Krüger & Matz EDGE 1085 Owner's Manual

Krüger & Matz EDGE 1085 Owner's Manual

2in1 10,1” windows 10
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

2
1 Tablet 10,1" Windows 10
IN
KM1085
BEDIENUNGSANLEITUNG
OWNER'S MANUAL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUAL DE UTILIZARE

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EDGE 1085 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Krüger & Matz EDGE 1085

  • Page 1 1 Tablet 10,1” Windows 10 KM1085 BEDIENUNGSANLEITUNG OWNER’S MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DE UTILIZARE...
  • Page 3 Bedienungsanleitung SicherheitSanleitungen Lesen Sie sorgfältig diese Bedienungsanleitung und heben diese auf für späteres Nachschlagen. 1. Schützen Sie dieses Produkt vor Näse, Feuchtigkeit, Wasser und anderen Flüssigkeiten. Vermeiden Sie die Verwendung / Speicherung in extremen Temperaturen. Setzen Sie es nicht direktem Sonnenlicht und Wärmequellen aus.
  • Page 4 Bedienungsanleitung A. Frontkamera B. Windows Taste C. Status LED D. Mikrofon E. Kopfhörerbuchse F. Mikro HDMI Buchse G. Mikro USB Steckplatz (2.0)/ Ladeanschluss H. microUSB Steckplatz (3.0) Speicherkartensteckplatz Ein/Aus Schalter K. Lautstärkeregler L. Rückseitige Kamera M. Tastaturanschluss N. Lautsprecher Ctrl O.
  • Page 5 Bedienungsanleitung Um dauerhafte Schäden am Display zu vermeiden beim Entfernen der Tablette, nicht darauf drücken. Fassen Sie die Tablette anstatt an der Kante. gerät fÜr Die BeDienung vOrBereiten: a. Verbinden Sie ein Ende des Netzgerätes mit dem Gerät und das andere Ende mit einer Netzsteckdose und danach das Gerät voll aufladen.
  • Page 6: Start Menu

    Bedienungsanleitung DiSPlay entriegeln Ziehen Sie den Sperrbildschirm nach oben, um den Bildschirm zu entriegeln. Wenn Ihr Gerät Passwortgeschützt ist, müssen Sie nun das Passwort eingeben. DaS infOzentrum Das Infozentrum ist eine Leiste mit schnellen Verknüpfungen zu einigen wichtigen Geräte-Funktionen, die Sie entweder anzeigen oder ausblenden können.
  • Page 7: Energie Sparen

    Bedienungsanleitung Wi-fi aKtivieren a. Wählen Sie „Alle Einstellungen” im Infozentrum. b. Tippen Sie auf „Netzwerk & Internet” im Einstellungsmenü. c. Tippen Sie links auf „Wi-Fi”. d. Bewegen Sie den Schieber für Wi-Fi von „Aus” auf „Ein”. e. Tippen Sie auf das Netzwerk auf das Sie zugreifen möchten. f.
  • Page 8 Bedienungsanleitung “Hiermit erklär die Firma Lechpol dass sich das Gerät KM1085 im Einklang mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten. Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/UE befindet. Konformitätserklärung zum Download auf www.lechpol.eu” Deutsch Korrekte entsorgung dieses Produkts (elektromüll) (Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem) Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw.
  • Page 9: Safety Instructions

    Owner’s manual Safety inStructiOnS Read the instruction manual carefully before first use and keep it for future reference. 1. Protect this product from moisture, humidity, water and any other liquid. Avoid using/storing it in extreme temperatures. Do not expose it to direct sunlight and sources of heat.
  • Page 10 Owner’s manual A. Front camera B. Windows button C. Status LED D. Microphone E. Headphone socket F. microHDMI socket G. microUSB socket (2.0) (Charging socket) H. microUSB socket (3.0) Memory card slot On/Off switch K. Volume control L. Rear camera M.
  • Page 11: Preparing The Device For Operation

    Owner’s manual To avoid permanent damage to the display, do not press on it when removing the tablet. Grip the tablet by the edge instead. PreParing the Device fOr OPeratiOn: a. Connect one end of the power adapter to the device and the other to power mains outlet and charge the device fully.
  • Page 12: Unlocking The Display

    Owner’s manual unlOcKing the DiSPlay Drag the lock screen upwards to unlock the screen. If your device is password-protected, you must then enter the password. Élise Émond Life at a glance Christian Lacombe Interview new Most used consultant I'm excited about our trip! My sister Fourth Coffee says the food trucks downtown are Word...
  • Page 13: Conserving Energy

    Owner’s manual enaBling Wi-fi a. Select „All settings” in the Info Center. b. Tap „Network & Internet” in the settings menu. c. Tap „Wi-Fi” on the left. d. Move the slider for Wi-Fi from „Off” to „On”. e. Tap the network that you wish to connect to. f.
  • Page 14 Owner’s manual “The Lechpol company declares that product KM1085 is consistent with the essential requirements and other relevant provisions of directive 2014/53/UE. The proper declaration for download from www.lechpol.eu” english correct Disposal of this Product (Waste electrical & electronic equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life.
  • Page 15: Opis Produktu

    Instrukcja obsługi Kwestie bezpieczeństwa Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi oraz zachować ją w celu późniejszego wykorzystania. 1. Urządzenie należy chronić przed wilgocią, wodą oraz innymi płynami. Nie należy używać ani przechowywać urządzenia w zbyt wysokich/zbyt niskich temperaturach.
  • Page 16 Instrukcja obsługi A. Przednia kamera B. Przycisk Windows C. Kontrolka LED D. Mikrofon E. Gniazdo słuchawkowe 3,5 mm F. Gniazdo microHDMI G. Gniazdo microUSB (2.0) (gniazdo ładowania) H. Gniazdo microUSB (3.0) Slot na kartę pamięci SD Przycisk zasilania K. Przyciski regulacji głośności L.
  • Page 17 Instrukcja obsługi Odłączając tablet od klawiatury, należy chwycić za krawędzie tabletu, nigdy za ekran! Niezastosowanie się do powyższego może skutkować uszkodzeniem ekranu. przygotowanie do użytKowania: a. Należy podłączyć urządzenie do zasilania sieciowego za pomocą załączonej w zestawie ładowarki i w pełni naładować baterię urządzenia. b.
  • Page 18: Menu Start

    Instrukcja obsługi 1. Stuknij 2. Przesuń 3. Przeciągnij 4. Ściągnij ODBlOKOWanie eKranu Aby odblokować ekran, należy przeciągnąć ekran w górę. Jeśli urządzenie posiada dodatkowe zabezpieczenie hasłem, należy je wprowadzić, aby odblokować ekran. Élise Émond Life at a glance Christian Lacombe Interview new Most used consultant...
  • Page 19 Instrukcja obsługi Poniżej klasycznego Menu Startowego (A) znajduje się alfabetyczna lista aplikacji. Aby przejść do listy, należy wyświetlić Menu Startowe, a następnie nacisnąć „Wszystkie aplikacje”. włącz wi-Fi a. Aby włączyć Wi-Fi, należy przejść do Wszystkich Ustawień Centrum Akcji. b. Następnie nacisnąć „Sieć i Internet”. c.
  • Page 20 Instrukcja obsługi wiĘceJ Więcej informacji na temat tego urządzenia dostępne są na stronie: www.krugermatz.com. Odwiedź stronę www.krugermatz.com, aby poznać więcej produktów i akcesoriów. W przypadku pytań lub wątpliwości zachęcamy do zapoznania się z Najczęściej Zadawanymi Pytaniami w zakładce Pomoc. Uwaga: poniższe opisy dotyczące systemu operacyjnego mają jedynie charakter poglądowy i mogą...
  • Page 21: Instructiuni Privind Siguranta

    Manual de utilizare inStructiuni PrivinD Siguranta Cititi cu atentie instructiunile de utilizare si pastrati-le pentru consultari ulterioare. 1. Feriti produsul de umezeala, apa sau oricare alte lichide. Evitati pastrarea sau utilizarea produsului in locuri cu temperaturi extreme. Nu expuneti produsul in lumina directa a soareluisau la alte surse de caldura. 2.
  • Page 22 Manual de utilizare A. Camera frontala B. Buton Windows C. LED stare D. Microfon E. Soclu casti F. Soclu microHDMI G. Soclu microUSB (2.0) (soclu incarcare) H. Soclu microUSB (3.0) Slot card memorie Comutator pornire/oprire K. Control volum L. Camera din spate M.
  • Page 23 Manual de utilizare ATENTIE! Pentru a evita deteriorarea ecranului, nu apasati pe acesta cand manevrati tableta. Tineti tableta de margini! Pregatirea De utilizare: a. Conectati adaptorul de alimentare la tableta si la reteaua de alimentare si incarcati complet tableta. b. Apasati butonul de pornire pentru 2-3 secunde pentru a porni tableta. c.
  • Page 24: Deblocare Ecran

    Manual de utilizare DeBlOcare ecran Glisati in sus pe ecran pentru deblocare. Daca tableta este protejata de o parola, trabuie sa introduceti parola. infO center Info Center este o bara cu link-uri catre unele functii importante, pe care puteti sa le afisati sau sa le ascundeti. Pentru a accesa Info Center, atingeti usor ecranul (swipe) de la stanga catre centru si dati click pe simbolul memo din partea dreapta-jos.
  • Page 25 Manual de utilizare activare Wi-fi a. Selectati „All settings” din Info Center. b. Apasati „Network & Internet” in meniul setarilor. c. Apasati „Wi-Fi” in stanga. d. Mutati cursorul de la Wi-Fi de pe „Off” pe „On”. e. Faceti click pe reteaua la care doriti sa va conectati. f.
  • Page 26 Manual de utilizare aFlĂ mai multe Pentru multe informaţii despre acest dispozitiv vizitati: www.krugermatz.com. Vizitati site-ul web www.krugermatz.com pentru mai multe produse si accesorii. În cazul in care aveti întrebări va rugam sa va adresati secţiunii Întrebări frecvente. Vă rugăm să reţineţi: ilustraţia de mai jos şi descrierea referitoare la sistemul de operare este doar ca referinţă, şi poate varia de software-ul real de pe dispozitiv! „Compania Lechpol declară...
  • Page 28 www.krugermatz.com is a registered trademark...

This manual is also suitable for:

Km1085

Table of Contents