Marcas Comerciales; Marcas Comerciales Registradas; Marcas Comerciales Por Ley Común - Stihl MSA 300.0 Instruction Manual

español / EE.UU
6) Al propietario no se le debe cobrar el trabajo de
diagnóstico que establece que el componente
garantizado está realmente defectuoso, siempre y cuando
este trabajo de diagnóstico se lleve a cabo en una
estación de reparaciones bajo garantía.
TRABAJO BAJO GARANTÍA
STIHL Incorporated reparará los defectos amparados por la
garantía en cualquier estación de garantía o centro de
servicio autorizado por STIHL. Cualquier trabajo de este tipo
se llevará a cabo sin costo alguno para el propietario si se
determina que la pieza cubierta por la garantía está
defectuosa. Para llevar a cabo las tareas de mantenimiento
o reparación cubiertas por la garantía en los componentes
relacionados con el sistema de control de emisiones se
puede usar cualquier pieza de repuesto aprobada por el
fabricante o equivalente. La pieza de repuesto se facilitará
al propietario sin costo alguno. STIHL Incorporated es
responsable de los daños que se produzcan en otros
componentes del motor con emisiones nulas a
consecuencia de la falla de una pieza garantizada que
todavía está bajo garantía.
LISTA DE PIEZAS BAJO LA GARANTÍA DE EMISIONES
Motor, batería, cargador de baterías, unidad de control del
motor
DÓNDE RECLAMAR EL SERVICIO DE GARANTÍA
Lleve el producto de STIHL a cualquier concesionario
autorizado de STIHL.
LIMITACIONES
La reparación o la sustitución de cualquier componente
garantizado y normalmente abarcado por la garantía se
puede excluir de la garantía si STIHL Incorporated
demuestra maltrato, negligencia o mantenimiento incorrecto
del producto de STIHL, y que tal maltrato, negligencia o
mantenimiento incorrecto ha sido la causa directa de la
necesidad de reparación o sustitución del componente. A
pesar de lo anterior, cualquier ajuste de un componente que
tenga un dispositivo limitador instalado de fábrica que
funcione correctamente no perjudicará la cobertura de la
garantía.
134

32 Marcas comerciales

32.1 Marcas comerciales registradas

®
STIHL
La combinación de colores
anaranjado-gris (Registros
en EE. UU. #2,821,860;
#3,010,057, #3,010,058,
#3,400,477; y #3,400,476)
®
AutoCut
®
YARD BOSS
®
STIHL ROLLOMATIC
®
WOOD BOSS
32.2 Marcas comerciales por ley común
4-MIX™
BioPlus™
Easy2Start™
EasySpool™
ElastoStart™
Ematic™
STIHL Precision Series™
FixCut™
Micro™
Pro Mark™
Quad Power™
Quiet Line™
STIHL Arctic™
STIHL Compact™
32 Marcas comerciales
®
FARM BOSS
®
iCademy
®
MAGNUM
®
MasterWrench Service
®
MotoMix
®
OILOMATIC
®
ROCK BOSS
®
STIHL Cutquik
®
STIHL DUROMATIC
®
STIHL Quickstop
®
STIHL WOOD BOSS
®
TIMBERSPORTS
HT Plus™
STIHL PowerSweep™
STIHL Protech™
STIHL MiniBoss™
STIHL MotoPlus 4™
Master Control Lever™
STIHL OUTFITTERS™
STIHL PICCO™
TrimCut™
STIHL M-Tronic™
STIHL HomeScaper Series™
STIHL PolyCut™
STIHL RAPID™
STIHL SuperCut™
0458-009-8601-A