(Original instructions) ENGLISH Intended Use cord away from heat, oil, sharp edges or moving Your STANLEY heat gun has been designed for various parts. Damaged or entangled cords increase the risk of heating applications (eg. Paint stripping) electric shock. General safety rules e.
(Original instructions) ENGLISH h. Use clamps or another practical way to secure and - Be aware that heat may be conducted to combustible support the workpiece to a stable platform. Holding materials that are out of sight the work by hand or against your body leaves it unstable and may lead to loss of control.
Page 5
The performance of your tool depends on the accessory • To increase the temperature setting, turn the heat control used. Stanley and Piranha accessories are engineered to knob (2) anti-clockwise. high quality standards and designed to enhance the performance of your tool. By using these accessories you •...
Continuous disposed of with normal household waste. satisfactory operation depends upon proper tool care and Should you find one day that your Stanley product needs regular cleaning. replacement, or if it is of no further use to you, do not dispose of it with household waste.
Page 7
If you wish to make a claim, contact your seller or check the location of your nearest authorised Stanley repair agent in the Stanley catalogue or contact your local Stanley office at the address indicated in this manual. A list of authorised Stanley repair agents and full details of our after sales service is available on the internet at:www.stanley.eu/3...
РУССКИЙ Использование по назначению из розетки. Держите шнур вдали от источников тепла, масла, острых краев или движущихся частей. Ваша тепловая пушка STANLEY была разработана для Поврежденные или запутанные шнуры увеличивают различных работ с применением тепла, например, риск поражения электрическим током.
Page 10
(Оригинальные инструкции) РУССКИЙ g. Если имеются устройства для подключения g. Используйте электроинструмент, пылесборника или вытяжки, убедитесь в том, принадлежности и сопла в соответствии с что они подсоединены и используются данными инструкциями и в порядке, правильно. Использование пылесборника снижает предназначенном для конкретного типа вероятность...
Page 11
(Оригинальные инструкции) РУССКИЙ Этикетки на инструменте • Не сжигайте краску. Держите распылитель на расстоянии минимум 25 мм (1") от поверхности, так Этикетка на вашем инструменте может включать как это сохраняет температуру ниже требуемой следующие символы: 450°C. Если вы выскабливаете из вертикального положения, то...
слишком долго, ведь поверхность может обуглиться или загореться. Аксессуары Производительность вашего электроинструмента зависит от используемых аксессуаров. Аксессуары Stanley и Piranha разработаны согласно высоким стандартам качества, и они способны увеличить производительность вашего электроинструмента. Используя эти принадлежности, вы сможете наиболее эффективно использовать ваш инструмент.
Page 13
мусором. месяцев с даты покупки, STANLEY Europe гарантирует замену всех неисправных деталей бесплатно или - по Если вы поймете, что ваш продукт Stanley нуждается в своему усмотрению - замену продукта бесплатно при замене, или если он не имеет никакого дальнейшего...
Гарантийные условия не распространяются на неисправности изделия, возникшие в результате: Поздравляем Вас с покупкой высококачественного 7.1. Несоблюдения пользователем предписаний инструкции по изделия STANLEY и выражаем признательность за Ваш эксплуатации изделия, применения изделия не по выбор. назначению, неправильном хранении, использования При покупке изделия требуйте проверки его комплектности...
УКРАЇНСЬКА Використання за призначенням Пошкоджені або заплутані шнури збільшують ризик ураження електричним струмом. Ваша теплова пушка STANLEY була розроблена для е. При роботі з електроінструментом на вулиці, використовуйте подовжувач, відповідний для різних робіт із застосуванням тепла, наприклад, зняття зовнішнього використання. Використання кабелю, фарби.
Page 17
(Оригінальні інструкції) УКРАЇНСЬКА h. Використовуйте затискачі або інший практичний частин. Це стане гарантією безпеки спосіб для забезпечення підтримання електроінструменту. оброблюваного виробу на стійкій платформі. Додаткові інструкції з техніки безпеки для Проведення роботи по напрямку руки або проти теплової пушки вашого тіла, позбавляє стійкості і може призвести до втрати...
Page 18
УКРАЇНСЬКА (Оригінальні інструкції) • Не використовуйте як фен! Температура повітря 3. Вентиляційні отвори набагато вища, ніж температура фена. 4. Сопло • Не блокуйте повітрозабірник або вихід з сопла, Робота з тепловою пушкою так як це може викликати перегрів і привести до пошкодження...
слід утилізувати разом з побутовим сміттям. оптимальні результати. Відразу очистіть розм'якшену фарбу, інакше вона знову застигне. Якщо ви зрозумієте, що ваш продукт Stanley потребує заміни, або якщо він не має ніякого подальшого Ваша теплова пушка не підходить для зачистки застосування для вас, не викидайте його разом з...
Page 20
(Оригінальні інструкції) УКРАЇНСЬКА Два рік повної гарантії Якщо ваш продукт STANLEY виходить з ладу із-за дефектних матеріалів або виготовлення впродовж 24 місяців з дати купівлі, STANLEY Europe гарантує заміну усіх несправних деталей безкоштовно або - на власний розсуд - заміну продукту безкоштовно за умови, що: •...
Page 21
стружка, тирса, пісок, та ін. Вітаємо Вас з покупкою високоякісного виробу Впливу на виріб несприятливих атмосферних і STANLEY і висловлюємо вдячність за Ваш вибір. інших зовнішніх факторів, таких як дощ, сніг, підвищена вологість, нагрівання, агресивні При покупці виробу вимагайте перевірки його...
Page 24
Ebrahim Al Zayani, Opposite to Al Fouzan, Jeddah highway or King Abdul Aziz road, Yanbu. Tel: (966-4) 3960980, Fax: (966-4) 3961980. Mohamed Ahmed Bin Afif Est., P.O. Box 530, Yanbu, Al Bahr, Tel: (966-4) 3222626/ 3228867, Fax: (966-4) 3222210. SOUTH AFRICA: Stanley Black & Decker - RSA, 199 Winze Drive Stormill Ext 9 Roodepoort, Tel: (2711) 472 0454, Fax: (2711) 472 0482.
Need help?
Do you have a question about the STXH2000-B9 and is the answer not in the manual?
Questions and answers