Sharp MX-B200 Start Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sharp Manuals
  4. All in One Printer
  5. MX-B200
  6. Start manual
Sharp MX-B200 Start Manual

Sharp MX-B200 Start Manual

Digital multifunctional system
Hide thumbs Also See for MX-B200:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual See also: Operating Manual, Start Manual
DIGITAL MULTIFUNCTIONAL SYSTEM
START GUIDE
DIGITALES MULTIFUNKTIONSGERÄT
STARTANLEITUNG
SYSTEME MULTIFONCTIONS NUMERIQUE
GUIDE DE DEMARRAGE
DIGITAAL MULTIFUNCTIONEEL SYSTEEM
STARTERSGIDS
COPIADORA LÁSER DIGITAL
GUÍA DE INICIO
SISTEMA MULTIFUNZIONALE DIGITALE
GUIDA DI BASE
SISTEMA MULTIFUNÇÕES DIGITAL
GUIA DE INICIAÇÃO RÁPIDA
MODEL : MX-B200
E
N
D
E
F
R
N
L
E
S
I
T
P
T

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Sharp MX-B200

Summary of Contents for Sharp MX-B200

  • Page 1 DIGITAL MULTIFUNCTIONAL SYSTEM START GUIDE DIGITALES MULTIFUNKTIONSGERÄT STARTANLEITUNG SYSTEME MULTIFONCTIONS NUMERIQUE GUIDE DE DEMARRAGE DIGITAAL MULTIFUNCTIONEEL SYSTEEM STARTERSGIDS COPIADORA LÁSER DIGITAL GUÍA DE INICIO SISTEMA MULTIFUNZIONALE DIGITALE GUIDA DI BASE SISTEMA MULTIFUNÇÕES DIGITAL GUIA DE INICIAÇÃO RÁPIDA MODEL : MX-B200...

  • Page 2: Mains Plug Wiring Instructions

    Required in IEC-950 (EN 60 950) - Europe • The equipment should be installed near an accessible socket outlet for easy disconnection. Required in Appendix ZB of BS 7002 (En 60 950) — United Kingdom MAINS PLUG WIRING INSTRUCTIONS The mains lead of this equipment is already fitted with a mains plug which is either a non-rewireable (moulded) or a rewireable type.

  • Page 3: Start Guide

    Remove the tape from the shutter. MODEL:MX-B200 Fan the paper and insert it into the tray. Make sure the edges go under the corner hooks. Grasp the cartridge on both sides and shake it horizontally four or five times.
  • Page 4 Insert the supplied CD-ROM into your computer's CD-ROM drive. Operation Guide CD-ROM A paper form operation manual can be obtained from your authorized SHARP dealer or upon request by contacting SHARP. SHARP Manufacturing France - Customer Documentation Department Route de Bollwiller 68 360 SOULTZ - FRANCE or by fax (+33) 3.89.74.87.78...

  • Page 5: Specifications

    498 mm (W) x 445 mm (D) x 87 mm (H) Power supply Drawn from the unit As a part of our policy of continuous improvement, SHARP reserves the right to make design and specification changes for product improvement without prior notice. The performance specification figures indicated are nominal values of production units.

  • Page 6: Software License

    Regulation (EC) 1275/2008 implementing EU Directive 2005/32/EC on eco-design requirements for standby and off mode electric power consumption. Sharp does not recommend the product for domestic application and will not accept any liability for such use.

  • Page 7: Einlegen Von Papier

    Abdeckung zu öffnen. Klappe Entfernen Sie das Klebeband von der Lasche am Tonerdichtstreifen. MODELL :MX-B200 Fächern Sie das Papier auf und legen Sie es in das Papierfach. Achten Sie darauf, dass sich die Kanten unter den Haken an der Ecke befinden.
  • Page 8 Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers. Bedienungsanleitung CD-ROM Eine Benutzeranleitung in Papierform kann über Ihren autorisierten SHARP-Händler oder auf Anfrage direkt bei SHARP bezogen werden. SHARP Manufacturing France - Customer Documentation Department Route de Bollwiller 68 360 SOULTZ - FRANCE oder per Fax (+33) 3.89.74.87.78...

  • Page 9: Technische Daten

    498 mm (B) x 445 mm (T) x 87 mm (H) Stromversorgung Vom Gerät gezogen Bedingt durch fortlaufende technische Verbesserungen behält sich SHARP das Recht vor, das Design und die Spezifikationen zur Verbesserung des Produkts ohne vorherige Ankündigung Hinweis zu ändern. Die angegebenen Leistungsangaben sind Nennwerte von Geräten aus der laufenden Produktion.
  • Page 10 Verordnung (EG) 1275/2008, mit der die Richtlinie 2005/32/EC des Europäischen Parlaments und des Rates über die Ökodesign-Anforderungen für den Stromverbrauch im Standby- und ausgeschalteten Zustand umgesetzt wird. Sharp empfiehlt das Produkt nicht zur Verwendung in Privathaushalten und ist für eine solche Verwendung nicht haftbar zu machen.

  • Page 11: Guide De Demarrage

    Obturateur Retirez l'étiquette de l'obturateur. MODELE : MX-B200 Déramez le papier et insérez-le dans le magasin. Assurez-vous que les bords passent sous les crochets dans les coins. Saisissez la cartouche par ses deux extrémités et secouez-la à...
  • Page 12 Insérez le CD-ROM fourni dans le lecteur de votre ordinateur. CD-ROM Guide d’utilisation Vous pouvez obtenir un mode d'emploi en version papier auprès de votre revendeur SHARP ou sur demande auprès de SHARP. SHARP Manufacturing France - Customer Documentation Department Route de Bollwiller 68 360 SOULTZ - FRANCE ou par fax au (+33) 3.89.74.87.78...
  • Page 13 Tirée de l'appareil. Dans le cadre de la politique d'amélioration continue de la société, SHARP se réserve le droit de procéder à des modifications de la conception et des spécifications visant à améliorer le produit, et ce sans préavis. Les spécifications et performances indiquées correspondent aux valeurs nominales.
  • Page 14 2008 de la directive européenne 2005/32/EC relative au exigences en matière d'écoconception applicables à la consommation d'énergie à l'arrêt et en veille. Sharp ne recommande pas ce produit pour une application domestique, et n'endossera aucune responsabilité dans le cadre d'une telle application.
  • Page 15 Sluiter Verwijder de tape van de sluiter. MODEL:MX-B200 Waaier het papier en plaats het in de lade. Zorg ervoor dat de randen onder de hoeken zitten. Pak de cartridge bij de uiteinden vast en schud deze 4 of 5 keer in horizontale richting.
  • Page 16 Plaats de CD-ROM in de CD-ROM- drive van uw computer. Cd-rom met Gebruikershandleiding Een gedrukte versie van de gebruikersgids is beschikbaar bij uw erkende SHARP-dealer of op verzoek door contactname met SHARP. SHARP Manufacturing France - Customer Documentation Department Route de Bollwiller 68 360 SOULTZ - FRANKRIJK of per fax (+33) 3.89.74.87.78...
  • Page 17 498 mm (B) x 445 mm (D) x 87 mm (H) Stroomvoeding Afgenomen van de machine. Als onderdeel van ons streven naar continue verbetering van onze producten, behoudt SHARP het recht voor wijzigingen in ontwerp en technische gegevens aan te brengen zonder Opmerking aankondiging vooraf. De vermelde gegevens over het vermogen zijn nominale waarden van productieapparaten.
  • Page 18 Dit product is enkel geschikt voor commercieel gebruik en is als dusdanig niet onderhevig aan Richtlijn (EC) 1275/2008 met implementatie van EU-richtlijn 2005/32/EC inzake eco-designvereisten m.b.t. elektrisch stroomverbruik in standby- en uit-modus. Sharp adviseert om dit toestel niet te gebruiken voor huishoudelijke doeleinden en zal voor zulk gebruik geen aansprakelijkheid aanvaarden.

  • Page 19: Guía De Inicio

    Obturador Retire la cinta adhesiva del obturador. MODELO: MX-B200 Abra el papel en abanico e introdúzcalo en la bandeja. Asegúrese de que los bordes quedan bajo los ganchos de las esquinas. Agarre el cartucho por ambos lados y agítelo horizontalmente cuatro o cinco veces.
  • Page 20 Inserte el CD-ROM incluido en la unidad de CD-ROM del ordenador. CD-ROM de la guía de funcionamiento Puede obtener un manual de funcionamiento en su distribuidor SHARP autorizado o solicitándolo directamente a SHARP. SHARP Manufacturing France - Departamento de documentación del cliente Route de Bollwiller 68 360 SOULTZ - FRANCIA o por fax (+33) 3.89.74.87.78...
  • Page 21 498 mm (An) x 445 mm (P) x 87 mm (Al) Alimentación Obtenida desde la máquina Como parte de nuestra política de continuas mejoras, SHARP se reserva el derecho a realizar modificaciones en el diseño y en las especificaciones sin previo aviso con el fin de mejorar el Nota producto.

  • Page 22: Licencia De Software

    Reglamento (EC) 1275/2008 impuesto por la directiva de la UE 2005/32/EC sobre requisitos de ecodiseño para el consumo de energía eléctrica en modo de espera y apagado. Sharp desaconseja el uso doméstico del producto, y declinará toda responsabilidad derivada de tal uso.
  • Page 23 Mascherina Rimuovere il nastro dalla mascherina. MODELLO:MX-B200 Smazzare la carta ed inserirla nel vassoio. Fare attenzione che i bordi dei fogli finiscano sotto i ganci angolari. Afferrare la cartuccia da entrambi i lati e agitarla in senso orizzontale per quattro o cinque volte.
  • Page 24 Inserire il CD-ROM fornito nell'unità per CD-ROM del computer. CD-ROM Guida Operativa Il manuale operativo in versione cartacea può essere richiesto al proprio rappresentante autorizzato SHARP o direttamente a SHARP. SHARP Manufacturing France - Customer Documentation Department Route de Bollwiller 68 360 SOULTZ - FRANCE oppure via fax al numero (+33) 3.89.74.87.78...
  • Page 25 Alimentazione Dall'unità. Come parte della nostra politica di miglioramento continuo, SHARP si riserva la facoltà di apportare modifiche al design ed alle specifiche senza preavviso, allo scopo di migliorare il Nota prodotto. I dati indicati relativi alle specifiche sulle prestazioni sono valori nominali di unità...

  • Page 26: Licenza Software

    1275/2008 che implementa la Direttiva UE 2005/32/CE relativa ai requisiti di eco-compatibilità dei consumi di energia elettrica in modalità di standby e OFF. Sharp non consiglia l'uso di questo prodotto per applicazioni domestiche e non accetta alcuna responsabilità derivante da un tale uso.

  • Page 27: Guia De Iniciação Rápida

    Pressione suavemente nos dois lados do painel frontal para abrir a tampa. Obturador Retire a fita do obturador. MODELO: MX-B200 Separe o papel e introduza-o no tabuleiro. Certifique-se de que as extremidades ficam encaixadas por baixo dos ganchos dos cantos.
  • Page 28 Introduza o CR-ROM na unidade de CD-ROM do computador. CD-ROM do Manual de Funcionamento Pode obter um manual de funcionamento impresso junto do seu fornecedor SHARP autorizado ou contactar a SHARP para o solicitar. SHARP Manufacturing France - Customer Documentation Department Route de Bollwiller 68.360 SOULTZ - FRANÇA...
  • Page 29 498 mm (L) x 445 mm (P) x 87 mm (A) Alimentação eléctrica Retirada da unidade Como parte da nossa política de melhoria contínua, a SHARP reserva-se o direito de alterar o desenho e as especificações para melhoria do produto sem aviso prévio. Os valores das Nota especificações de desempenho indicados são valores...
  • Page 30 âmbito do Regulamento (EC) 1275/2008 que implementa a Directiva da UE 2005/32/EC sobre requisitos de concepção ecológica para consumo de energia eléctrica em modo de inactividade e desligado. A Sharp não recomenda o produto para aplicação doméstica e não aceitará qualquer responsabilidade por essa utilização.
  • Page 32 SHARP ELECTRONICS (Europe) GmbH Sonninstraße 3, D-20097 Hamburg Printed in France TINSX2159TSZZ *TINSX2159TSZZ*...

Table of Contents