Cuckoo CRP-LHT06 FUZZY Series Operating Instructions Manual

Cuckoo CRP-LHT06 FUZZY Series Operating Instructions Manual

Ih pressure jar cooker
Hide thumbs Also See for CRP-LHT06 FUZZY Series:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

IH PRESSURE JaR
CooKER
福库IH 多功能电压力饭煲
oPERaTIng InSTRUCTIonS
使用说明书
CRP-LHT06 FUZZY SERIES
1.08L(1-6PERSonS) /
1.08L(1-6人份)

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CRP-LHT06 FUZZY Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Cuckoo CRP-LHT06 FUZZY Series

  • Page 1 IH PRESSURE JaR CooKER 福库IH 多功能电压力饭煲 oPERaTIng InSTRUCTIonS 使用说明书 CRP-LHT06 FUZZY SERIES 1.08L(1-6PERSonS) / 1.08L(1-6人份)
  • Page 2: Table Of Contents

    CONTENTS IMPORTANT SAFEGUARDS 영어 사용설명서 SPECIFICATIONS (English user manual) SAFETY PRECAUTIONS FUNCTION OPERATING PART ERROR CODE AND POSSIBLE CAUSE NAME OF EACH PART HOW TO SELECT HIGH PRESSURE MODE OR NON PRESSURE MODE HOW TO COOK 14~15 HOW TO OPEN COOK HOW TO PRESET TIMER FOR COOKING / REHEATING FUNCTION 17~18 PRECAUTIONS FOR PRESET COOKING / REHEATING...
  • Page 3 IMPORTANT SAFEGUARDS 1. Read all instructions before using this appliance. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. To protect against fire, electric shock and / or injury to persons do not immerse cord, plugs, or Pressure 4.
  • Page 4 If the plug does not properly fit in the outlet, turn the plug over. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Please, keep this safety feature. SPECIFICATIONS / 제품규격 CRP-LHT06 Fuzzy Series Model name (모델명) aC120V, 60Hz Power Supply (전원) Power Consumption(소비전력)
  • Page 5: Safety Precautions

    SAFETY PRECAUTIONS Warning Do not...
  • Page 6 SAFETY PRECAUTIONS Caution Do not Available Unavailable Cotton wool, Sponge wool, Blue, Green scrubber (Abrasive material), Microfiber, Mesh wool Iron, Stain wool, Other metallic materials...
  • Page 7: 安全警告 7~8

    安全警告...
  • Page 8 安全警告 可使用 不可使用 蓝色、绿色清洁球(研磨剂材质)、 棉质清洁球、海绵、 铁制、钢制清洁球、 超细纤维、网纱清洁球 其他金属材质清洁球...
  • Page 9 안전상의 경고 ‘안전상의 경고’는 제품을 안전하고 올바르게 사용하여 사고나 위험을 미리 막기 위한 것이므로 반드시 지켜 주십시오. ● ‘안전상의 경고’는 ‘경고’와 ‘주의’의 두가지로 구분되어 있으며 ‘경고’와 ‘주의’의 의미는 다음과 같습니다. ● •이 기호는 특정조건하에서 위험을 끼칠 우려가 있는 사항에 피하지 않을 경우 사망이나 중상을 대하여...
  • Page 10 안전상의 경고 주의 (금지) 사용 가능 사용 불가능 면 수세미, 스폰지 수세미, 청색, 녹색 수세미(연마제 재질), 극세사, 망사 수세미 철, 스텐 수세미, 기타 금속성 재질 수세미...
  • Page 11: Function Operating Part

    FUNCTION OPERATING PART/ ERROR CODE AND POSSIBLE CAUSE FUNCTION OPERATING PART DIRECT TOUCH Display This function is used when cooking WARM/REHEAT Sticky White Rice, Sticky Multi Button Grain Rice, SCORCHED RICE, Veggie Rice Used to warm or reheat HIGH HEAT Button PRESET Button This function is used for to activate Used to preset Preferred...
  • Page 12: Name Of Each Part

    NAME OF EACH PART NAME OF EACH PART Accessories Pressure Weight Soft Steam Cap Always keep it horizontal. It stabilizes steam inside of the oven. Pressure weight is twisted, it release steam. TWIN PRESSURE VALVE Automatic Steam Exhaust Outlet (Solenoid Valve) steam is automatically released.
  • Page 13: How To Select High Pressure Mode Or Non Pressure Mode

    HOW TO SELECT HIGH PRESSURE MODE OR NON PRESSURE MODE Select High Pressure Mode Turn the cover handle to “HIgH PRESSURE ”. ▶ When the LED of the cover handle lights up in orange and the “HIgH PRESSURE” icon appears on the display panel, you are in the High pressure mode. ▶...
  • Page 14: How To Cook

    HOW TO COOK Select the desired pressure mode with the lid engagement knob. Press the High pressure cook or Non pressure cook button to start cooking. • Make sure that a removable cover is installed. • Adjust the pressure level before cooking. •...
  • Page 15 ▶ Setting Method 1. To activate the Simple Soft Function, press ‘'PRESET’ button within 5 seconds right after. CUCKOO started the menu for GLUTIN. for White Rice, SAVORY WHITE RICE, Turbo White Rice, Multi Grain Rice, SAVORY Multi Grain Rice, Turbo Multi Grain Rice, Sticky White Rice, High Heat Sticky White Rice, Sticky Multi Grain Rice, High Heat Sticky Multi Grain Rice, Scorched Rice, Non Pressure White rice, Veggie Rice.
  • Page 16: How To Open Cook

    Only press the Open Lid button when the Add Ingredients Indicator is activated. Contact Cuckoo Customer Service center when the appliance does not properly work. - When the lid does not open after open cooking or non pressure cooking is completed.
  • Page 17: How To Preset Timer For Cooking / Reheating Function

    HOW TO PRESET TIMER FOR COOKING / REHEATING FUNCTION How to preset timer for cooking For example, if it is nine o’clock in the evening and you want to have warm breakfast at seven forty the next morning.  ...
  • Page 18 HOW TO PRESET TIMER FOR COOKING / REHEATING FUNCTION How to use Preset Reheating function ▶ Use this function when the cooked rice is not kept warm in the rice cooker but you still want to enjoy a hot meal at your convenience. ▶...
  • Page 19: Precautions For Preset Cooking / Reheating

    PRECAUTIONS FOR PRESET COOKING / REHEATING Precautions for preset cooking / reheating In case of preset cooking ▶ If the rice is old and dry, the result may not be good. ▶ If the rice is not well cooked, add more water by about half-scale. ▶...
  • Page 20: 功能操作部和内锅水刻度的中文标示 / 语音设定功能

    功能操作部和内锅水刻度的中文标示 / 语音设定功能 功能操作部 内锅水刻度 * 此中文翻译是为了更方便消费者使用、实际产品为韩文标识 语音设定功能 通过韩国语、英语、中国语选择功能选择所需语音。 产品初始设置为韓国語语音。 ▶ 语音功能设定方法    例)设置为韩国语语音时 例)设置为英语语音时 例)设置为中国语语音时 1. 待机状态下按1次设置键进入语音设置模式。 初次按设置键时需按0.3秒以上。 2. 进入语音设置模式时, 语音提示“语音设置模式, 请按选择键选择所需语音后按设置键”。 此时, 设置, 取消键亮起。 3. 按选择键设置韩国语, 英语, 中国语语音后按设置键。 此时, 设置键闪烁, 选择, 取消键开启。 4. 进入语音设置模式后按取消键或7秒内无任何按键操作时,语音提示“已超时,功能设置被取消。” 同时取消该功能并返回待机状态。...
  • Page 21: 产品部件名称

    产品部件名称 产品部件名称 (外部) 附属品 压力锥 蒸汽帽 煮饭或料理前、压力锥要水平放置、 若压力 锥倾斜、会使蒸汽排出。 双重压力转换阀 自动蒸汽排出口 煮饭结束或保温时会自动排出蒸汽、 若要强行取消时按住取消键、 会自动排出蒸汽。 使用说明书及料理指导书 结合手柄 将结合手柄转至“高压 ”时选择高压模式料理, 转至“ 无压”时选择无压模式料理。 开盖按钮 将结合手柄“高压 ”转至“ 无压”后,按开盖 按钮打开锅盖。 饭 勺 功能操作部及显示部 产品部件名称 (内部) 量 杯 密封圈 锅盖 根据使用方法及 使用次数、 分离式内锅盖 使用寿命约1~3年、 压力控制部 请定期更换。 安全密封圈...
  • Page 22: 功能操作部的名称及作用/功能显示部异常检测功能

    功能操作部的名称及作用 / 功能显示部异常检测功能 DIRECT TOUCH 功能显示部 黏白米,黏白米高火力,黏杂谷, 保温/再加热键 黏杂谷高火力,锅巴,什锦饭 保温或餐前热饭时使用 菜单即刻开始煮饭时使用 高火力键 预约 黏白米,黏杂谷 煮饭时使用 预约煮饭时使用 自动洗涤键/锁定 高压煮饭 自动洗涤(自动杀菌洗涤) 高压煮饭及高压料理开始时使用 时使用 锁定功能时使用 无压煮饭键 选择按键 无压煮饭及无压料理开始时使用 >:右侧 选择按键 <:左侧 选择按键 取消键 选择菜单时使用,变更时间时使用, 用设定按键变更已选择功能时使用 取消已选择的功能时使用或自动 排出蒸汽时使用(煮饭或料理中 取消时长按0.3秒)内胆温度高时 长按1.5秒 设定/中途加料按键 节能模式状态下使用 语音设定,现在时间, 语音音量,保温温度, 调节保温,调节煮饭,...
  • Page 23: 高压模式或无压模式选择方法

    高压模式或无压模式选择方法 高压模式的选择 将锅盖结合手柄方向转至“高压 ”。 锅盖结合手柄的LED灯亮起橘黄色,功能显示部显示“ 高压 ”即为高压模式。 ▶ 高压模式下只能选择高压菜单。 ▶ ▶高压菜单 : 白米高压、香黏白米、白米快速、杂谷、香黏杂谷、杂谷快速、糙米发芽、高压蒸/炖、黏白米、黏白米高火力、黏杂谷、 黏杂谷高火力、锅巴 压力模式由无压模式调节为高压模式时,请将锅盖结合手柄由“无压 ” 转至“ 高压 ” 压力模式从无压模式变为高压模式后,只有全部高压菜单闪烁3秒后,所保存的高压菜单开启。 语音提示“高压模式,请选择高压菜单” ▶ 锅盖结合手柄灯变为橘黄色。 ▶ 高压模式下只能选择高压菜单功能。 ▶ 待机状态(无压模式) 待机状态(高压模式) < > < >   闪烁 高压 3秒后 模式 变更时 无压模式的选择 将锅盖结合手柄方向转至“无压...
  • Page 24: 煮饭方法

    -煮饭开始1分钟后以一定时间为周期显示10秒钟煮饭剩余时间。 - 白米,香黏白米, 黏白米, 黏白米 高火力, 杂谷, 香黏杂谷, 黏杂谷, 黏杂谷 高火力, 糙米/发芽, 无压白米, 什锦饭 菜单的情况下, 煮饭完成后会记住菜单,使用同样菜单时不用选择菜单. 例)选择白米高压时 例)在高压模式下白米煮饭时 ▶语音提示“白米高压” 焖饭(例 : 白米) 完成煮饭 - 进入焖饭阶段时,显示部显示剩余时间并语音提示“开始焖饭”, - 煮饭完成后,语音提示(CUCKOO~,鸟鸣声)“煮饭已完成, 根据所选菜单不同,剩余时间会略有差异。 请搅匀米饭”同时自动进入保温状态。 - 焖饭阶段完成前1~4分钟,发出蒸汽排出效果音(火车声)并伴有语 - 不保温时,按取消键0.3秒,取消保温。 音提示“开始排出蒸汽”,同时自动排出蒸汽,请不要受到惊吓或 - 煮饭完成后请搅匀米饭,如未搅匀米饭,可能导致米饭变硬、 烫伤。 变色、产生异味。 - 锅盖结合手柄不易转动时,请推动压力锥待蒸汽完全排出后转动。...
  • Page 25: 煮饭 / 自动洗涤 / 简便浸泡功能

    煮饭 / 自动洗涤 / 简便浸泡功能 煮饭菜单使用方法 白米高压 煮较粘的米饭时使用。 黏白米 黏白米煮饭时使用 。 杂谷 将杂谷掺入白米中煮饭时使用。 香黏白米 想吃香黏米饭时使用 。 糙米发芽 不使糙米发芽,想吃糙米饭时使用。 黏杂谷 将白米混合在谷类中黏煮饭时使用 。 (0H) 无压白米 想吃没有粘性,柔软的饭时使用。 什锦饭 在白米中加入什锦混合煮饭时使用 。 宝宝食物 自动做宝宝食物。 速食食品 即食食品方便烹饪时使用 。 健康粥 可手动设置健康粥时间,有熬煮功能。 高压蒸/炖,无压蒸/炖 手动设置蒸饭时间,在高压(2.0气压)低压(1气压)下做饭 糙米发芽 将糙米发芽做糙米发芽饭时使用。 锅巴 煮带锅巴的米饭时使用。 (3H) 香黏杂谷...
  • Page 26: 中途加料请这样操作

    中途加料请这样操作 中途加料 是? 无压菜单煮饭中解除智能锁定装置打开锅盖投入食材或翻转内锅的食材功能。 中途加料 使用方法 首先,无压力菜单煮饭中 ,请按 设置/中途加料按键。 < 按键标示 > 然后请等待,直至智能锁定装置解除。 ▶ 智能锁定装置5秒~1分钟后解除。 <解除剩余时间显示> 显示右侧图片后,请打开锅盖投入食材或把内锅的食 材翻过来。 < 食材投入标示> ▶语音提示“请打开锅盖” 。 ▶ 智能锁定装置解除剩余时间显示中或煮饭中时,请勿按开启锅盖按键。 必须显示材料投入标志时,请按开启锅盖的按键。 锅盖打开后3分钟以内请关闭锅盖。 ▶ 打开锅盖后超过3分钟时煮饭会被取消。 < 煮饭进行标示> 注意事项 中途加料时注意事项 - 请勿超出指定的容量烹饪。 - 超出指定容量时可能会沸腾溢出。 - 锅盖打开时,内锅不会加热。 - 可能会导致烫伤,请勿拆卸分离式内锅盖。 - 内锅和分离式内锅盖安装好后盖好锅盖。...
  • Page 27: 预约煮饭/预约再加热使用方法 27~28

    预约煮饭/预约再加热使用方法 预约煮饭的方法 现在时间为下午9点,打算明天上午7点40分吃饭的情况  ...
  • Page 28 预约煮饭/预约再加热使用方法 预约再加热使用方法 ▶不保温米饭,但需在所需时刻食用热米饭时设置。 ▶预约再加热需100分,请至少提前100分进行预约再加热。 现在时间为下午9时,欲于次日上午7时40分食用热米饭时 请确认现在时间是否准确。 ▶ 现在时间不准确时会导致完成预约再加热时间也不准确,请正确 调整时间。 ▶ 请注意区分上午、下午。 将锅盖结合手柄转至“高压 ”位置,如显示 关闭指示灯,请按预约键。 ▶ 语音提示 ”预约, 按选择键调整煮饭完成时间后按高压煮饭键或设置键。” ▶ 如未将锅盖结合手柄转至“高压 ”关闭位置就按预约键,无法预约。 如按保温/再加热键,进入预约再加热设置模式。 ▶ 语音提示 ”预约再加热, 按选择键调整再加热完成时间后, 按保温键。” ▶ 产品预约时间的初始设置为上午6时30分,如需在该时刻完成预约再加 热时可不必重新设置预约时间。 按选择键设置预约再加热完成时间。 每按键1次增加10分钟。 ▶ 每按键1次减少10分钟。 ▶ 连续按键则连续变化。(反复功能) ※ 请注意区分上午/下午。 请按设定键。 ▶ 语音提示“请按保温键。” 请按保温/再加热键。...
  • Page 29: 预约煮饭/预约再加热时注意事项

    预约煮饭/预约再加热时注意事项 预约煮饭/预约再加热时注意事项 预约煮饭时 ▶ 大米开封时间长较干硬时,米饭可能会夹生。 ▶ 根据预约煮饭设定时间或周围环境条件,米饭可能会发硬或发软,请根据内锅水位刻度增减水量。 ▶ 预约煮饭用量过多,或预约煮饭设定时间过长时,可能会增加米饭糊化程度。 ▶ 免洗米浸泡时有较多的淀粉沉淀,预约煮饭时会产生糊化现象,将免洗米使用流动的水清洗后煮饭或煮少量 米饭,会减轻糊化现象。 预约再加热时 ▶ 完成煮饭后,米饭在常温下经长时间保管,水分蒸发,预约再加热时米饭易变干或产生糊化现象 (米饭微黄)。 ▶ 米饭过量会导致无法将米饭充分加热,建议在3人份以下(约内锅的一半)使用预约再加热。 ▶ 冷藏或冷冻保管的米饭,根据米饭状态完成预约再加热后米饭可能会不热或米饭较干、产生糊化现象 (米饭微黄)明显 ▶ 将冷藏保管的米饭盛入内锅后用饭勺搅匀,将成团的米饭摊开后再进行预约再加热。 ▶ 务必将冷冻保管的米饭解冻后再进行预约再加热。 变更预约时间时 ▶ 变更预约时间时按取消键0.3秒以上取消后再进行变更。 超出可设置预约时间时 ▶ 设置时间比可预约设置时间短时,即刻开始煮饭。 ▶ 设定时间比可设置预约时间(100分)短时,立即开始预约再加热。 设置时间超过13个小时时 ▶ 显示“ ”,预约时间自动变更为13个小时。 例)如于今日下午5时至次日上午7时完成预约煮饭/再加热(设置时间14个小时), 显示“ ”标识。预约时间自动变更为次日上午6时(设置时间13个小时)。 ※...
  • Page 30: 각 부분의 이름

    각 부분의 이름 각 부 명칭(외부) 부속품 안내 압력추 소프트스팀캡 취사나 요리 전 압력추를 수평으로 맞추어 주십시오. 내부의 압력이 일정하도록 조절하며, 젖히면 수동으로 증기배출이 됩니다. 2중모션밸브 (TWIN PRESSURE) 자동 증기 배출구 취사나 요리가 끝나거나 보온시 자동으로 증기를 배출시켜 줍니다. 필요할 경우 취소 버튼을 눌러 증기를...
  • Page 31: 제품 손질 방법 / 뚜껑 결합 손잡이의 사용법에 관하여

    제품 손질 방법 / 뚜껑 결합 손잡이의 사용법에 관하여...
  • Page 32: 제품 손질 방법

    제품 손질 방법 압력 노즐막힘 손질 방법 압력추 / 2중모션 밸브 소프트 스팀캡 취사나 요리 완료 후 떼어낸 다음 주방용 중성세제 및 스폰지로 자주 세척해 주시고 제품 뚜껑에 고인물은 물을 꼭 짠 행주로 닦아 주십시오. ※ 압력추의 디자인은 그림과 다를 수 있습니다. <압력추/증기배출구...
  • Page 33: 기능 조작부의 이름과 역할

    기능 조작부의 이름과 역할 / 기능 표시부의 이상점검 기능 기능 조작부의 이름과 역할 DIRECT ToUCH 기능표시부 찰진백미, 찰진백미 고화력, 찰진잡곡, 보온/재가열 버튼 찰진잡곡 고화력, 누룽지, 나물밥 메뉴를 즉시 취사 할 경우 사용 보온을 할 경우나 식사 직전 ▶ 39p 참고 밥을...
  • Page 34: 고압모드 또는 무압모드 선택 방법

    고압모드 또는 무압모드 선택 방법 고압모드 선택 뚜껑결합손잡이 방향을 “ 고압 ”으로 해주세요. ▶뚜껑 결합 손잡이의 LED가 주황색으로 점등되고, 기능표시부에 “고압”표시가 나타나면 고압모드입니다. ▶고압모드에서는 고압메뉴만 선택이 가능합니다. ▶고압메뉴 : 백미, 구수한 백미, 백미쾌속, 잡곡, 구수한 잡곡, 잡곡쾌속, 현미/발아, 고압찜, 찰진백미, 찰진백미고화력, 찰진잡곡, 찰진잡곡고화력, 누릉지 압력모드를...
  • Page 35: 음성안내 기능의 설정과 해제

    현재시각의 설정 / 음성안내 기능의 설정과 해제 현재시각은 이렇게 맞추십시오. 현재시각을 맞추려면 다음 사항을 꼭 알아두십시오. 예) 현재 시각이 오전 8시 25분일 경우 <대기상태> 전원플러그를 꽂은 후 설정 버튼을 2회 누릅니다. ▶설정 버튼을 초기에 누를 시 0.3초 이상 눌러야 진입 가능합니다. ▶“현재...
  • Page 36: 야간 음성볼륨 설정 기능 / 음성 설정 기능

    야간 음성볼륨 설정 기능 / 음성 설정 기능 야간 음성볼륨 설정 기능 야간 음성볼륨 줄임 기능은 야간시간(10:00 PM~05:59 AM)의 음성볼륨을 줄이는 기능으로 필요에 따라 설정하여 주십시오. 이 기능은 야간 시간 중에만 동작합니다. ▶ 야간 음성볼륨 설정방법 : 음성 없음. : 음성 크기의 20% : 음성...
  • Page 37: 취사 전 준비사항

    취사 전 준비사항 내솥을 깨끗이 씻은 후 물기를 닦습니다. ▶ 내솥을 씻을 때는 부드러운 행주를 사용하여 주십시오. ▶ 강한 수세미를 사용하면 내솥 안쪽 표면이 벗겨지는 경우가 있습니다. ▶ 날카로운 식기류(포크, 숟가락, 젓가락 등)를 내솥에 넣은채 세척하지 마십시오. -내솥 코팅이 손상될 수 있습니다. -고객...
  • Page 38: 맛있는 밥을 드시려면

    맛있는 밥을 드시려면 압력밥솥으로 맛있는 밥짓기 맛있는 압력밥솥 밥을 드시려면 다음 사항을 꼭 알아두십시오. 쌀은 계량컵으로! • 쌀은 반드시 계량컵을 사용하여 정확히 계량합니다. 쌀의 양과 물의 양이 맞지 않으면 (시중에 유통되고 있는 쌀통은 제품에 따라 쌀의 밥이 퍼석하거나 설익거나 질게 물은...
  • Page 39: 취사는 이렇게 하십시오

    취사는 이렇게 하십시오 뚜껑결합손잡이로 원하는 압력모드를 선택합니다. 고압취사 또는 무압취사 버튼을 눌러 취사를 시작합니다. · 분리형 커버가 장착되어 있는지 확인하여 주십시오. · 취사를 하기전에 고압메뉴의 경우 뚜껑결합손잡이를 “고압 ”으로 돌리고 고압취사 버튼을, · 취사 전 압력추를 수평으로 맞추어 주십시오. 무압메뉴의 경우 뚜껑결합손잡이를 “ 무압 ”으로 돌리고 무압취사 버튼을 눌러주세요. ·...
  • Page 40: 취사 / 자동세척 / 간편불림은 이렇게 하십시오

    취사 / 자동세척 / 간편불림 기능은 이렇게 하십시오 취사메뉴 사용법 백미 백미를 취사할 때 사용합니다. 찰진백미 백미를 차지게 취사할 때 사용합니다. 잡곡 백미를 곡류에 섞어서 취사할 경우 사용합니다. 구수한백미 구수한 백미밥을 드시고자 할 때 사용합니다. 현미를 발아시키지 않고, 현미밥을 드시고자 할 때 사용합니다. 현미발아(0H) 백미를...
  • Page 41: 쿠쿠 맞춤취사 기능은 이렇게 하십시오

    쿠쿠 맞춤취사 기능은 이렇게 하십시오 쿠쿠 맞춤취사 기능(취사온도 조절기능) 취사시 가열 온도단계를 조절(온도의 높고, 낮음)하여 취사할 수 있는 기능으로 기존 취사시 고정되어 있던 온도단계를 소비자가 직접 조절할 수 있으므로 소비자가 원하는 기호에 맞게 취사할 수 있습니다. 초기값은 으로 설정되어 있으며 경우에 따라 단계별 조절을 해주십시오. - 높은단계...
  • Page 42: 현미발아는 이렇게 하십시오. 42~43

    현미발아는 이렇게 하십시오 발아현미란 현미는 백미에 비해 영양가가 높은 식품이지만 먹었을 때 거칠고 딱딱하며, 소화하기 힘들다는 단점이 있으나 아주 조금만 발아시켜도 잠자고 있 던 효소가 활성화되어 영양성분이 보다 풍부하게 되고 소화 흡수가 훨씬 수월한 형태로 변화됩니다. 현미구입방법 원산지 : 경기 용인 품...
  • Page 43 현미발아는 이렇게 하십시오 현미발아 메뉴의 조작방법 발아를 더욱 촉진 시키기 위해 현미를 미리 16시간 이내로 침수하여 예비발아를 해주십시오. 예비발아방법 ▶일반적으로 가정에서 사용하시는 용기에 씻은 현미를 넣은 뒤, 물을 충분히 넣고 침수시킨 후 예비발아하여 주십시오. ▶예비발아는 16시간 이내로 하여 주시고 현미발아 메뉴 사용 전에는 반드시 흐르는 물에 세척하신 후 사용하여 주십시오. 지나치게...
  • Page 44: 고압찜은 이렇게 하십시오

    고압찜은 이렇게 하십시오 고압찜 사용 및 예약방법 뚜껑 결합 손잡이를“고압 ”방향으로 돌리고, 선택 버튼을 눌러 고압찜을 선택합니다. ▶ 설정 버튼이 점멸하고, 취소, 고압취사 버튼이 켜집니다. ▶ 고압찜 메뉴가 선택되었을때는 표시부에 시간이 표시됩니다. (“고압찜 설정 버튼을 눌러주세요.”하는 음성이 나옵니다.) 설정 버튼을 누르고 선택 버튼으로 요리 시간을 설정합니다. ▶...
  • Page 45: 누룽지는 이렇게 하십시오

    누룽지는 이렇게 하십시오 누룽지 만드는 방법 1. 뚜껑 결합 손잡이를 “ 고압 ”위치에 맞추고 선택 버튼을 눌러 누룽지를 선택합니다. (누룽지 눌음강화 기능 참조) 2. 고압취사 버튼을 눌러 취사를 시작합니다. 3. 누룽지가 완료되면 뚜껑을 열고 밥은 덜어내 드시고, 바닥의 누룽지는 기호에 따라 드시면 됩니다. ▶누룽지...
  • Page 46: 오픈 쿠킹(Open Cooking)은 이렇게 하십시오

    오픈 쿠킹(OPEN COOKING)은 이렇게 하십시오 오픈 쿠킹(OPEN COOKING) 이란? 무압 메뉴 취사 중 스마트 잠금장치를 해제시켜 뚜껑을 열고 재료를 투입하거나 내용물을 뒤집을 수 있는 기능입니다. 오픈 쿠킹(OPEN COOKING) 사용 방법 먼저, 무압 메뉴 취사 중 설정/OPEN COOKING 버튼을 눌러주세요. < 버튼 표시 > 그리고...
  • Page 47: 간편식은 이렇게 하십시오

    간편식은 이렇게 하십시오.
  • Page 48: 무압찜은 이렇게 하십시오

    무압찜은 이렇게 하십시오...
  • Page 49: 이유식은 이렇게 하십시오

    이유식은 이렇게 하십시오 이유식 사용 및 예약방법 뚜껑 결합 손잡이를“ 무압”방향으로 돌리고, 선택 버튼을 눌러 이유식을 선택합니다. ▶ 설정 버튼이 점멸하고 취소, 무압취사 버튼이 켜집니다. ▶ 이유식 메뉴가 선택되었을때는 표시부에 시간이 표시됩니다. (“이유식 설정 버튼을 눌러주세요.”하는 음성이 나옵니다.) 설정 버튼을 누르고 선택 버튼으로 요리 시간을 설정합니다. ▶...
  • Page 50: 예약 취사는 이렇게 하십시오. 50~52

    예약 취사는 이렇게 하십시오 예약 취사하는 방법 (고압메뉴를 하고 싶을 때 이렇게 하세요) 현재 시각이 오후 9시이고 다음날 오전 7시 40분에 식사를 하고 싶을 경우  ...
  • Page 51 예약 취사는 이렇게 하십시오 예약 취사하는 방법 (무압메뉴를 하고 싶을 때 이렇게 하세요) 현재 시각이 오후 9시이고 다음날 오전 7시 40분에 식사를 하고 싶을 경우  ...
  • Page 52 예약 취사는 이렇게 하십시오 예약 취사시 유의사항 예약 취사를 할 경우 ▶ 쌀이 개봉된 지 오래되어 매우 말라버린 경우에는 층밥이 되는 수도 있습니다. ▶ 예약취사 설정시간 또는 주변 환경조건에 따라서 밥이 되거나 질어질 수 있으므로 내솥표시의 물(水)눈금 기준에서 가감하여 물량을 조절해 주십시오. ▶...
  • Page 53: 예약 재가열은 이렇게 하십시오. 53~54

    예약 재가열은 이렇게 하십시오 예약 재가열 사용 방법 ▶ 보온을 하지 않고 밥솥에 보관중인 밥을 원하시는 시각에 따뜻하게 드시고 싶을 때, 설정하십시오. ▶ 예약 재가열은 100분동안 진행되므로 밥을 드시고자 하는 시각에서 최소 100분 전 예약 재가열을 하십시오. 현재 시각이 오후 9시이고 다음날 오전 7시 40분에 따뜻한 식사를 하고 싶을 경우 현재...
  • Page 54 예약 재가열은 이렇게 하십시오 예약 재가열시 유의 사항 예약 재가열을 할 경우 ▶ 취사가 완료된 후 상온에서 장시간 보관된 밥은 수분이 증발되어 예약 재가열을 하실 경우 밥이 마르거나 멜라노이징 (미세 밥 눌음) 현상이 발생할 수 있습니다. ▶ 밥양이 많은 경우 밥이 먹기 종은 따끈따끈한 온도까지 충분히 데워지지 않을 수 있으니 예약 재가열 설정시 밥양은 3인분(내솥의...
  • Page 55: 밥을 맛있게 보온하려면 55~57

    밥을 맛있게 보온하려면 식사하실 때 ▶ 보온 중 식사를 하실 때 따끈따끈한 밥을 원하시면, 보온/재가열 버튼을 누르면 “따끈따끈한 보온/재가열을 시작합니다.” 하는 음성과 함께 보온재가열이 시작되고 9분 후 밥을 드시면 금방 지은 밥처럼 따끈따끈한 밥을 드실 수 있습니다. ▶ 전원을 인가 후 대기상태에서 재가열을 사용하실 경우에는 뚜껑 결합 손잡이를“고압 ”위치로 돌린후 보온/재가열 버튼을 눌러 보온으로 전환되면...
  • Page 56 밥을 맛있게 보온하려면 보온온도 조정방법 청소를 자주하고 물을 끓여 소독을 하였는데도 냄새가 나고 물이 맺히거나 색깔이 변하는 경우는 보온 온도가 맞지 않은 경우이므로 보온 온도를 조정합니다. 보온 온도를 조정하고자 하실 때는 고객상담실(지역번호없이 1588-8899)로 문의 하시면 상세히 안내해 드리겠습니다. ❷-1 우측 선택 버튼을 눌러 표시부가 온도를...
  • Page 57 밥을 맛있게 보온하려면 취침보온 모드 설정방법 장시간 보온을 유지할 시 밥품질(변색, 마름, 냄새등)의 저하예방을 위해 취침시간(PM 10 : 00 ~ AM 04 : 00)동안 보온온도를 저온상태로 유지하는 기능으로 필요에 따라 설정해 주십시오. ▶ 설정방법   1. 대기상태에서 설정 버튼을 7회 누르면 취침보온 설정 모드로 진입합니다. 설정...
  • Page 58: 절전기능 / 에너지아이 기능은 이렇게 하십시오

    절전 기능 / 에너지아이 기능은 이렇게 하십시오 대기모드 절전기능이란 전원코드를 뽑지 않으면 동작하지 않는 대기상태라 할지라도 약간의 전력이 소모됩니다. 이를 대기전력이라고 하는데 이를 절감하기 위해 밥솥내부 의 전기회로를 외부 전원으로부터 차단시켜 전력 소모를 최소화 하는 기술입니다. 수동 사용방법 ▶ 절전 시작방법 대기...
  • Page 59: 화면조명 절전기능 / 버튼 잠금기능 /취사 잔여시간 표시기능은 이렇게 하십시오

    화면조명 절전기능 / 버튼 잠금기능 / 취사 잔여시간 표시기능은 이렇게 하십시오 화면조명 절전기능 대기, 취사, 보온, 예약 취사 중 화면의 밝기를 적절히 조절하는 기능입니다. (화면조명 절전기능 On상태에서 버튼 조명이 꺼지면 화면이 어두워집니다.) ▶ 기능 설정 및 해제 방법 ※제품출고시 설정된 값은 On 입니다. ...
  • Page 60: 고장신고 전에 확인하십시오. 60~62

    고장신고 전에 확인하십시오 ▼제품에 이상이 생겼을 경우에는 고객상담실(1588-8899)로 문의하시기 전에 아래 사항을 확인해 주십시오. 증 상 확인사항 조치사항 뚜껑 결합 손잡이가 “ 무압” •고압 취사 또는 요리 중에 뚜껑 결합 손잡이를 방향으로 움직이지 않을 때 돌리지 않았습니까? •증기가 완전히 배출되지 않은 상태에서 뚜껑...
  • Page 61 고장신고 전에 확인하십시오 ▼제품에 이상이 생겼을 경우에는 고객상담실(1588-8899)로 문의하시기 전에 아래 사항을 확인해 주십시오. 증 상 확인사항 조치사항 밥이 심하게 눌을 때 •온도감지기, 내솥 외면에 밥알이 심하게 눌어 붙어 •온도감지기, 내솥외면의 이물질을 제거해 주십시오. 있거나 이불질이 있지는 않습니까? (31~32쪽 참조) •...
  • Page 62 고장신고 전에 확인하십시오 ▼제품에 이상이 생겼을 경우에는 고객상담실(1588-8899)로 문의하시기 전에 아래 사항을 확인해 주십시오. 증 상 확인사항 조치사항 콩(잡곡/현미)이 설익을 때 •콩(잡곡/현미)이 너무 마르지 않았습니까? •콩(잡곡/현미)을 불리거나 삶아서 잡곡메뉴에서 취사를 하십시오. 잡곡의 종류에 따라 설익을 수도 있습니다. 밥이 너무 질거나 된밥일 때 •메뉴...
  • Page 63: Recipe

    RECIPE Rice 6 cups * The “cup” in ingredients means a measuring cup Boiled Rice in the rice cooker. 1 cup (180cc) is for one person. 1. Put clean-washed rice in the inner pot and pour water up to White the line for White Rice.
  • Page 64: Recipe

    RECIPE 1. Put the prepared ingredients in the inner pot and pour water up to the appropriate line depending on the quantity of food to be served. Thick Porridge – Rice 1cup(150g): Pour water up to the line 1 for Thick Porridge.
  • Page 65 RECIPE Snapper 1EA, beef 50g, shiitake 3EA, stone mushroom 2EA, red pepper 1EA, egg1EA, some scallion, some garlic, some soy sauce, Steamed Fish 25Min 25Min some ground sesame mixed with salt, some cooking oil, some sesame oil, some salt and some ground pepper 2 clams, 15g of beef, egg white 1/2EA, egg 1/2EA, 1 teaspoonful of minced Welsh onion, 1/2...
  • Page 66 RECIPE Set Time Menu Recipe Ingredients Directions Mode High P Steam Non P Steam 50g of rice cake for tteokguk, 1 boiled egg, 1 sweet potato, 80g of mozzarella cheese, 1 slice of cheddar cheese, some olive oil, Rice cake gratin 20Min 20Min 1 cup of white sauce, some parsley powder...
  • Page 67 RECIPE 1. Add 1/2cup(90ml) of water to the inner pot. 2. Insert the steam plate inside the inner pot and place the steamed buns on top of the plate. Steamed Bun 3. Close the lid and turn the Lock/Unlock handle to the “Non Pressure”position. 15Min Frozen Steamed Bun (2EA) (Ho-bbang)
  • Page 68 RECIPE 1. Pour the Gimchi Jjigae into the inner pot. 2. Close the lid and turn the Lock/Unlock handle to the “Non Pressure” position. Gimchijjigae Gimchijjigae, served for 5Min button to select 「Easy Cook」. Use the Select (Gimchi stew) 1~2(460g) 3.
  • Page 69: 料理指南 69~73

    料理指南 白米6杯 1. 把洗净的白米放入锅内,水位调至白米高压6刻度。 米饭 ※材料使用的计量杯是电饭煲配备的量杯。 2. 盖好锅盖, 按选择键选择「白米高压」后,按高压煮饭键。 1杯(180cc基準)等于1人份。 白米高压 1. 豌豆要用水洗净(放一点盐), 并去掉水分。 白米3杯, 豌豆1/2杯, 清酒1大勺,盐1.5小勺 2. 把洗净的白米放入锅内, 加清酒和盐, 水位调至白米高压3刻度。 豌豆饭 ※用煮好的豌豆煮饭。 3. 在上面放上豌豆, 盖好锅盖, 按选择键选择「白米高压」后,按高 压煮饭键。 大麦饭 白米2杯, 大麦1杯 1. 选净的杂谷控水后备用。 杂谷 2. 把洗净的白米同准备好的材料放入内锅, 水位调至杂谷4 刻度 。 白米2+1/3杯, 小米1/3杯, 精米2/3杯, 五谷饭...
  • Page 70 料理指南 粘米粉 2.5杯、红豆 1杯、盐 1/2大勺、 红豆糕 45分 55分 白糖 2.5大勺、水 1.5大勺 牛排(猪排) 700g、清酒 2大勺、老抽 3大勺、 蒜末1/2大勺、香油 1/2大勺、洋葱汁 1大勺、 炖排骨 35分 45分 梨汁 1大勺、白糖 1大勺、葱末 3大勺、 芝麻盐 1/2大勺、胡椒粉 1/2小勺、胡萝卜 1/2个、 栗子 3个、银杏 6个、松子粉 1/2大勺 1.把准备好的材料放入内胆。 鸡 700g、土豆 50g、胡萝卜 50g、白糖 1大勺、 2. 盖好锅盖,手柄转至高压模式,按选择键选择 炖鸡...
  • Page 71 料理指南 1.鸡蛋打入碗中倒入水搅匀, 胡萝卜和葱叶剁成末放入。 (虾酱里放入适量盐调味。) 鸡蛋 2个、水 1杯、虾酱 1/2小勺、盐少许、 2. 盖好锅盖,手柄转至高压模式,按选择键选择「高压 鸡蛋糕 15分 15分 胡萝卜 10g、葱叶 10g 蒸/炖」后,设置蒸/炖的时间,按高压煮饭键。 盖好锅盖,手柄转至无压模式,按选择键选择「无压 蒸/炖」后,设置蒸/炖的时间,按无压煮饭键。 年糕 50g、熟鸡蛋 1个、地瓜 1个、 颗粒奶酪 80g、切片奶酪 1张、 橄榄油少许、白色调料 1杯、欧芹粉少许 奶酪炒年糕 15分 15分 *白沙司 : 面粉10g,每10g 黄油加牛奶 100g,盐,白胡椒若干(黄油融化后加入面粉 翻炒片刻,倒入牛奶,煮至粘稠后加入盐, 白胡椒。) 虾 10只、大葱 1/4根、洋葱 20g、胡萝卜 高压蒸/炖...
  • Page 72 料理指南 1. 请在内锅里放入1/2杯(90ml) 。 2. 请把蒸盘放在内锅里, 在上面放豆沙包。 豆沙包 15分 冷冻豆沙包2个 3. 请盖好锅盖,将把手转向无压模式后按下选择按键,选择「速食食品」菜单。 4. 请将速食食品时间设定为15分钟后按下无压煮饭按键。 5. 料理完成后请注意豆沙包的烫度。 1. 请在内锅里倒入1大勺橄榄油,然后倒入冷冻虾炒饭。 2. 请盖上锅盖,把手转向无压模式,按下选择按键,选择「速食食品」菜单。 冷冻虾仁炒饭1~2人份(420g), 3. 请将速食食品时间设定为15分钟后按下无压煮饭按键。 虾仁炒饭 15分 橄榄油1大勺 4. 料理开始10分钟后按下开启按键”打开锅盖”的语音提示时请打开锅盖, 均匀搅拌后盖上锅盖。 5. 料理完成后请搅拌均匀。 1. 内锅倒入大酱汤。 2. 请盖上锅盖,把手转向无压模式,按下选择按键,选择「速食食品」菜单。 大酱汤 5分 大酱汤1~2人份(460g) 3. 速食食品时间设定为5分钟后请按无压煮饭按键。 4.
  • Page 73 料理指南 1.请在内锅里倒入泡菜汤。 2.请盖上锅盖,把手转向无压模式,按下选择按键,选择「速食食品」菜单。 泡菜汤 5分 泡菜汤1~2人份(460g) 3.请将速食食品时间设定为5分钟后按下无压煮饭按键。 4.料理完成后热乎乎的泡菜汤已完成。 1.请在内锅倒入牛肉汤。 2.请盖上锅盖,把手转向无压模式,按下选择按键,选择「速食食品」菜单。 牛肉汤 4分 速食食品 牛肉汤1~2人份(450g) 3.请将速食食品时间设定为4分钟后按下无压煮饭按键。 4.料理完成后热乎乎的牛肉汤已完成。 1. 请在内锅里放入年糕,调料,配料后倒入250ml水并搅拌。 2. 请盖上锅盖,把手转向无压模式,按下选择按键,选择「速食食品」 水250ml,年糕300g, 年糕调料 年糕汤 12分 菜单。 120g, 配料 (大葱) 3.5g 3. 请将速食食品时间设定为12分钟后按下无压煮饭按键。 4. 料理完成后筋道的年糕汤已完成。 1. 挑选南瓜时挑黄色熟透的南瓜,将南瓜去皮去籽后,切成薄片过水。 2. 将1.的材料和1大勺面包粉,1/3杯(60ml)水放入内锅。 南瓜 100g, 面包粉 1大勺, 水 1/3 3.
  • Page 74: 요리안내 74~79

    요리안내 ※ 상세 요리 재료 손질법은 쿠쿠홈페이지(www.cuckoo.co.kr)을 참조하세요. ※ 취사 후 내솥 세척시 31쪽의 유의사항을 참조하여 주십시오. 1. 깨끗이 씻은 쌀을 내솥에 넣고 백미 물눈금 6까지 물을 부어 주십시오. 백미 쌀 6컵(900g) 2. 뚜껑을 잠그고 선택 버튼을 눌러 「백미」메뉴를 선택한 후...
  • Page 75 소금 1/2큰술, 설탕 2.5큰술, 물 1.5큰술 1. 내솥에 준비된 재료를 넣어주십시오. 쇠갈비(돼지갈비)700g, 정종 2큰술, → 상세요리 재료 손질법은 쿠쿠 홈페이지 진간장 3큰술, 다진마늘 1/2큰술, (www.cuckoo.co.kr)를 참조하세요. 참기름 1/2큰술, 양파즙 1큰술, 배즙 1큰술, 갈비찜 35분 45분 2. 뚜껑을 닫고 핸들 손잡이를 고압모드로 돌리고...
  • Page 76 약밥 30분 40분 참기름 3큰술, 소금 약간, → 상세요리 재료 손질법은 쿠쿠 홈페이지 계핏가루 1/2작은술 (www.cuckoo.co.kr)를 참조하세요. 2. 뚜껑을 닫고 핸들 손잡이를 고압모드로 돌리고 선택 버튼을 눌러 「고압찜」을 선택한 후 찜시간을 설정한 당면 150g, 피망(청,홍) 각각 1/2개, 당근 뒤 고압취사...
  • Page 77 15분 15분 1. 내솥에 준비된 재료를 넣어주십시오. 가루 1큰술, 물 1큰술, 소금, → 상세요리 재료 손질법은 쿠쿠 홈페이지 간장, 후춧가루 약간씩 (www.cuckoo.co.kr)를 참조하세요. 2. 뚜껑을 닫고 핸들 손잡이를 고압모드로 돌리고 선택 버튼 ✽도우 재료: 밥 100g 고압찜 을 눌러 「고압찜」을 선택한 후 찜시간을 설정한 뒤...
  • Page 78 요리안내 1. 내솥에 물 1/2컵(90ml)을 넣어 주십시오. 2. 찜판을 내솥에 넣고 그 위에 호빵을 올려 주십시오. 3. 뚜껑을 닫고 핸들 손잡이를 무압모드로 돌린 후 선택 버튼을 눌러 「간편식」메뉴를 호빵 15분 냉동 호빵 2개 선택하여 주십시오. 4. 간편식 시간을 15분으로 설정한 후 무압취사 버튼을 눌러 주십시오. 5.
  • Page 79 요리안내 1. 내솥에 김치찌개를 부어 주십시오. 2. 뚜껑을 닫고 핸들 손잡이를 무압모드로 돌리고 선택 버튼을 눌러 「간편식」메뉴를 김치찌개 5분 김치찌개 1~2인분(460g) 선택하여 주십시오. 3. 간편식 시간을 5분으로 설정한 후 무압취사 버튼을 눌러 주십시오. 4. 요리가 완료되면 따뜻한 김치찌개가 완성됩니다. 1. 내솥에 소고기죽을 부어 주십시오. 2.
  • Page 80 CUCKOO ELECTRIC RICE COOKER/WARMER LIMITED WARRANTY KEY Company, P&K USa TRaDIng CoRP and Cuckoo Trading Canada. will repair at its option replace, without charge, your product which proves to be defective in material or workmanship under normal use, during the warranty period listed below from the date of original purchase. This warranty is good only to the original purchaser of the product during the warranty period.

Table of Contents