Page 1
PoE-Powered 5-Port Gigabit Switch with PoE Instructions Passthrough Model 561082_V2 ( IPS-05G-60WB ) Important: Read before use. • Importante: Leer antes de usar. For additional benefits: Scan to register your product warranty or go to: register.intellinet-network.com/r/561082...
When you connect the PD port (Port 1) to a PoE-enabled, IEEE 802.3af/at-compliant PoE switch, the Intellinet Network Solutions PoE-Powered 5-Port Gigabit Switch uses some of the electric current to power itself (4 watts) and passes the available surplus power to up to four PoE edge devices, such as IP cameras, allowing you to realize the full potential of each of the PSE ports in your data center.
Page 3
Instructions Item Description PD (powered device) port. When connected to a IEEE 802.3af/at-compliant PoE injector, midspan or PoE switch, this switch will draw power from that device; the included power adapter does not need to be used. This port can also be connected to any standard Ethernet port.
Page 4
Anleitung Der Intellinet 5-Port PoE Gigabit Switch mit PoE-Passthrough wurde konzipiert für die Stromaufnahme von einem PoE-Switch und die Daten- und Stromübertragung an PoE-kompatible Geräte über Cat5e- oder Cat6-Netzwerkkabel. Er ist ausgestattet mit fünf Gigabit-Ethernet-Ports und kann bis zu vier Access Points, VoIP-Telefone, und/oder IP-Kameras mit Strom versorgen.
Page 5
Stellen Sie den Schalter auf | zum Einschalten und O zum Ausschalten des Switches. Strom Der 5-Port PoE Gigabit Switch mit PoE-Passthrough (561082) erhält Daten und Strom auf Port 1 und verteilt Strom und Daten an verbundene PoE-Geräte auf den Ports 2, 3, 4 und 5. Zur Verwendung des beiliegenden Netzteils: Wenn Sie einen PoE-Injektor oder PoE-Switch an Port 1 (PD) dieses Switches (561082) anschließen (ohne das Netzteil),...
Instrucciones El Switch de 5 puertos Gigabit PoE con PoE Passthrough de Intellinet está diseñado para tomar energía desde un Switch PoE así evita tanto cable de energía eléctrica a dispositivos PoE a través de cables de red Cat5e o Cat6. Equipado con 5 puertos Gigabit Ethernet, este switch puede alimentar hasta a cuatro access points inalámbricos, teléfonos VoIP...
Page 7
Poder Cuando se conecta un inyector o switch PoE al puerto 1 (PD) el Switch 561082 (sin el adaptador de corriente externa), puede recibir hasta 30 watts de potencia en ese puerto – a menos que eldispositivo PoE conectado no sea capaz de enviar tanta potencia en un puerto.
Instructions Le Commutateur Gigabit 5 ports alimenté par PoE d’Intellinet avec tunnel PoE est conçu pour être alimenté par un commutateur PoE et à la fois pour transférer des données et servir de connecteur d’alimentation électrique pour plusieurs dispositifs compatibles PoE via des câbles réseau Cat5e ou Cat6 standard. Doté...
Page 9
Lorsque vous vous connectez un injecteur PoE ou commutateur PoE au Port 1 (PD) de ce commutateur 561082, ce commutateur 561082 peut recevoir jusqu’à 30 watts de puissance sur ce port — moins si le PoE dispositif connecté est pas capable d’envoyer autant de puissance que sur une port. De cette 30 watts (entrant), ce commutateur 561082 utilise quelque watts pour lui-même, et il peut fournir le reste à...
Po podłączeniu portu PD (Port 1) do przełącznika PoE, zgodnego z IEEE 802.3af/at, Przełącznik Gigabit Zasilany Przez PoE 5-portowy z PoE Passthrough Intellinet zużyje część prądu do własnego zasilania, pozostała część może zasilić do czterech urządzeń PoE, takich jak na przykład telefony VoIP, co pozwala na pełne wykorzystanie potencjału portów PSE.
Page 11
Wciśnij | aby włączyć przełącznik; wciśnij O, aby go wyłączyć. Przełącznik Gigabit Zasilany przez PoE 5-Portowy z Passthrough (561082) został zaprojektowany w taki sposób, aby odbierać dane i zasilanie na porcie 1, a następnie przekazywać dane izasilanie do podłączonych do portów 2, 3, 4 oraz 5 urządzeń...
Quando si collega la porta del dispositivo (Porta 1) alla porta PoE di uno switch PoE compatibile IEEE 802.3af/ at, lo switch Intellinet PoE a 5 porte Gigabit utilizza parte della corrente elettrica per alimentare se stesso e passa il surplus di alimentazione disponibile fino a quattro dispositivi PoE, come ad esempio i telefoni VoIP, consentendo di realizzare il pieno potenziale di ciascuna delle porte PSE nel data center.
Page 13
Premere | per accendere l’interruttore; premere O per spegnerlo. Potenza Quando si collega un iniettore PoE o switch PoE alla porta 1 del presente switch 561082 (senza alimentatore), questo switch può ricevere fino a 30 watt di potenza su quella porta — meno se il dispositivo PoE collegato non è...
Page 14
WARRANTY • GARANTIEINFORMATIONEN • GARANTÍA • GARANTIE • GWARANCJI • GARANZIA intellinet-network.com EN MÉXICO: Póliza de Garantía Intellinet Network Solutions — Datos del importador y responsable ante el consumidor IC Intracom México, S.A.P.I. de C.V. • Av. Interceptor Poniente # 73, Col. Parque Industrial La Joya, Cuautitlán Izcalli, Estado de México, C.P.
Page 15
: Urządzenie spełnia wymagania CE 2014/30/EU I / lub 2014/35/EU. Deklaracja zgodności dostępna jest na stronie internetowej producenta: ITALIANO : Questo dispositivo è conforme alla CE 2014/30/EU e / o 2014/35/EU. La dichiarazione di conformità è disponibile al: support.intellinet-network.com/barcode/561082 North America Asia & Africa Europe...
Need help?
Do you have a question about the 561082 and is the answer not in the manual?
Questions and answers