Philips GC362 User Manual page 35

DA
Børstetilbehøret forbedrer indtrængningen af damp, så du opnår
et hurtigere og bedre dampningsresultat på tykt og tungt tøj
såsom frakker og jakker. Børsten bruges sammen med damp ved
at trykke på dampudløseren og langsomt bevæge børstehårene
langs tøjet.
Bemærk: Tag altid stikket ud af dampkogeren, før du monterer
eller fjerner børstetilbehøret. Vær forsigtig, damphovedet kan
stadig være varmt.
NO
Børstehodet gjør at dampen trenger bedre inn, noe som gir
raskere og bedre resultater på tykke og tunge plagg som kåper og
jakker. Børstehodet skal brukes ved å trykke på dampbryteren og
bevege børstebusten sakte langs plagget.
Merk: Koble alltid fra dampenheten før du fester eller tar av
børstehodet. Vær forsiktig siden damphodet fortsatt kan være
varmt.
IT
L'accessorio spazzola migliora la penetrazione del vapore in tessuti
spessi e pesanti come cappotti e giacche, consentendo di ottenere
risultati di stiratura migliori e più rapidi. La spazzola deve essere
utilizzata congiuntamente al vapore premendo il pulsante del
vapore e passando lentamente le setole sul capo.
Nota: prima di inserire o disinserire l'accessorio spazzola, accertarsi
di scollegare il sistema di stiratura a vapore. Prestare attenzione,
perché la bocchetta potrebbe essere ancora calda.
ES
El accesorio de cepillo mejora la penetración del vapor para lograr
un vapor más rápido y un mejor resultado en prendas gruesas y
pesadas, como abrigos y chaquetas. El cepillo debe usarse junto
con vapor pulsando el botón de vapor y moviendo lentamente las
cerdas por la prenda.
Nota: Desenchufe siempre el vaporizador antes de colocar o retirar
el cepillo. Tenga cuidado, el vaporizador aún puede estar caliente.
PT
O acessório de escova melhora a penetração do vapor para alcançar
resultados de vaporização mais rápidos e melhores em peças
grossas e pesadas, como casacos e sobretudos. A escova destina-se
a ser utilizada com vapor premindo o botão de vapor e deslocando
lentamente as cerdas ao longo da peça de roupa.
35