Atención usuarios en la provincia de
La etiqueta de un contenedor tachado que hallará en su producto indica
que este producto no se puede tirar con la basura doméstica normal.
Para impedir posibles daños medioambientales o para la salud, separe
este producto de otros canales de desecho para garantizar que se recicle
de una forma segura para el medio ambiente. Para más información
sobre las instalaciones de recolección disponibles, diríjase a las
autoridades locales o al punto de venta donde adquirió este producto.
Esta información solo aplica a los usuarios de la provincia de Buenos Aires, Argentina, en corcondancia con
la Ley Nro. 14321 de la provincia de Buenos Aires sobre gestión de Residuos de Aparatos Eléctricos y
Electrónicos (RAEE).
Para otros países y otras localidades, por favor contáctese con su gobierno local para investigar la posibilidad
de reciclar su producto.
For users outside the Province of Buenos Aires, Argentina:
This information only applies to customers in the Province of Buenos Aires, Argentina, according to Law
No. 14321 in the Province of Buenos Aires (excluding the City of Buenos Aires) on waste electrical and
electronic equipment (WEEE).
For other countries and other locations, please contact your local government to investigate the possibility of
recycling your product.
Pour les utilisateurs à l'extérieur de la province de Buenos Aires, Argentine :
Cette information s'applique seulement aux utilisateurs de la province de Buenos Aires, Argentine, selon la
o
loi N
14321 de la province de Buenos Aires (excluant la ville de Buenos Aires) concernant les déchets
d'équipements électriques ou électroniques (DEEE).
Pour les autres pays et autres emplacements, veuillez communiquer avec votre gouvernement local afin
d'investiguer la possibilité de recycler votre produit.
Para usuários fora da Provínci
Esta informação só se aplica a usuários na Província de Buenos Aires, Argentina, de acordo com a lei
N° 14321 da Província de Buenos Aire s (excluindo a cidade de Buenos Aires) sobre lixo de equipamento
elétrico e eletrônico (WEEE).
Para outros países e outras localidades, entre em contato com o seu governo local para investigar a
possibilidade de recicalgem do seu produto.
Buenos Aires, Argentina
a de Buenos Aires, Argentina:
57