Chauvet Professional COLORSTRIKEM Quick Reference Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Chauvet Professional Manuals
  4. Lighting Equipment
  5. COLORSTRIKEM
  6. Quick reference manual

Chauvet Professional COLORSTRIKEM Quick Reference Manual

Hide thumbs
Table of Contents
  • Safety Notes
  • FCC Compliance
  • DMX Linking
  • Signal Connection
  • Art-Net ™ Connection
  • DMX Values
  • Channel Function
  • Acerca de Esta Guía
  • Exención de Responsabilidad
  • Garantía Limitada
  • Montaje
  • Mapa de Menú
  • Valores DMX
  • Manuel de Référence
  • À Propos de Ce Manuel
  • Garantie Limitée
  • Conformité FCC
  • Raccordement DMX
  • Connexions du Signal
  • Installation
  • Mise À Jour Logicielle Par USB
  • Valeurs DMX
  • Über diese Schnellanleitung
  • Eingeschränkte Garantie
  • Montage
  • Beknopte Handleiding
  • Beschrijving Bedieningspaneel
  • USB-Softwareupdate
  • DMX-Waarden
  • Multi-Language

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Quick Reference Guide
English
Español
Français
Deutsch
Nederlands
Model ID: COLORSTRIKEM
EN
ES
FR
DE
NL

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Chauvet Professional COLORSTRIKEM

Summary of Contents for Chauvet Professional COLORSTRIKEM

  • Page 1 Quick Reference Guide English Español Français Deutsch Nederlands Model ID: COLORSTRIKEM...

  • Page 2: Safety Notes

    QUICK REFERENCE GUIDE About This Guide The Color STRIKE M Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as connection, mounting, menu options, and DMX values. Download the User Manual from www.chauvetprofessional.com for more details. Disclaimer The information and specifications contained in this QRG are subject to change without notice. LIMITED WARRANTY FOR WARRANTY REGISTRATION AND COMPLETE TERMS AND CONDITIONS PLEASE VISIT OUR WEBSITE.

  • Page 3: Dmx Linking

    Art-Net™ is an Ethernet protocol that uses TCP/IP, which transfers a large amount of DMX512 data using an Amphenol XLR Net RJ45 connection over a large network. An Art-Net™ protocol document is available from www.chauvetprofessional.com. Chauvet Professional recommends using unicast Art-Net™ for best results. Art-Net™ designed by and copyright Artistic Licence Holdings Ltd.
  • Page 4 QUICK REFERENCE GUIDE Mounting Before mounting this product, read the Safety Notes. Use at least two mounting point per product. Make sure the mounting clamps are capable of supporting the weight of the product. For our Chauvet line of mounting clamps, go to http://trusst.com/productcategory/truss-clamps/.
  • Page 5 QUICK REFERENCE GUIDE Control Panel Description Button Function <MENU> Exits from the current menu or function <ENTER> Enables the currently displayed menu or sets the currently selected value into the selected function <UP> Navigates upwards through the menu list or increases the numeric value when in a function <DOWN>...
  • Page 6 QUICK REFERENCE GUIDE Main Level Programming Levels Description Beam Intensity 000–255 Adjusts the beam light intensity Beam Flash 000–255 Adjusts the duration of the beam flash Duration Beam Flash Rate 000–255 Adjusts the beam flash rate Tilt 000–255 Adjusts the tilt range from 0° to 180° Tilt Offset 000–255 Adjusts the tilt offset range...
  • Page 7 QUICK REFERENCE GUIDE Main Level Programming Levels Description Displays total hours the product has been Fixture Hours: _ _ _Hours powered on LED Hours: _ _H Displays the total LED hours Disp Ver: V_._ _ _ _ _ _ Displays firmware version Drv-Y Ver: V_._ Displays the tilt PCB version...

  • Page 8: Dmx Values

    QUICK REFERENCE GUIDE DMX Values 97CH Channel Function Value Percent/Setting Tilt 000  255 0–100% Fine tilt 000  255 0–100% Master dimmer 000  255 0–100% Plate dimmer 000  255 0–100% Beam dimmer 000  255 0–100% 000  009 Classic shutter mode: disables duration control Plate flash duration 010 ...

  • Page 9: Channel Function

    QUICK REFERENCE GUIDE Channel Function Value Percent/Setting Plate pixel 13 red 000  255 0–100% Plate pixel 13 green 000  255 0–100% Plate pixel 13 blue 000  255 0–100% Plate pixel 14 red 000  255 0–100% Plate pixel 14 green 000 ...
  • Page 10 QUICK REFERENCE GUIDE Channel Function Value Percent/Setting 000  000 No function 001  002 White (2700K) 003  004 White (3200K) 005  006 White (4200K) 007  008 White (5600K) 009  010 White (8000K) Blue R: 0 G: 0 B: 255 W: 0...
  • Page 11 QUICK REFERENCE GUIDE Channel Function Value Percent/Setting 000  005 No function 006  124 Left to right, fast to slow Plate 2 (pixels 8–14) FX movement speed & direction 125  130 No function (see Pixel Mapping) 131  249 Right to left, slow to fast 250 ...
  • Page 12 QUICK REFERENCE GUIDE 74CH Channel Function Value Percent/Setting Tilt 000  255 0–100% Fine tilt 000  255 0–100% Dimmer 000  255 0–100% 000  009 Open 010  079 Strobe, slow to fast Strobe 080  149 Pulse, slow to fast 150 ...
  • Page 13 QUICK REFERENCE GUIDE Channel Function Value Percent/Setting Beam pixel 5 000  255 0–100% Beam pixel 6 000  255 0–100% Beam pixel 7 000  255 0–100% Beam pixel 8 000  255 0–100% Beam pixel 9 000  255 0–100% Beam pixel 10 000 ...
  • Page 14 QUICK REFERENCE GUIDE Channel Function Value Percent/Setting 000  000 No function 001  002 White (2700K) 003  004 White (3200K) 005  006 White (4200K) 007  008 White (5600K) 009  010 White (8000K) Blue R: 0 G: 0 B: 255 W: 0...
  • Page 15 QUICK REFERENCE GUIDE Channel Function Value Percent/Setting 000  005 No function 006  124 Left to right, fast to slow Plate 2 (pixels 8–14) FX movement speed & direction 125  130 No function (see Pixel Mapping) 131  249 Right to left, slow to fast 250 ...
  • Page 16 QUICK REFERENCE GUIDE 24CH Channel Function Value Percent/Setting Tilt 000  255 0–100% Fine tilt 000  255 0–100% Master dimmer 000  255 0–100% Plate dimmer 000  255 0–100% Beam dimmer 000  255 0–100% 000  009 Classic shutter mode: disables duration control Plate flash duration 010 ...
  • Page 17 QUICK REFERENCE GUIDE Channel Function Value Percent/Setting 000  000 No function 001  002 White (2700K) 003  004 White (3200K) 005  006 White (4200K) 007  008 White (5600K) 009  010 White (8000K) Blue R: 0 G: 0 B: 255 W: 0...
  • Page 18 QUICK REFERENCE GUIDE Channel Function Value Percent/Setting 000  005 No function 006  010 Off (dimmer mode) 011  015 Dimmer 1 (dimmer mode) 016  020 Dimmer 2 (dimmer mode) 021  025 Dimmer 3 (dimmer mode) 026  030 600 Hz 031 ...
  • Page 19 QUICK REFERENCE GUIDE Channel Function Value Percent/Setting 000  005 No function 006  042 Ramp up 043  085 Ramp down Beam FX 086  128 Ramp up-down 129  171 Random 172  214 Lightning 215  255 Spikes 000 ...
  • Page 20 QUICK REFERENCE GUIDE 11CH Channel Function Value Percent/Setting Tilt 000  255 0–100% Fine tilt 000  255 0–100% Dimmer 000  255 0–100% 000  009 Classic shutter mode: disables duration control Plate flash duration 010  250 Slow to fast 251 ...
  • Page 21 QUICK REFERENCE GUIDE Pixel Mapping Plate 1 Beam Beam Plate 2 Color STRIKE M QRG Rev. 7...
  • Page 22 QUICK REFERENCE GUIDE Plate Patterns 000- 080- Color STRIKE M QRG Rev. 7...
  • Page 23 QUICK REFERENCE GUIDE Beam Patterns 000- 145- Color STRIKE M QRG Rev. 7...

  • Page 24: Acerca De Esta Guía

    GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Acerca de Esta Guía La Guía de Referencia Rápida (GRR) del Color STRIKE M contiene información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y valores DMX. Descargue el Manual de Usuario de www.chauvetprofessional.com para información más detallada.
  • Page 25 Amphenol XLR Net RJ45 sobre una red de gran tamaño. Hay disponible un documento sobre el protocolo Art-Net™ desde www.chauvetprofessional.com. Chauvet Professional recomienda la utilización de modo Unicast para mejores resultados. Art-Net™ diseñado y copyright por Artistic Licence Holdings Ltd.

  • Page 26: Montaje

    GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Montaje Antes de montar este producto, lea las Notas de Seguridad. Utilice al menos dos puntos de montaje por producto. Asegúrese de que las abrazaderas de montaje son capaces de soportar el peso del producto. Para nuestra línea Chauvet de abrazaderas de montaje, visite http://trusst.com/productcategory/truss-clamps/.

  • Page 27: Mapa De Menú

    GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Descripción del Panel de Control Botón Función <MENU> Sale del menú o función actual Habilita el menú actualmente en pantalla o configura el valor seleccionado actualmente dentro de la <ENTER> función seleccionada <UP> Navega hacia arriba por la lista de menú o aumenta el valor numérico cuando está en una función <DOWN>...
  • Page 28 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Nivel Principal Niveles de Programación Descripción Beam Intensity 000–255 Ajusta la intensidad de la luz del haz Beam Flash 000–255 Ajusta la duración de flash del haz Duration Beam Flash 000–255 Ajusta la velocidad de flash del haz Rate Tilt 000–255...
  • Page 29 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Nivel Principal Niveles de Programación Descripción 0–255 (ArtNet) Universe Establece el universo Ethernet Setting 1–255 (sACN) IP Address 2.192.0.1 Establece la dirección IP Muestra la cantidad de tiempo (en horas) Fixture Hours: _ _ _Hours que se ha usado el producto LED Hours: _ _H Muestra las horas totales de LED...

  • Page 30: Valores Dmx

    GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Valores DMX 97CH Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Inclinación 000  255 0–100% Inclinación fina 000  255 0–100% Atenuador maestro 000  255 0–100% Atenuador de placa 000  255 0–100% Atenuador de haz 000  255 0–100% 000 ...
  • Page 31 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Pixel 11 placa azul 000  255 0–100% Pixel 12 placa rojo 000  255 0–100% Pixel 12 placa verde 000  255 0–100% Pixel 12 placa azul 000  255 0–100% Pixel 13 placa rojo 000 ...
  • Page 32 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 000  000 Sin función 001  002 Blanco (2700K) 003  004 Blanco (3200K) 005  006 Blanco (4200K) 007  008 Blanco (5600K) 009  010 Blanco (8000K) Azul R: 0 G: 0 B: 255 W: 0...
  • Page 33 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 000  005 Sin función Placa 1 (píxeles 1–7) 006  124 Movimiento: Izquierda a derecha, rápido a lento velocidad y dirección del 125  130 Sin función movimiento 131  249 Movimiento: Derecha a izquierda, lento a rápido (consulte Mapeo de píxeles)
  • Page 34 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 000  005 Sin función 006  010 Apagado (modo atenuador) 011  015 Atenuador 1 (modo atenuador) 016  020 Atenuador 2 (modo atenuador) 021  025 Atenuador 3 (modo atenuador) 026 ...
  • Page 35 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA 74CH Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Inclinación 000  255 0–100% Inclinación fina 000  255 0–100% Atenuador 000  255 0–100% 000  009 Abierto 010  079 Estroboscopio, lento a rápido Estroboscopio 080  149 Estroboscopio pulso, lento a rápido 150 ...
  • Page 36 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Pixel 1 haz 000  255 0–100% Pixel 2 haz 000  255 0–100% Pixel 3 haz 000  255 0–100% Pixel 4 haz 000  255 0–100% Pixel 5 haz 000  255 0–100% Pixel 6 haz 000 ...
  • Page 37 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 000  005 Sin función 006  042 Aumentar 043  085 Disminuir Efectos haz 086  128 Aumentar-disminuir 129  171 Aleatorio 172  214 Relámpago 215  255 Pico 000  000 Sin función 001 ...
  • Page 38 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Atenuador fondo placa 000  255 0–100% Placa 1 (píxeles 1–7) 000  002 Efectos placa todo seleccionado (Todo encendido) selección de efectos 003  255 Seleccionar patrón efectos placa (consulte Mapeo de píxeles) 000 ...
  • Page 39 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 000  005 Sin función 006  010 Apagado (modo atenuador) 011  015 Atenuador 1 (modo atenuador) 016  020 Atenuador 2 (modo atenuador) 021  025 Atenuador 3 (modo atenuador) 026 ...
  • Page 40 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA 24CH Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Inclinación 000  255 0–100% Inclinación fina 000  255 0–100% Atenuador maestro 000  255 0–100% Atenuador de placa 000  255 0–100% Atenuador de haz 000  255 0–100% 000 ...
  • Page 41 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 000  000 Sin función 001  002 Blanco (2700K) 003  004 Blanco (3200K) 005  006 Blanco (4200K) 007  008 Blanco (5600K) 009  010 Blanco (8000K) Azul R: 0 G: 0 B: 255 W: 0...
  • Page 42 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 000  005 Sin función 006  010 Apagado (modo atenuador) 011  015 Atenuador 1 (modo atenuador) 016  020 Atenuador 2 (modo atenuador) 021  025 Atenuador 3 (modo atenuador) 026 ...
  • Page 43 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 000  005 Sin función 006  042 Aumentar 043  085 Disminuir Efectos haz 086  128 Aumentar-disminuir 129  171 Aleatorio 172  214 Relámpago 215  255 Pico 000  005 Sin función 006 ...
  • Page 44 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA 11CH Canal Función Valor Porcentaje/Configuración Inclinación 000  255 0–100% Inclinación fina 000  255 0–100% Atenuador 000  255 0–100% 000  009 Modo de obturación clásico: desactiva el control de la duración Duración flash del placa 010 ...
  • Page 45 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Mapeo de píxeles Placa Haz 1 Placa Haz 2 Color STRIKE M GRR Rev. 7...
  • Page 46 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Efectos placa 000- 080- Color STRIKE M GRR Rev. 7...
  • Page 47 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Efectos de haz 000- 145- Color STRIKE M GRR Rev. 7...

  • Page 48: Manuel De Référence

    MANUEL DE RÉFÉRENCE À Propos de ce Manuel Le Manuel de Référence du Color STRIKE M (MdR) reprend des informations de base sur cet appareil notamment en matière de connexions, montage, options de menu et valeurs DMX. Télécharger le Manuel d'Utilisation sur www.chauvetprofessional.com pour de plus amples informations.

  • Page 49: Conformité Fcc

    MANUEL DE RÉFÉRENCE Conformité FCC Cet appareil est conforme à la partie 15, sous-partie B du règlement de la FCC. L'utilisation est soumise aux deux conditions suivantes: 1. Cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et 2. Cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.

  • Page 50: Raccordement Dmx

    Art-Net™ est un protocole Ethernet par TCP/IP qui permet de transférer de grandes quantités de données DMX512 en utilisant une connexion Amphenol XLR Net RJ45 sur un grand réseau. Une introduction au protocole Art-Net™ est disponible sur le site internet www.chauvetprofessional.com. Chauvet Professional recommande d'utiliser le mode Unicast pour de meilleurs résultats.

  • Page 51: Installation

    MANUEL DE RÉFÉRENCE Installation Avant de monter cet appareil, lisez et assimilez les Consignes de Sécurité. Utilisez au moins deux points de fixation par appareil. Soyez sûr que les crochets sont capables de supporter le poids du produit. Pour voir notre gamme de crochets, rendez-vous sur http://trusst.com/productcategory/truss-clamps.
  • Page 52 MANUEL DE RÉFÉRENCE Plan du Menu Reportez-vous à la page du produit Color STRIKE M sur www.chauvetprofessional.com pour la demière carte des menu. Niveau Niveaux de Programmation Description Principal DMX512 Protocol Art-Net Définit le protocole de contrôle sACN Permet de sélectionner l’adresse de DMX DMX Address 1–512* (*le canal le plus élevé...
  • Page 53 MANUEL DE RÉFÉRENCE Niveau Niveaux de Programmation Description Principal Tilt Offset 000–255 Règle la plage de décalage d'inclinaison Inverse l’orientation par défaut de Tilt Invert l’inclinaison Plate1 Invert Inverse les pixels du faisceau et de la Plate2 Invert plaque de maniére individuelle. Retour Pixel Invert aux paramètres par défaut avec une Tube1 Invert...

  • Page 54: Mise À Jour Logicielle Par Usb

    MANUEL DE RÉFÉRENCE Niveau Niveaux de Programmation Description Principal Affiche le nombre total des heures du Fixture Hours: _ _ _Hours produit LED Hours: _ _H Affiche le nombre total d'heures LED Disp Ver: V_._ _ _ _ _ _ Affiche la version du firmware Drv-Y Ver: V_._...

  • Page 55: Valeurs Dmx

    MANUEL DE RÉFÉRENCE Valeurs DMX 97CH Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Inclinaison 000  255 0–100% Inclinaison fin 000  255 0–100% Gradation maître 000  255 0–100% Gradation plaque 000  255 0–100% Gradation faisceau 000  255 0–100% 000  009 Mode obturateur classique : désactive le contrôle de la durée Durée du flash du plaque 010 ...
  • Page 56 MANUEL DE RÉFÉRENCE Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Pixel plateau 11 bleu 000  255 0–100% Pixel plateau 12 rouge 000  255 0–100% Pixel plateau 12 vert 000  255 0–100% Pixel plateau 12 bleu 000  255 0–100% Pixel plateau 13 rouge 000 ...
  • Page 57 MANUEL DE RÉFÉRENCE Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 000  000 Pas de fonction 001  002 Blanc (2700K) 003  004 Blanc (3200K) 005  006 Blanc (4200K) 007  008 Blanc (5600K) 009  010 Blanc (8000K) Bleu R: 0 G: 0 B: 255 W: 0...
  • Page 58 MANUEL DE RÉFÉRENCE Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 000  005 Pas de fonction Plaque 1 (pixels 1 à 7) 006  124 Déplacement Vitesse gauche à droite : Rapide à lent vitesse et sens du 125  130 Pas de fonction déplacement d'effet 131 ...
  • Page 59 MANUEL DE RÉFÉRENCE Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 000  005 Pas de fonction 006  010 Éteint (mode gradateur) 011  015 Gradateur 1 (mode gradateur) 016  020 Gradateur 2 (mode gradateur) 021  025 Gradateur 3 (mode gradateur) 026 ...
  • Page 60 MANUEL DE RÉFÉRENCE 74CH Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Inclinaison 000  255 0–100% Inclinaison fin 000  255 0–100% Gradateur 000  255 0–100% 000  009 Ouvert 010  079 Stroboscope, lent à rapide Stroboscope 080  149 Stroboscope de pulsation, lent à rapide 150 ...
  • Page 61 MANUEL DE RÉFÉRENCE Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Pixel faisceau 1 000  255 0–100% Pixel faisceau 2 000  255 0–100% Pixel faisceau 3 000  255 0–100% Pixel faisceau 4 000  255 0–100% Pixel faisceau 5 000  255 0–100% Pixel faisceau 6 000 ...
  • Page 62 MANUEL DE RÉFÉRENCE Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 000  005 Pas de fonction 006  042 Rampe de haut 043  085 Rampe de bas FX faisceau 086  128 Rampe de haut en bas 129  171 Aléatoire 172  214 Foudre 215 ...
  • Page 63 MANUEL DE RÉFÉRENCE Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Plaque 1 (pixels 1 à 7) 000  002 Sélection de tous les effets de plaque (Tout activé) sélection d'effets 003  255 Sélection de motif d'effet de plaque (voir Mappage de pixels) 000 ...
  • Page 64 MANUEL DE RÉFÉRENCE Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 000  005 Pas de fonction 006  010 Éteint (mode gradateur) 011  015 Gradateur 1 (mode gradateur) 016  020 Gradateur 2 (mode gradateur) 021  025 Gradateur 3 (mode gradateur) 026 ...
  • Page 65 MANUEL DE RÉFÉRENCE Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 000  005 Pas de fonction 006  042 Rampe de haut 043  085 Rampe de bas FX faisceau 086  128 Rampe de haut en bas 129  171 Aléatoire 172  214 Foudre 215 ...
  • Page 66 MANUEL DE RÉFÉRENCE Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 000  002 Sélection de tous les effets de plaque (Tout activé) Plaque 1 et 2 sélection d'effets (voir Mappage de pixels) 003  255 Sélection de motif d'effet de plaque 000  005 Pas de fonction 006 ...
  • Page 67 MANUEL DE RÉFÉRENCE 13CH Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Inclinaison 000  255 0–100% Inclinaison fin 000  255 0–100% Gradation plaque 000  255 0–100% Gradation faisceau 000  255 0–100% 000  009 Mode obturateur classique : désactive le contrôle de la durée Durée du flash du plaque 010 ...
  • Page 68 MANUEL DE RÉFÉRENCE 11CH Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Inclinaison 000  255 0–100% Inclinaison fin 000  255 0–100% Gradation 000  255 0–100% 000  009 Mode obturateur classique : désactive le contrôle de la durée Durée du flash du plaque 010 ...
  • Page 69 MANUEL DE RÉFÉRENCE Mappage de pixels Plaque Faisceau Plaque Faisceau Color STRIKE M MdR Rev. 7...
  • Page 70 MANUEL DE RÉFÉRENCE Effet de plaque 000- 080- Color STRIKE M MdR Rev. 7...
  • Page 71 MANUEL DE RÉFÉRENCE Effet du faisceau 000- 145- Color STRIKE M MdR Rev. 7...

  • Page 72: Über Diese Schnellanleitung

    SCHNELLANLEITUNG Über diese Schnellanleitung In der Schnellanleitung des Color STRIKE M finden Sie die wesentlichen Produktinformationen, wie etwa über die Montage, Menüoptionen und DMX-Werte des Geräts. Laden Sie für weiterführende Informationen unter www.chauvetprofessional.com das Benutzerhandbuch herunter. Haftungsausschluss Die in dieser Anleitung aufgeführten Informationen und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. EINGESCHRÄNKTE GARANTIE ZUR REGISTRIERUNG FÜR GARANTIEANSPRÜCHE UND ZUR EINSICHT IN DIE VOLLSTÄNDIGEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN BESUCHEN SIE BITTE UNSERE WEBSITE.
  • Page 73 SCHNELLANLEITUNG FCC-Konformität Dieses Gerät erfüllt Teil 15, Teil B, der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb ist an folgende zwei Bedingungen geknüpft: 1. Dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen, und 2. Dieses Gerät muss empfangende Interferenzen aufnehmen können, auch Interferenzen, die eventuell einen unerwünschten Betrieb verursachen.
  • Page 74 Art-Net™ ist ein Ethernet-Protokoll, das mit TCP/IP eine große Menge an DMX512-Daten über ein großes Netzwerk an eine Amphenol XLR Net RJ45-Verbindung überträgt. Das Dokument des Art-Net™-Protokolls können Sie unter www.chauvetprofessional.com herunterladen. Chauvet Professional empfiehlt für beste Ergebnisse die Verwendung von unicast Art-Net™. Art-Net™-Design und -Copyright Artistic Licence Holdings Ltd.

  • Page 75: Montage

    SCHNELLANLEITUNG Montage Lesen Sie vor der Montage dieses Geräts die Sicherheitshinweise durch. Mindestens zwei Befestigungspunkt pro Gerät verwenden. Stellen Sie sicher, dass die Befestigungsklemmen dafür ausgelegt sind, das Produktgewicht tragen zu können. Informationen zu unserer CHAUVET-Produktlinie für Befestigungsklemmen finden Sie unter http://trusst.com/productcategory/truss-clamps/.
  • Page 76 SCHNELLANLEITUNG Beschreibung des Bedienfeldes Taste Funktion <MENU> Damit verlassen Sie das aktuelle Menü oder die Funktion. <ENTER> Damit wird das aktuell angezeigte Menü aktiviert oder der aktuell ausgewählte Wert einer Funktion eingestellt. Damit navigieren Sie sich durch die Menüpunkte nach oben oder erhöhen den numerischen Wert der <UP>...
  • Page 77 SCHNELLANLEITUNG Hauptebene Programmierebenen Beschreibung Beam Intensity 000–255 Passt die Lichtintensität des Strahls an Beam Flash 000–255 Passt die Dauer des Strahlblitzes an Duration Beam Flash 000–255 Passt die Strahlblitzrate an Rate Stellt den Neigungsbereich von 0° Tilt 000–255 bis 180° ein Tilt Offset 000–255 Passt den Neigungsversatzbereich an...
  • Page 78 SCHNELLANLEITUNG Hauptebene Programmierebenen Beschreibung 0–255 (ArtNet) Universe Legt das Universum fest Ethernet Setting 1–255 (sACN) IP Address 2.192.0.1 Legt die IP-Adresse fest Zeigt an, wie lange das Gerät Fixture Hours: _ _ _Hours eingeschaltet gewesen ist LED Hours: _ _H Zeigt die gesamten LED-Stunden an Disp Ver: V_._ _ _ _ _ _...
  • Page 79 SCHNELLANLEITUNG DMX-Werte 97CH Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung Neigung 000  255 0–100% Feinneigung 000  255 0–100% Master-Dimmer 000  255 0–100% Platten-Dimmer 000  255 0–100% Strahlen-Dimmer 000  255 0–100% 000  009 Klassischer Auslösemodus: Deaktiviert die Zeitsteuerung Plattenblitzdauer 010 ...
  • Page 80 SCHNELLANLEITUNG Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung Platten-Pixel 11 blaues 000  255 0–100% Platten-Pixel 12 rotes 000  255 0–100% Platten-Pixel 12 grünes 000  255 0–100% Platten-Pixel 12 blaues 000  255 0–100% Platten-Pixel 13 rotes 000  255 0–100% Platten-Pixel 13 grünes 000 ...
  • Page 81 SCHNELLANLEITUNG Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung 000  000 Keine Funktion 001  002 Weiß (2700K) 003  004 Weiß (3200K) 005  006 Weiß (4200K) 007  008 Weiß (5600K) 009  010 Weiß (8000K) Blau R: 0 G: 0 B: 255 W: 0 012 ...
  • Page 82 SCHNELLANLEITUNG Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung 000  002 Snap von Zelle zu Zelle Platte 1 (Pixel 1–7) FX- Crossfade (siehe Pixel-Mapping) 003  255 Fade-Dauer: Lang bis kurz 000  002 Auswahl, Platteneffekte Alle (alle ein) Platte 2 (Pixel 8–14) FX-Auswahl (siehe Pixel-Mapping) 003 ...
  • Page 83 SCHNELLANLEITUNG Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung 000  005 Keine Funktion 006  010 Aus (Dimmermodus) 011  015 Dimmer 1 (Dimmermodus) 016  020 Dimmer 2 (Dimmermodus) 021  025 Dimmer 3 (Dimmermodus) 026  030 600 Hz 031  035 1200 Hz 036 ...
  • Page 84 SCHNELLANLEITUNG 74CH Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung Neigung 000  255 0–100% Feinneigung 000  255 0–100% Dimmer 000  255 0–100% 000  009 Offen 010  079 Stroboskop, langsam bis schnell Strobe 080  149 Pulse-Strobe, langsam bis schnell 150 ...
  • Page 85 SCHNELLANLEITUNG Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung Strahl-Pixel 5 000  255 0–100% Strahl-Pixel 6 000  255 0–100% Strahl-Pixel 7 000  255 0–100% Strahl-Pixel 8 000  255 0–100% Strahl-Pixel 9 000  255 0–100% Strahl-Pixel 10 000  255 0–100% Strahl-Pixel 11 000 ...
  • Page 86 SCHNELLANLEITUNG Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung 000  000 Keine Funktion 001  002 Weiß (2700K) 003  004 Weiß (3200K) 005  006 Weiß (4200K) 007  008 Weiß (5600K) 009  010 Weiß (8000K) Blau R: 0 G: 0 B: 255 W: 0 012 ...
  • Page 87 SCHNELLANLEITUNG Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung 000  005 Keine Funktion Platte 2 (Pixel 8–14) FX- 006  124 Bewegung: Links bis rechts, schnell bis langsam Bewegungsgeschwindigkeit 125  130 Keine Funktion und -richtung 131  249 Bewegung: Rechts bis links, langsam bis schnell (siehe Pixel-Mapping) 250 ...
  • Page 88 SCHNELLANLEITUNG 24CH Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung Neigung 000  255 0–100% Feinneigung 000  255 0–100% Master-Dimmer 000  255 0–100% Platten-Dimmer 000  255 0–100% Strahlen-Dimmer 000  255 0–100% 000  009 Klassischer Auslösemodus: Deaktiviert die Zeitsteuerung Plattenblitzdauer 010 ...
  • Page 89 SCHNELLANLEITUNG Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung 000  000 Keine Funktion 001  002 Weiß (2700K) 003  004 Weiß (3200K) 005  006 Weiß (4200K) 007  008 Weiß (5600K) 009  010 Weiß (8000K) Blau R: 0 G: 0 B: 255 W: 0 012 ...
  • Page 90 SCHNELLANLEITUNG Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung 000  005 Keine Funktion 006  010 Aus (Dimmermodus) 011  015 Dimmer 1 (Dimmermodus) 016  020 Dimmer 2 (Dimmermodus) 021  025 Dimmer 3 (Dimmermodus) 026  030 600 Hz 031  035 1200 Hz 036 ...
  • Page 91 SCHNELLANLEITUNG Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung 000  005 Keine Funktion 006  042 Lineare Ansteuerung nach oben 043  085 Lineare Ansteuerung nach unten Strahleneffekt 086  128 Lineare Ansteuerung nach oben/unten 129  171 Zufälliger Effekte 172  214 Blitzlicht 215 ...
  • Page 92 SCHNELLANLEITUNG 11CH Kanal Funktion Wert Prozent/Einstellung Neigung 000  255 0–100% Feinneigung 000  255 0–100% Platten-Dimmer 000  255 0–100% Strahlen-Dimmer 000  255 0–100% 000  009 Klassischer Auslösemodus: Deaktiviert die Zeitsteuerung Plattenblitzdauer 010  250 Langsam bis schnell 251 ...
  • Page 93 SCHNELLANLEITUNG Pixel-Mapping Platte Strahl Strahl Platte Color STRIKE M SAL Rev. 7...
  • Page 94 SCHNELLANLEITUNG Platteneffekte 000- 080- Color STRIKE M SAL Rev. 7...
  • Page 95 SCHNELLANLEITUNG Strahleneffekte 000- 145- Color STRIKE M SAL Rev. 7...

  • Page 96: Beknopte Handleiding

    BEKNOPTE HANDLEIDING Over deze handleiding De Color STRIKE M Beknopte Handleiding bevat basisinformatie over het product, zoals aansluiting, montage, menu-opties en DMX-waarden. Download de gebruikershandleiding op www.chauvetprofessional.com voor meer informatie. Disclaimer De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. BEPERKTE GARANTIE GA NAAR ONZE WEBSITE VOOR REGISTRATIE VAN DE GARANTIE EN DE VOLLEDIGE ALGEMENE VOORWAARDEN.
  • Page 97 Art-Net™ is een ethernet-protocol dat gebruikmaakt van TCP/IP dat over een groot netwerk grote hoeveelheden DMX512- gegevens verzendt met behulp van een Amphenol XLR Net RJ45-verbinding. Een Art-Net™-protocoldocument is te verkrijgen op www.chauvetprofessional.com. Chauvet Professional raadt het gebruik van unicast-modus voor het beste resultaat. Art-Net™ ontworpen en auteursrecht door Artistic Licence Holdings Ltd.
  • Page 98 BEKNOPTE HANDLEIDING Montage Lees alvorens dit product te monteren alle Veiligheidsinstructies. Gebruik ten minste twee montagepunten per product. Controleer of de montageklem het gewicht van het product kan dragen. Ga voor onze Chauvet-serie montageklemmen naar http://trusst.com/productcategory/truss-clamps/. Montagediagram van het product Montageklem Veiligheidskabel Omega-beugel...

  • Page 99: Beschrijving Bedieningspaneel

    BEKNOPTE HANDLEIDING Beschrijving bedieningspaneel Toets Functie <MENU> Sluit het huidige menu of functie af <ENTER> Activeert het huidige getoonde menu of plaatst de huidige geselecteerde waarde in de geselecteerde functie <UP> Navigeert omhoog via het menu of verhoogt de numerieke waarde wanneer in een functie <DOWN>...
  • Page 100 BEKNOPTE HANDLEIDING Hoofdniveau Programmeerniveaus Beschrijving Beam 000–255 Past de lichtintensiteit van de straal aan Intensity Beam Flash 000–255 Past de duur van de straalflits aan Duration Beam Flash 000–255 Past de flitsfrequentie van de bundel aan Rate Tilt 000–255 Past het kantelbereik aan van 0° tot 180° Tilt Offset 000–255 Past het kanteloffsetbereik aan...

  • Page 101: Usb-Softwareupdate

    BEKNOPTE HANDLEIDING Hoofdniveau Programmeerniveaus Beschrijving 0–255 (ArtNet) Universe Stelt de universe in Ethernet 1–255 (sACN) Setting IP Address 2.192.0.1 Stelt het IP-adres in Fixture Hours: _ _ _Hours Toont het totale aantal producturen LED Hours: _ _H Zeigt die gesamten LED-Stunden an Disp Ver: V_._ _ _ _ _ _ Toont de geïnstalleerde softwareversie...

  • Page 102: Dmx-Waarden

    BEKNOPTE HANDLEIDING DMX-waarden 97CH Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling Kantelen 000  255 0–100% Fijn kantelen 000  255 0–100% Masterdimmer 000  255 0–100% Plaatdimmer 000  255 0–100% Straaldimmer 000  255 0–100% 000  009 Klassieke sluitermodus: schakelt de duurregeling uit Flitsduur plaat 010 ...
  • Page 103 BEKNOPTE HANDLEIDING Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling Plaatpixel 11 blauw 000  255 0–100% Plaatpixel 12 rood 000  255 0–100% Plaatpixel 12 groen 000  255 0–100% Plaatpixel 12 blauw 000  255 0–100% Plaatpixel 13 rood 000  255 0–100% Plaatpixel 13 groen 000 ...
  • Page 104 BEKNOPTE HANDLEIDING Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling 000  000 Geen functie 001  002 Wit (2700K) 003  004 Wit (3200K) 005  006 Wit (4200K) 007  008 Wit (5600K) 009  010 Wit (8000K) Blauw R: 0 G: 0 B: 255 W: 0 012 ...
  • Page 105 BEKNOPTE HANDLEIDING Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling 000  005 Geen functie Plaat 1 (pixels 1–7) FX 006  124 , snel tot langzaam Links tot rechts Bewegingssnelheid en - 125  130 Geen functie richting 131  249 tot links, langzaam tot snel Rechts (zie Pixeltoewijzing) 250 ...
  • Page 106 BEKNOPTE HANDLEIDING Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling 000  005 Geen functie 006  010 Uit (dimmer modus) 011  015 Dimmer 1 (dimmer modus) 016  020 Dimmer 2 (dimmer modus) 021  025 Dimmer 3 (dimmer modus) 026  030 600 Hz 031 ...
  • Page 107 BEKNOPTE HANDLEIDING 74CH Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling Kantelen 000  255 0–100% Fijn kantelen 000  255 0–100% Dimmer 000  255 0–100% 000  009 Open 010  079 Stroboscoop, langzaam tot snel Stroboscoop 080  149 Puls stroboscoop, langzaam tot snel 150 ...
  • Page 108 BEKNOPTE HANDLEIDING Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling Straalpixel 1 000  255 0–100% Straalpixel 2 000  255 0–100% Straalpixel 3 000  255 0–100% Straalpixel 4 000  255 0–100% Straalpixel 5 000  255 0–100% Straalpixel 6 000  255 0–100% Straalpixel 7 000 ...
  • Page 109 BEKNOPTE HANDLEIDING Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling 000  005 Geen functie 006  042 Helling omhoog 043  085 Helling omlaag Straal FX 086  128 Helling omhoog-omlaag 129  171 Willekeurige effecten 172  214 Bliksem 215  255 Pieken 000 ...
  • Page 110 BEKNOPTE HANDLEIDING Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling Achtergrond plaat 000  255 0–100% dimmer 000  002 Plaat FX Alles selecteren (Allemaal aan) Plaat 1 (pixels 1–7) FX select (zie Pixeltoewijzing) 003  255 Plaat FX patroonselectie 000  005 Geen functie Plaat 1 (pixels 1–7) FX 006 ...
  • Page 111 BEKNOPTE HANDLEIDING Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling 000  005 Geen functie 006  010 Uit (dimmer modus) 011  015 Dimmer 1 (dimmer modus) 016  020 Dimmer 2 (dimmer modus) 021  025 Dimmer 3 (dimmer modus) 026  030 600 Hz 031 ...
  • Page 112 BEKNOPTE HANDLEIDING 24CH Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling Kantelen 000  255 0–100% Fijn kantelen 000  255 0–100% Masterdimmer 000  255 0–100% Plaatdimmer 000  255 0–100% Straaldimmer 000  255 0–100% 000  009 Klassieke sluitermodus: schakelt de duurregeling uit Flitsduur plaat 010 ...
  • Page 113 BEKNOPTE HANDLEIDING Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling 000  000 Geen functie 001  002 Wit (2700K) 003  004 Wit (3200K) 005  006 Wit (4200K) 007  008 Wit (5600K) 009  010 Wit (8000K) Blauw R: 0 G: 0 B: 255 W: 0 012 ...
  • Page 114 BEKNOPTE HANDLEIDING Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling 000  005 Geen functie 006  010 Uit (dimmer modus) 011  015 Dimmer 1 (dimmer modus) 016  020 Dimmer 2 (dimmer modus) 021  025 Dimmer 3 (dimmer modus) 026  030 600 Hz 031 ...
  • Page 115 BEKNOPTE HANDLEIDING 13CH Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling Kantelen 000  255 0–100% Fijn kantelen 000  255 0–100% Plaatdimmer 000  255 0–100% Straaldimmer 000  255 0–100% 000  009 Klassieke sluitermodus: schakelt de duurregeling uit Flitsduur plaat 010  250 Langzaam tot snel 251 ...
  • Page 116 BEKNOPTE HANDLEIDING 11CH Kanaal Functie Waarde Percentage/Instelling Kantelen 000  255 0–100% Fijn kantelen 000  255 0–100% Dimmer 000  255 0–100% 000  009 Klassieke sluitermodus: schakelt de duurregeling uit Flitsduur plaat 010  250 Langzaam tot snel 251 ...
  • Page 117 BEKNOPTE HANDLEIDING Pixeltoewijzing Plaat 1 Straal Straal Plaat 2 Color STRIKE M BH Rev. 7...
  • Page 118 BEKNOPTE HANDLEIDING Plaat Patronen 000- 080- Color STRIKE M BH Rev. 7...
  • Page 119 BEKNOPTE HANDLEIDING Straal Patronen 000- 145- Color STRIKE M BH Rev. 7...

  • Page 120: Multi-Language

    QUICK REFERENCE GUIDE Multi-Language Contact Us General Information Technical Support Chauvet World Headquarters Address: 5200 NW 108th Ave. Voice: (844) 393-7575 Sunrise, FL 33351 Fax: (954) 756-8015 Voice: (954) 577-4455 Email: chauvetcs@chauvetlighting.com Fax: (954) 929-5560 Toll Free: (800) 762-1084 Website: www.chauvetprofessional.com Chauvet Europe Ltd.

Table of Contents