Westinghouse Apollo Trio Plus Installation Manual page 16

GS_ApolloTrioPlus 2/13/06
3
11:20 AM Page 16
GB Rotate the mounting bracket and remove from the canopy.
D
Die Deckenplatte drehen und von der Abdeckung entfernen.
F Faites tourner le support de montage et retirez-le de la garniture.
E Gire el soporte de montaje y sepárelo del dosel.
NL
Draai de montagebeugel linksom en verwijder hem van de plafondkap.
I
Ruotare la staffa e toglierla dalla calotta.
S Vrid monteringshållaren och ta bort den från armaturkåpan.
FI
Kierrä kiinnitintä ja irrota se kuvusta.
N Drei monteringsbraketten og ta den av canopy-enheten.
16
GS-MULTI-ApolloTrioPlus-WH06