Westinghouse Apollo Trio Plus Installation Manual page 33

GS_ApolloTrioPlus 2/13/06
20
GB
Attach the light fixture to the fan switch housing with
the screws and lock washers included.
D Die Lampe mittels der im Lieferumfang enthaltenen
Schrauben und Sicherungsscheiben am
Ventilatorschaltergehäuse befestigen.
F Fixez l'appareil d'éclairage au coffrage des
interrupteurs du ventilateur à l'aide des vis et des
rondelles de blocage fournies.
11:20 AM Page 33
E
Monte el artefacto luminoso al alojamiento del
interruptor del ventilador con los tornillos y las
arandelas de presión incluidos.
NL
Bevestig het armatuur aan de schakelaarbehuizing
van de ventilator met de bijgeleverde schroeven en
borgringen.
I Fissare il lampadario al vano interruttore del
ventilatore servendosi delle viti e delle rosette di
blocco fornite.
S
FI
N
33
GS-MULTI-ApolloTrioPlus-WH06
Fäst belysningsarmaturen på fläktens strömställarhus
med medföljande skruvar och brickor.
Kiinnitä valaisin tuulettimen kytkinkoteloon mukana
toimitetuilla ruuveilla ja lukkoaluslevyillä.
Koble lysarmaturen til takviftens bryterhus med de
medfølgende skruer og låseskiver.