Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
PORTUGUES
um aparelho de medição de torque independente,
calibrado, como uma chave de torque, em situações
em que apertar de menos ou demasiado os
prendedores pode resultar em a quebra na junta.
Regras Adicionais de Segurança para
Serras
•
Segure a ferramenta pelas superfícies aderentes
isoladas ao executar operações em que ela possa
encostar nos fios escondidos. Se o acessório de corte
encostar em um fio "energizado" poderá "energizar" peças
metálicas expostas da ferramenta elétrica e provocar
choques elétricos.
•
Use braçadeiras ou outro modo prático para fixar
e apoiar a peça de trabalho em uma plataforma
estável. Segurar a peça de trabalho com as mãos ou com
o corpo poderá deixar o equipamento instável ou perda
de controle.
•
Mantenha o cabo longe da área de corte.
Nunca coloque as mãos embaixo do material,
independentemente do motivo. Segure a frente da serra
segurando a área de fixação contornada. Não insira
os dados ou o polegar na proximidade da lâmina de
reciprocidade e grampo de lâmina. Não estabilize a serra
segurando o calço.
•
Mantenha as lâminas afiadas. Lâminas não afiadas
podem fazer com que a serra se incline ou fique lenta.
•
Tenha muito cuidado ao cortar áreas suspensas e
tenha atenção específica com fios suspensos que
podem estar longe da visão. Antecipe o caminho da
queda de galhos e detritos.
•
Quando cortar tubos ou conduítes, garanta que
estejam livres de água, fiação elétrica etc.
ATENÇÃO: Alguma poeira criada por lixamento
elétrico, corte, rebarbadora, perfuração elétrica e outras
atividades de construção contém químicos conhecidos
como causadores de câncer, defeitos de nascença ou
outros efeitos prejudiciais a órgãos de reprodução.
Alguns exemplos de esses químicos são:
•
chumbo de tinta a base de chumbo,
•
sílica cristalina de tijolo e cimento, e também de
outros produtos para alvenaria, e
•
arsênico e cromo de madeiras com tratamento
químico (CCA).
Seu risco de estar exposto varia dependendo da freqüência
que faz esse tipo de trabalho. Para reduzir sua exposição a
esses químicos: trabalhe em uma área com boa ventilação,
e trabalhe com equipamento de proteção aprovado, como
máscaras antipoeira que são projetadas especialmente para
filtrar partículas microscópicas.
Evite contato prolongado com a poeira
•
proveniente das atividades de lixar, serrar,
desbastar, perfurar e outras ligadas a construção.
Use roupas de proteção e lave as áreas expostas
com água e sabão. Se o pó penetrar na boca, nos
olhos ou na pele poderá fazer a absorção de substâncias
químicas nocivas.
18
ATENÇÃO: SEMPRE use óculos de segurança. Óculos
normais para usar todo o dia NÃO são óculos de
proteção. Use também máscara facial ou máscara
anti-poeira se a operação de perfuração tem muita
poeira. SEMPRE USE EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO
CERTIFICADO:
•
Óculos de segurança ANSI Z87.1 (CAN/CPA Z94.3),
•
Proteção de audição ANSI S12.6 (S3.19),
•
Proteção respiratória OSHA/NOSH.
ATENÇÃO: O uso de essa ferramenta pode criar
e/ou dispersar poeiras, que podem causar lesões
respiratórias graves e permanentes. Utilize
sempre proteção respiratória aprovada pela NIOSH/
OSHA apropriada para a exposição à poeira. Afaste as
partículas do rosto e do corpo.
CUIDADO: Use proteção de audição adequada,
que esteja em conformidade com ANSI S12.6
(S3.19) durante a operação. Dependendo das
condições e tempo de uso, o nível de ruído de esse
produto pode contribuir para perda de audição.
Informações de Segurança Adicionais
ATENÇÃO: Nunca modifique a ferramenta elétrica ou
qualquer parte dela. Isso pode resultar em danos ou
lesões corporais.
ATENÇÃO: SEMPRE use óculos de segurança. Óculos
normais para usar todo o dia NÃO são óculos de
proteção. Use também máscara facial ou máscara
anti-poeira se a operação tem muita poeira. TODOS
OS USUÁRIOS E PESSOAS PRÓXIMAS DEVEM SEMPRE
UTILIZAR EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO CERTIFICADO:
•
Óculos de segurança ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3),
•
Proteção de audição ANSI S12.6 (S3.19),
•
Proteção respiratória NIOSH/OSHA/MSHA.
ATENÇÃO: Alguma poeira criada por lixamento
elétrico, corte, rebarbadora, perfuração elétrica e outras
atividades de construção contém químicos conhecidos
em o Estado da Califórnia como causadores de câncer,
defeitos de nascença ou outros efeitos prejudiciais
a órgãos de reprodução. Alguns exemplos de esses
químicos são:
•
chumbo de tinta a base de chumbo,
•
sílica cristalina de tijolo e cimento, e também de
outros produtos para alvenaria, e
•
arsênico e cromo de madeiras com tratamento
químico.
Seu risco de estar exposto varia dependendo da
freqüência que faz esse tipo de trabalho. Para reduzir
sua exposição a esses químicos: trabalhe em uma área
com boa ventilação, e trabalhe com equipamento de
proteção aprovado, como máscaras antipoeira que
são projetadas especialmente para filtrar partículas
microscópicas.
•
Evite contato prolongado com a poeira proveniente
das atividades de lixar, serrar, desbastar, perfurar e
outras ligadas a construção. Use roupas de proteção
e lave as áreas expostas com água e sabão. Se o pó
Advertisement
Table of Contents
