Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

OWNER'S MANUAL
FRIDGE&
FREEZER
Read this owner's manual thoroughly before operating the appliance and keep it handy for
reference at all times.
EN
ENGLISH
AR
‫العربية‬
www.lg.com
MFL70583736
Rev.00_011320
Copyright © 2020 LG Electronics Inc. All Rights Reserved

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG LS242BBSLN

  • Page 1 OWNER'S MANUAL FRIDGE& FREEZER Read this owner's manual thoroughly before operating the appliance and keep it handy for reference at all times. ENGLISH ‫العربية‬ www.lg.com MFL70583736 Rev.00_011320 Copyright © 2020 LG Electronics Inc. All Rights Reserved...
  • Page 2: Table Of Contents

    Icemaker* ......................23 Door in Door* ....................25 Fresh Vegetable Drawer* ................26 InstaView Function* ..................26 Other Functions....................26 SMART FUNCTIONS ..............27 LG ThinQ Application ..................27 Smart Diagnosis ....................28 MAINTENANCE ................30 Notes for Cleaning ..................30 Cleaning the Condenser Cover ...............30 Cleaning the Door Basket ................31 Cleaning the Shelf ...................31...
  • Page 3: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS The following safety guidelines are intended to prevent unforeseen risks or damage from unsafe or incorrect operation of the appliance. The guidelines are separated into ‘WARNING’ and ‘CAUTION’ as described below. This symbol is displayed to indicate matters and operations that can cause risk.
  • Page 4 • Ensure that the socket outlet is properly grounded, and that the earth pin on the power cord is not damaged or removed from the power plug. For more details on grounding, inquire at an LG Electronics customer information centre.
  • Page 5 • Do not bend the power cable excessively or place a heavy object on • If water penetrates electrical parts of the appliance, disconnect power plug and contact an LG Electronics customer information centre. • Do not place hands or metallic objects inside the area emitting the cold air, cover or heat releasing grille on the back.
  • Page 6 LPG, combustible spray, insecticide, air freshener, cosmetics, etc.) near the appliance. • Immediately unplug the power plug and contact an LG Electronics customer information centre if you detect a strange sound, odour, or smoke coming from the appliance.
  • Page 7 • Do not use a hair drier to dry the inside of the appliance or place a candle inside to remove the odours. • Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process. • Connect the water supply line (for plumbed models only) to a potable water source only.
  • Page 8 Risk of Fire and Flammable Materials This symbol alerts you to flammable materials that can ignite and cause a fire if you do not take care. • This appliance contains a small amount of isobutane refrigerant (R600a), but it is also combustible. When transporting and installing the appliance, care should be taken to ensure that no parts of the refrigerating circuit are damaged.
  • Page 9 The door in door may be struck by the edge of the appliance and damaged. Maintenance • Do not insert the shelves upside down. The shelves may fall. • To remove frost from the appliance, contact an LG Electronics customer information centre.
  • Page 10: Installation

    INSTALLATION Compartments Movable Egg Box* Ice Tray* Spanner Owner’s Manual • The appearance or components of the appliance may differ from model to model.
  • Page 11: Dimensions And Clearances

    Dimensions and Ambient Temperature Clearances • The appliance is designed to operate within a limited range of ambient temperatures, Too small of a distance from adjacent items may depending on the climate zone. Do not use the result in the degradation of freezing capability and appliance at a temperature exceeding the limit.
  • Page 12: Removing The Door

    Removing the Door CAUTION When it is necessary to move the appliance • When removing the upper hinge, be sure to through a narrow opening, removing the doors is support the door as it will fall forwards. It is the recommended procedure. recommended that two or more people carry out the door removal and refitting.
  • Page 13: Adjusting The Height Of The Door

    Adjusting the Height of the After adjusting the difference in the height of the appliance door, fasten the keeper nut by Door rotating it clockwise. If the door of the appliance is not level, adjust the difference in the height of appliance door using the following method.
  • Page 14: Connecting The Appliance

    Connecting the Appliance After installing the appliance, connect the power plug into a socket outlet. NOTE • After connecting the power supply cord (or plug) to the outlet, wait 2 or 3 hours before you put food into the appliance. If you add food before the appliance has cooled completely, your food may spoil.
  • Page 15: Operation

    OPERATION Parts and Functions Exterior Control Panel To set the freezer and fridge temperatures. Door-in-Door* The Door in Door is a double layered door system. It can be opened individually or together with the main door. You can conveniently locate and access your favourite snacks or food items. Door-in-Door Lever* This lever opens Door in Door.
  • Page 16 Interior...
  • Page 17 • Do not store ice cream or food which will be stored for a long period of time within these baskets. Smart Diagnosis Unit Use this function when contacting LG Electronics customer information centre to help make an accurate diagnosis when the appliance operates abnormally or a failure occurs.
  • Page 18 Snack Drawer* This is where small packages of refrigerated foods are stored. Temperature Sensor This sensor senses the temperature of the fridge compartment. • Maintain the distance between the sensor and food to accurately sense the temperature. Fresh Vegetable Drawer* This is where fruits and vegetables are stored to help maintain freshness by adjusting the humidity controller.
  • Page 19: Notes For Operation

    Notes for Operation Suggestion for Energy Saving • Ensure there is sufficient space between stored • Users should keep in mind that frost can form. If foods. This allows cold air to be circulated the door is not closed completely, if the humidity evenly and lowers electricity bills.
  • Page 20 Storing Foods Effectively Max Freezing Capacity • Store frozen food or refrigerated food inside • The Express Freeze function will set the freezer sealed containers. to its maximum freezing capacity. • Check the expiration date and label (storage • This generally takes up to 24 hours and instructions) before storing food in the automatically switches off.
  • Page 21: Using Control Panel

    Using Control Panel Units and Functions <Type 1> <Type 2> Hygiene Fresh Power Fridge Temperature Express Freeze • This sets the fridge target temperature. • This sets Express Freeze functions. Freezer Temperature * Wi-Fi • This sets the freezer target temperature. •...
  • Page 22 Setting the Temperature Setting Express Freeze This sets the fridge temperature or freezer The function can quickly freeze a large amount of temperature. ice or frozen foods. • Press the Fridge button or Freezer button to • When you press the Express Freeze button, adjust the temperature.
  • Page 23: Icemaker

    Icemaker* Taking Out Ice This is where ice is manually produced and stored. <Type 1> Making Ice Rotate the ice separation handle on the icemaker clockwise. <Type 1> Hold the handle of ice tray and pull it out. Lift the ice storage bin slightly and remove. Fill the ice tray with water so that all the cubes are equally full.
  • Page 24 • If ice cannot be detached easily, rotate the ice CAUTION separation handle of the icemaker once again. • Remove in this order. Removing the ice tray first • Please note that ice may stick together if you may cause damage. rotate the ice separation handle of the icemaker before the water has completely frozen.
  • Page 25: Door In Door

    Door in Door* Removing the Baskets from the Door in Door Pull the lever at the bottom of the door upwards until the door in door opens. Hold both edges of the basket and remove it by lifting it upward. There is plenty of storage space inside the door in door and its surrounding baskets, allowing you to store food in an organized manner.
  • Page 26: Fresh Vegetable Drawer

    • When this occurs, do not turn off the power and immediately contact the LG Electronics customer information centre. If you turn off the power, the repair technician from the LG Electronics customer information centre may have difficulty finding the problem.
  • Page 27: Smart Functions

    • The application is subject to change for wireless router manual. appliance improvement purposes without notice to users. • LG ThinQ is not responsible for any network connection problems or any faults, malfunctions, • Functions may vary by model. or errors caused by network connection.
  • Page 28: Smart Diagnosis

    Connecting to Wi-Fi Smart Diagnosis The Wi-Fi button, when used with the LG ThinQ application, allows the appliance to connect to a This feature is only available on models with the c home Wi-Fi network. The f icon shows the status or d logo.
  • Page 29 LG ThinQ application. NOTE • Launch the LG ThinQ application and select • For best results, do not move the phone while the Smart Diagnosis feature in the menu. the tones are being transmitted.
  • Page 30: Maintenance

    Please, contact an any static discharge that can damage the LG Electronics customer information centre. electronics or cause an electric shock. • Detach the shelves and drawers and clean them...
  • Page 31: Cleaning The Door Basket

    Cleaning the Door Basket Cleaning the Shelf Removing the Fridge/Freezer Removing the Fridge/Freezer Shelf Door Basket Remove the shelf by pulling it out. Hold both edges of the basket and remove it by lifting it upward. Refitting the Fridge/Freezer Shelf Remove the shelf by pulling it out while slightly Refitting the Fridge/Freezer Door lifting the rear edge of the fridge shelf.
  • Page 32 Lift the vegetable drawer up and remove it by pulling it out. Refitting the Vegetable Drawer If the vegetable drawer has a cover, lift it. Insert the bottom of the vegetable drawer into its original position and gently push it back in while lowering it.
  • Page 33: Troubleshooting

    • It is not possible for customers to replace the inside lamp in the appliance as appliance does not they are not serviceable. If the inside lamp does not turn on, please contact turn on. the LG Electronics customer information centre.
  • Page 34 Symptoms Reason & Solution Is the appliance leaning forward? • Adjust the front feet to raise the front side slightly. Were the shelves properly assembled? The appliance door is • Refit the shelves if needed. not closed tightly. Did you close the door with excessive force? •...
  • Page 35 Symptoms Reason & Solution Is the air entry or exit of the freezer compartment blocked? • Make sure that air entry or exit is not blocked so that the air can circulate Frost has formed in the inside. freezer compartment. Is the freezer compartment overfilled? •...
  • Page 36 (For more details on how to use, visit amount of ice. LG electronics website or use your smart device.) Is the temperature of the freezer compartment set too high? • If the set temperature is too warm, ice will be produced slowly or not at all.
  • Page 37 Symptoms Reason & Solution Unable to hear the sound of ice coming out? Ice is not dispensed. • In the control panel, select the modes for cubed ice and crushed ice alternately to dispense the ice. Is the water supply valve closed? (For plumbed models only) Water does not come out.
  • Page 38 Symptoms Reason & Solution The defrost control will click when the automatic defrost cycle begins and ends. The thermostat control (or appliance control on some models) Clicking noises will also click when cycling on and off. • Normal Operation Rattling noises may come from the flow of appliance, the water line on the back of the unit (for plumbed models only), or items stored on top of or around the appliance.
  • Page 39 The password for the Wi-Fi that you are trying to connect to is incorrect. • Find the Wi-Fi network connected to your smartphone and remove it, then register your appliance on LG SmartThinQ. Mobile data for your smartphone is turned on.
  • Page 40 Importers Country Trade Name Address LG Electronics Gulf GF-Jebel Ali Main Warehouse, Jebel Ali Free Zone, P.O. Box: 61445 Dubai, UAE Al Yousuf Electronics Al Yousuf Electronics (LLC) PB#25, Al Yousuf Bldg, Al Quoz, Dubai Bahrain A.J.M. Kooheji Group B.S.C.©...
  • Page 41 Memo...
  • Page 42 Memo...
  • Page 43 ‫مذكرة‬...
  • Page 44 ‫مذكرة‬...
  • Page 45 ‫مذكرة‬...
  • Page 46 ‫مذكرة‬...
  • Page 47 ‫المستوردون‬ ‫العنوان‬ ‫االسم التجاري‬ ‫الدولة‬ ،‫- جبل علي الرئيسي، منطقة جبل علي الحرة، ص.ب.: 54416 دبي‬GF ‫مستودع‬ LG Electronics Gulf ‫اإلمارات‬ ‫اإلمارات العربية‬ ‫العربية‬ ‫المتحدة‬ ‫ رقم 52، بناية اليوسف، القوز، دبي‬PB ).‫اليوسف لإللكترونيات (ش.ذ.م.م‬ ‫اليوسف لإللكترونيات‬ ‫مجموعة عبد الجبار الكوهجي (ش. م. ب.) © ص.ب. 47، المنامة مملكة البحرين‬...
  • Page 48 ‫األعراض‬ .‫ التي تحاول االتصال بها غير صحيحة‬Wi-Fi ‫كلمة المرور لالتصال بشبكة‬ .LG SmartThinQ ‫ المتصلة بهاتفك الذكي ثم قم بإزالتها، ثم سجل جهازك على‬Wi-Fi ‫اعثر على شبكة‬ • .‫بيانات الهاتف المحمول في هاتفك الذكي م ُ فع ل ّ ة‬...
  • Page 49 ‫السبب & الحل‬ ‫األعراض‬ ،)‫قد تصدر أصوات القعقعة من تدفق الجهاز، أو خط المياه في الجزء الخلفي من الوحدة (للطرز الرأسية فقط‬ .‫أو العناصر المخز ّ نة في الجزء العلوي أو حول الجهاز‬ ‫تشغيل عادي‬ • .‫الجهاز غير مستقر بشكل متسا و ٍ على األرضية‬ ‫أصوات...
  • Page 50 ‫السبب & الحل‬ ‫األعراض‬ ‫هل يوجد ثلج في صندوق الثلج؟‬ .‫افحص لمعرفة ما إذا كان هناك ثلج في صندوق الثلج أم ال‬ • .‫ال يتم توزيع الثلج‬ ‫هل الثلج متكتل في صندوق الثلج؟‬ .‫افصل صندوق الثلج وقم برجه. استبعد الثلج المتكتل المتبقي بعد رج صندوق الثلج‬ •...
  • Page 51 .‫ لزر صانع الثلج التلقائي على لوحة التحكم‬ON ‫ على مفتاح صانع الثلج التلقائي أو قم بضبط‬I ‫اضغط على‬ • .‫ينتج كمية صغيرة من الثلج‬ ‫ أو‬LG electronics ‫(للحصول على المزيد من التفاصيل حول كيفية االستخدام، قم بزيارة موقع شركة‬ ).‫استخدم الجهاز الذكي الخاص بك‬ ‫هل درجة حرارة وحدة ال م ُ جمد تم ضبطها لتكون مرتفعة للغاية؟‬...
  • Page 52 ‫السبب & الحل‬ ‫األعراض‬ ‫هل فتحت الباب بعد إغالقه مباشر ة ً ؟‬ ‫في حال كنت تحاول فتح باب الجهاز في غضون دقيقة بعد إغالقه، قد تواجه صعوبات بسبب الضغط‬ • .‫من الصعب فتح باب الجهاز‬ ‫الموجود داخل الجهاز. حاول أن تفتح باب الجهاز مرة أخرى في غضون دقائق قليلة حتى يستقر الضغط‬ .‫الداخلي‬...
  • Page 53 ‫إنه من الصعب على العمالء استبدال المصباح الداخلي في الجهاز ألنه ال يمكن صيانته. في حال كان‬ • .‫يضيء‬ .LG Electronics ‫المصباح الداخلي ال يضيء، يرجى االتصال بمركز معلومات العمالء في شركة‬ ‫هل الجهاز مائل لألمام؟‬ . ً ‫اضبط القدم األمامية لرفع الجانب األمامي قلي ال‬...
  • Page 54 ‫ارفع درج الخضراوات ألعلى وقم بإزالته عن طريق سحبه‬ .‫للخارج‬ ‫إعادة تركيب درج الخضراوات‬ .‫في حال كان درج الحضراوات يشتمل على غطاء، ارفعه‬ ‫أدخل الجزء السفلي من درج الخضراوات بوضعه األصلي وادفعه‬ .‫للخلف برفق أثناء خفضه‬ ‫تنبيه‬ ‫يرجى المالحظة أن اإلصابات يمكن أن تحدث بسبب وزن األطعمة‬ •...
  • Page 55 ‫تنظيف الرف‬ ‫تنظيف سلة الباب‬ ‫إزالة رف الثالجة/ال م ُ جمد‬ ‫إزالة سلة باب الثالجة/الفريزر‬ .‫أزل الرف عن طريق سحبه للخارج‬ .‫أمسك ك ال ً من طرفي السلة وقم بإزالتها برفعها ألعلى‬ ‫إعادة تركيب رف الثالجة/ال م ُ جمد‬ ‫إعادة تجهيز سلة باب الثالجة/الفريزر‬ ‫أزل...
  • Page 56 ‫ لمحاولة اإلصالح أو الصيانة. ي ُ رجى االتصال بمركز‬LED ‫لمبة‬ ‫المأخذ لتجنب أي تفريغ شحنات قد يتلف األجهزة اإللكترونية أو قد‬ .LG Electronics ‫معلومات العمالء لشركة‬ .‫يسبب صدمة كهربائية‬ ‫افصل الرفوف واألدراج وقم بتنظيفها باستخدام المياه، ثم قم بتجفيفها‬...
  • Page 57 ‫، فحينها‬Wi-Fi ‫إذا واجهت مشكلة أثناء استخدام الجهاز المزود بشبكة‬ ‫يمكن نقل بيانات استكشاف األخطاء وإصالحها إلى هاتف ذكي باستخدام‬ .LG ThinQ ‫تطبيق‬ ‫ واختر ميزة‬LG ThinQ ‫قم بتشغيل تطبيق‬ • ‫ من القائمة. اتبع التعليمات الواردة في‬Smart Diagnosis .LG ThinQ ‫تطبيق‬...
  • Page 58 .‫العرض ألي شخص يتلقى هذه المعلومات‬ ‫التسجيل األولي للجهاز‬ ‫التشخيص الذكي‬ .‫ واتبع التعليمات في التطبيق لتسجيل الجهاز‬LG ThinQ ‫ش غ ّ ل تطبيق‬ ‫أو‬ ‫تتوفر هذه الميزة فقط في الطرز التي تحمل العالمة‬ .‫إعادة تسجيل الجهاز أو تسجيل مستخدم آخر‬...
  • Page 59 ‫تردد الشبكة الخاصة بك، اتصل بمزود خدمة اإلنترنت أو راجع دليل‬ LG ThinQ ‫قبل استخدام تطبيق‬ .‫جهاز التوجيه الالسلكي‬ ‫ ليس مسؤوال ً عن أي مشاكل االتصال بالشبكة‬LG ThinQ ‫تطبيق‬ • ‫تأكد من المسافة بين الجهاز وجهاز التوجيه الالسلكي (شبكة‬...
  • Page 60 • ‫ إذا قمت بإيقاف تشغيل‬LG .Electronics ‫معلومات عمالء شركة‬ ‫وظيفة العرض السريع‬ LG ‫الطاقة، قد يواجه فني التصليح من مركز معلومات عمالء شركة‬ .‫، صعوبة في اكتشاف المشكلة‬Electronics ‫تسمح لك وظيفة العرض السريع في الباب الداخلي رؤية ما إذا‬...
  • Page 61 *‫الباب الداخلي‬ ‫إزالة السالل من الباب الداخلي‬ .‫أمسك حافتي السلة وقم بإزالتها عن طريق رفعها ألعلى‬ ‫اجذب الرافعة الموجودة على الحافة السفلية من الباب الداخلي نحو‬ .‫األعلى إلى أن تنفتح‬ ‫توجد مساحة تخزين كبيرة داخل الباب الداخلي والسالل المحيطة، مما‬ .‫يسمح...
  • Page 62 ‫في حال لم يتم التمكن من فصل الثلج بسهولة، أدر مقبض فصل الثلج‬ • ‫تنبيه‬ .‫مرة أخرى‬ ‫قم بإخراجها بالترتيب التالي. إخراج صينية الثلج أو ال ً قد يسبب‬ • ‫ي ُ رجى المالحظة أن مكعبات الثلج قد تلتصق ببعضها إذا قمت‬ •...
  • Page 63 *‫صانع الثلج‬ ‫إخراج الثلج‬ .‫هذا هو المكان الذي يتم فيه إنتاج الثلج يدو ي ً ا وتخزينه‬ >1 ‫<النوع‬ ‫ص ُ نع الثلج‬ .‫قم بتدوير مقبض الفصل على صانع الثلج باتجاه عقارب الساعة‬ >1 ‫<النوع‬ .‫أمسك بمقبض صينية الثلج واسحبها نحو الخارج‬ .‫ارفع...
  • Page 64 ‫تعيين التجميد السريع‬ ‫ضبط درجة الحرارة‬ .‫يمكن للوظيفة تجميد كمية كبيرة من األطعمة المجمدة أو المثلجة بسرعة‬ .‫يضبط هذا درجة حرارة الثالجة أو ال م ُ جمد‬ ‫، يضيء رمز‬Express Freeze ‫عند الضغط على زر‬ • .‫ لتعديل درجة الحرارة‬Freeze ‫ أو زر‬Fridge ‫اضغط زر‬ •...
  • Page 65 ‫استخدام لوحة التحكم‬ ‫الوحدات والوظائف‬ >2 ‫<النوع‬ >1 ‫<النوع‬ Hygiene Fresh Power )‫ (التجميد السريع‬Express Freeze )‫ (درجة حرارة الثالجة‬Fridge Temperature ."‫يعمل على تعيين وظائف "التجميد السريع‬ • .‫يضبط هذا درجة حرارة الثالجة المستهدفة‬ • *Wi-Fi )‫ (درجة حرارة ال م ُ جمد‬Freezer Temperature ‫...
  • Page 66 ‫أقصى سعة تجميد‬ ‫تخزين األطعمة بكفاءة‬ .‫خز ّ ِ ن الطعام المجمد أو األطعمة المبردة داخل أوعية محكمة الغلق‬ ‫تعمل وظيفة التجميد السريع على ضبط الفريزر على أقصى سعة‬ • • .‫تجميد‬ ‫تحقق من تاريخ انتهاء الصالحية وال م ُ لصق (تعليمات التخزين) قبل‬ •...
  • Page 67 ‫مالحظات التشغيل‬ ‫اقتراح توفير الطاقة‬ ‫تأكد من وجود مسافة كافية بين األطعمة المخزنة. يسمح هذا للهواء‬ • ‫يجب أن يضع المستخدمون في اعتبارهم أن الصقيع قد يتكون إذا لم‬ • .‫البارد باالنتشار بالتساوي ويخفض من فواتير الكهرباء‬ ،‫ي ُ غلق الباب بالكامل، أوفي حال كانت الرطوبة مرتفعة خالل الصيف‬ .‫أو...
  • Page 68 *‫درج الوجبات الخفيفة‬ .‫حيث يمكن تخزين مجموعات صغيرة من األطعمة ال م ُ بردة‬ ‫م ُ ستشعر الحرارة‬ .‫هذا ال م ُ ستشعر يمكنه استشعار درجة حرارة وحدة الثالجة‬ .‫الحفاظ على المسافة بين ال م ُ ستشعر والطعام ليستشعر درجة الحرارة بدقة‬ •...
  • Page 69 .‫ال تخزن المثلجات أو طعا م ً ا سيتم تخزينه لفترة طويلة من الوقت داخل هذه السالل‬ • ‫وحدة التشخيص الذكي‬ ‫ للمساعدة في إجراء تشخيص دقيق عندما يعمل الجهاز بشكل‬LG Electronics ‫استخدم هذه الوظيفة عند التواصل مع مركز معلومات عمالء‬ .‫غير طبيعي أو عندما يحدث عطل‬ *‫الباب الداخلي‬...
  • Page 70 ‫الجهة الداخلية‬...
  • Page 71 ‫التشغيل‬ ‫األجزاء والوظائف‬ ‫الجهة الخارجية‬ ‫لوحة التحكم‬ .‫لضبط درجات حرارة وحدتي الفريزر والثالجة‬ *‫الباب المزدوج‬ ‫الباب الداخلي هو نظام مكو ّ ن من طبقتين من األبواب، يمكن فتح كل واحد منهما على حده أو فتحهما مع الباب الرئيسي. حيث يمكنك الوصول‬ .‫بسهولة...
  • Page 72 ‫توصيل الجهاز‬ .‫بعد تركيب الجهاز ، قم بتوصيل القابس في فتحة منفذ الكهرباء‬ ‫مالحظة‬ ‫بعد توصيل سلك التيار الكهربائي (أو القابس) بمنفذ الكهرباء، انتظر‬ • ‫لمدة ساعتين أو ثالث ساعات قبل وضع الطعام في الجهاز. إذا قمت‬ .‫بإضافة الطعام قبل تبريد الجهاز بالكامل، فقد يفسد الطعام‬ ‫تحريك...
  • Page 73 ‫ضبط ارتفاع الباب‬ ‫بعد ضبط فرق ارتفاع باب الجهاز، اربط صامولة التثبيت‬ .‫بتدويرها في اتجاه عقارب الساعة‬ ‫في حال لم يكن باب الجهاز مست و ٍ ، اضبط فرق االرتفاع الخاص بباب‬ .‫الجهاز باستخدام الطريقة التالية‬ ‫مالحظة‬ .‫ألن سن المفصلة قد يسقط، ال تضبط ارتفاع الباب ألكثر من 5 مم‬ •...
  • Page 74 ‫إزالة الباب‬ ‫تنبيه‬ ‫عندما يلزم نقل الجهاز من خالل فتحة ضيقة، فإن اإلجراء الموصى به‬ ‫عند إزالة المفصلة العلوية، تأكد من دعم الباب ألنه سيسقط إلى‬ • .‫هو إزالة األبواب‬ ‫األمام. من الموصى به أن يقوم شخصين أو أكثر بإزالة الباب وإعادة‬ .‫تركيبه‬...
  • Page 75 ‫درجة الحرارة المحيطة‬ ‫األبعاد والخلوصات‬ ‫قد تؤدي المسافة الصغيرة جد ا ً بين الجهاز والعناصر المجاورة له إلى‬ ‫تم تصميم الجهاز للعمل ضمن نطاق محدود من درجات الحرارة‬ • ‫المحيطة، وذلك حسب المنطقة المناخية. تجنب استخدام الجهاز في‬ ‫تدني قدرته على التجميد وزيادة تكاليف الكهرباء. ي ُ راعى أن تكون‬ .‫درجة...
  • Page 76 ‫التركيب‬ ‫الوحدات‬ ‫مفتاح ربط‬ *‫علبة الثلج‬ *‫صندوق البيض المتحرك‬ ‫دليل المالك‬ .‫قد يختلف الشكل الخارجي للجهاز أو مكوناته من طراز آلخر‬ •...
  • Page 77 .‫يكون باب الجهاز مفتو ح ً ا. قد يصطدم الباب المزدوج بحافة الجهاز ويتلف‬ ‫الصيانة‬ .‫تجنب وضع األرفف في االتجاه العكسي. فقد تسقط من مكانها‬ • .LG Electronics ‫إلزالة الصقيع من الجهاز، تواصل مع مركز معلومات العمالء في شركة‬ •...
  • Page 78 ‫هذا الجهاز م ُ خصص لالستخدام المنزلي واالستخدامات المشابهة فقط. يجب أال يتم استخدامه‬ • .‫لألغراض التجارية، أو أغراض تقديم الطعام، أو ألي استخدام متنقل كبيت متنقل أو قارب‬ .‫ال تقم بتخزين المواد المتفجرة مثل علب األيروسول ذات الدافع القابل لالشتعال داخل هذا الجهاز‬ •...
  • Page 79 ‫ال تنظف الجهاز ب ف ُ ر َ ش، أو قطع مالبس، أو اإلسفنجات ذات األسطح الخشنة أو تلك المصنوعة من‬ • .‫مادة معدنية‬ ‫ بتفكيك الجهاز‬LG Electronics ‫يجب أن يقوم فقط موظف خدمة مؤهل من مركز خدمة شركة‬ • ‫ في حال‬LG Electronics ‫أو إصالحه أو تعديله. تواصل مع مركز معلومات العمالء في شركة‬...
  • Page 80 ،‫وغاز نفطي مسال، ورذاذ قابل لالحتراق، ومبيد حشرات، ومعطر هواء، ومستحضرات تجميل‬ .‫وما إلى ذلك) أو تخزنها بالقرب من الجهاز‬ ‫ في‬LG Electronics ‫فصل فور ً ا مقبس الطاقة وتواصل مع مركز معلومات العمالء في شركة‬ • .‫حال اكتشافك لصوت أو رائحة أو دخان غريب صادر من الجهاز‬...
  • Page 81 ‫تأكد أن مأخذ المقبس مؤرض بشك ل ٍ صحيح، وبذلك ال يتلف سن التأريض على سلك الطاقة أو تتم‬ • ‫إزالته من مقبس الطاقة. لمزيد من التفاصيل عن التأريض، يمكنك االستفسار عن ذلك من مركز‬ .LG Electronics ‫معلومات العمالء في شركة‬ ‫يأتي هذا الجهاز مزو د ًا بسلك طاقة يحتوي على موصل تأريض للجهاز وقابس طاقة بوصلة‬ •...
  • Page 82 ‫إرشادات السالمة‬ ‫يتمثل الغرض من إرشادات السالمة التالية في الحيلولة دون وقوع المخاطر غير المتوقعة أو‬ .‫األضرار الناجمة عن التشغيل غير اآلمن أو غير الصحيح للمنتج‬ .‫يتم تقسيم اإلرشادات إلى "تحذير" و"تنبيه" على النحو الموضح أدناه‬ ‫يتم عرض هذا الرمز لإلشارة إلى األمور وعمليات التشغيل التي يمكن أن تسبب‬ ‫مخاطر،...
  • Page 83 24 ..................*‫الباب الداخلي‬ 25 ................*‫درج الخضراوات الطازجة‬ 25 ................. ‫وظيفة العرض السريع‬ 25 ..................‫الوظائف األخرى‬ 26 ................‫الوظائف الذكية‬ 26 ................... LG ThinQ ‫تطبيق‬ 27 ..................‫التشخيص الذكي‬ 29 ................... ‫الصيانة‬ 29 ..................‫مالحظات التنظيف‬ 29 .................. ‫تنظيف غطاء المكثف‬...
  • Page 84 ‫دليل المالك‬ ‫الثالجة وال م ُ جمد‬ .‫يرجى قراءة دليل المالك هذا بالكامل قبل تشغيل الجهاز واالحتفاظ به في متناول اليد للرجوع إليه في جميع األوقات‬ ENGLISH ‫العربية‬ www.lg.com MFL70583736 Rev.00_011320 ‫حقوق النشر 0202 إل جي لاللكترونيات. كل الحقوق محفوظة‬...

This manual is also suitable for:

Ls242bbwln

Table of Contents