺎﻩ ﺿﺪﻋﻔﻮﻧﯽ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻗﺮﺍر ﻧﺪﻫﯿﺪ، زﯾﺮﺍ ﺍﯾﻦ ﮐﺎر ﺻﺪﻣﺎﺕ دﺍئﻤﯽ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ‬
.‫ﻗﻄﻌﺎﺕ رﺍ ﺑﻪ دﻧﺒﺎﻝ ﺧﻮﺍﻫﺪ دﺍﺷﺖ‬
‫ﻗﻄﻌﺎﺕ ﻗﺎﺑﻞ ﺷﺴﺘﺸﻮ‬
ً
‫ﻟﯿﺴﺖ اﺭاﺋﻪ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ «ﺗﻮﺿﯿﺤﺎﺕ ﮐﻠﯽ» ﺭا ﺑﺮﺭﺳﯽ‬ ‫ﭘﺲ اﺯ ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﺑﺎﺭ اﺳﺘﻔﺎﺩﻩ و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺩﻓﻌﺎﺕ اﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﻌﺪﯼ، ﻗﻄﻌﺎﺕ زﯾﺮ ﺭا ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ. ﻟﻄﻔﺎ‬
.‫ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ اﺯ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﺷﯿﺮﺩوﺵ ﻣﻄﻠﻊ ﺷﻮﯾﺪ‬
:‫ﻗﻄﻌﺎﺕ ﺷﯿﺮدوﺵ‬
-
‫ﺩﯾﺎﻓﺮاﮔﻢ ﺳﯿﻠﯿﮑﻮﻧﯽ‬
-
‫ﺑﺪﻧﻪ ﭘﻤﭗ‬
-
‫ﺑﺎﻟﺸﺘﮏ ﻣﺎﺳﺎﮊ‬
-
‫ﺩرﯾﭽﻪ ﺳﻔﯿﺪﺭﻧﮓ‬
-
‫ﺭوﮐﺶ‬