Table of Contents
Advertisement
Quick Links
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ТЕРМОПОТ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ELECTRIC THERMO-POT
USER MANUAL
ЭЛЕКТР ШАЙНЕК-ТЕРМОС
ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША НҰСҚАУЛЫҚ
ЕЛЕКТРИЧНИЙ ТЕРМОПОТ
ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
MT-2000
RUS
Руководство по эксплуатации
GBR
User manual
KAZ
Пайдалану бойынша нұсқаулық
UKR
Посібник з експлуатації
BLR
Кіраўніцтва па эксплуатацыі
3
7
8
9
10
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Marta MT-2000
Summary of Contents for Marta MT-2000
- Page 1 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ТЕРМОПОТ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ELECTRIC THERMO-POT USER MANUAL ЭЛЕКТР ШАЙНЕК-ТЕРМОС ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША НҰСҚАУЛЫҚ ЕЛЕКТРИЧНИЙ ТЕРМОПОТ ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ MT-2000 Руководство по эксплуатации User manual Пайдалану бойынша нұсқаулық Посібник з експлуатації Кіраўніцтва па эксплуатацыі...
- Page 2 MT-2000 ОПИСАНИЕ / DESCRIPTION Lid opening button Кнопка открывания крышки Water dispense button Кнопка подачи воды Pump lock button Кнопка блокировки насоса Handle Ручка для переноски Water gauge Шкала уровня воды Control panel Панель управления Housing Корпус Pump unlock LED-indicator Светодиодный...
-
Page 3: Меры Безопасности
MT-2000 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора во избежание повреждений в процессе использования. Обратите особое внимание на меры безопасности. Неправильное обращение с прибором может привести к поломке термопота и причинить вред пользователю. Перед первым использованием прибора проверьте, соответствует ли электропитание Вашего прибора, указанное в таблице c техническими характеристиками, электропитанию в Вашей... -
Page 4: Перед Первым Использованием
MT-2000 ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Распакуйте прибор и удалите все этикетки. Перед первым использованием прибора проверьте, соответствует ли электропитание Вашего прибора, указанное в таблице c техническими характеристиками, электропитанию в Вашей локальной сети. Наполните термопот водой и вскипятите ее. Слейте воду. Повторите процедуру 2-3 раза. Ваш прибор готов к использованию. -
Page 5: Чистка И Уход
MT-2000 ЗАЩИТА ОТ ПЕРЕГРЕВА При попытке включения прибора при уровне воды ниже минимального, все три светодиодных индикатора (8, 12, 13) на панели управления будут мигать одновременно сопровождаемые звуковым сигналом, а на ЖК-дисплее появятся символы E1, E2 и E3, через 20 секунд прибор автоматически выключится. Отключите прибор от сети электрического питания, дайте ему остыть в течение 20- 30 минут, после... -
Page 6: Технические Характеристики
нагревательном элементе, образуют твердые известковые отложения, а вода с повышенным содержанием растворенного в ней железа приводит к образованию коррозии. Эти факторы мешают нормальной работе прибора и приводят к выходу его из строя. Случаи выхода прибора из строя по причине использования некачественной воды не считаются гарантийными. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ MARTA MT-2000 Электропитание 230 Вольт ~ 50 Герц... -
Page 7: Technical Safety
When the airpot is not going to be used for a long time, it should be cleaned and dried before sealing in a plastic bag and stored in a safe, dry place. TECHNICAL SPECIFICATION MARTA MT-2000 Power supply 230 V ~ 50 Hz... -
Page 8: Техникалық Сипаттамалары
MT-2000 KAZ ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША НҰСҚАУЛЫҚ ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ Аспапты пайдаланар алдында осы нұсқаулықты мұқият оқыңыз және кейін анықтама алу үшін сақтап қойыңыз. Алғашқы қосу алдында бұйымның таңбалауында көрсетілген техникалық сиаттамалары жергілікті желіңіздегі электр қоректенуге сәйкес келетінін тексеріңіз. Тек тұрмыстық мақсатта пайдаланыңыз. Аспап өнеркәсіәпте қолдануға арналмаған. -
Page 9: Заходи Безпеки
MT-2000 UKR ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ Уважно прочитайте дану інструкцію перед експлуатацією приладу і збережіть її для довідок надалі. Перед першим включенням перевірте, чи відповідають технічні характеристики виробу, зазначені в маркованні, електроживленню у Вашій локальній мережі. Використовуйте тільки в побутових цілях. Прилад не призначений для промислового застосування. -
Page 10: Тэхнічныя Характарыстыкі
MT-2000 BEL ІНСТРУКЦЫЯ ПА ЭКСПЛУАТАЦЫІ МЕРЫ БЯСПЕКІ Ўважліва прачытайце дадзеную інструкцыю перад эксплуатацыяй прыбора і захаваеце яе для інфармацыі ў далейшым. Перад першапачатковым уключэннем праверце, ці адпавядаюць тэхнічныя характарыстыкі выраба, пазначаныя на маркіроўцы, электрасілкаванню ў Вашай лакальнай сетцы. Выкарыстоўвайце толькі ў побытавых мэтах. Прыбор не прызначаны для прамысловага ўжывання.
Need help?
Do you have a question about the MT-2000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers