Panasonic MJ-H300 Operating Instructions Manual page 28

‫ﺍﻁﻣﻳﻧﺎﻥ ﺣﺎﺻﻝ ﮐﻧﻳﺩ ﮐﻪ ﻭﺍﺷﺭ ﺑﻪ ﺩﺭﺳﺗﯽ ﺩﺭ ﺷﻳﺎﺭ ﭘﺎﺭچ ﺟﺎ‬
‫ﺍﻓﺗﺎﺩﻩ ﺑﺎﺷﺩ ﺗﺎ ﺩﺭ ﺣﻳﻥ ﻣﺧﻠﻭﻁ ﮐﺭﺩﻥ ﻣﻭﺍﺩ، ﺍﺯ ﻧﺷﺕ ﺁﻧﻬﺎ‬
‫ﺟﻠﻭﮔﻳﺭی ﺷﻭﺩ. ﺍﮔﺭ ﻭﺍﺷﺭ ﺑﻪ ﺩﺭﺳﺗﯽ ﺟﺎ ﻧﻳﻔﺗﺎﺩﻩ ﺑﺎﺷﺩ، ﻣﻣﮑﻥ‬
.‫ﭘﺎﺭچ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﻭﺍﺩ ﻏﺫﺍﻳﯽ ﭘﺭ ﮐﻧﻳﺩ‬
‫ﭘﺎﻳﻪ ﻅﺭﻑ ﻣﺧﻠﻭﻁ ﮐﻥ ﺭﺍ ﺭﻭی ﭘﺎﺭچ ﻗﺭﺍﺭ ﺩﻫﻳﺩ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ‬
.‫ﺟﻬﺕ ﻋﻘﺭﺑﻬﻬﺎی ﺳﺎﻋﺕ ﺑﭼﺭﺧﺎﻧﻳﺩ ﺗﺎ ﺳﻔﺕ ﺷﻭﺩ‬
‫ﻭﺍﺷﺭ‬
1 2
‫ﺷﻳﺎﺭ‬
.‫ﺩﺭ ﺣﻳﻥ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ، ﭘﺎﺭچ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺩﺳﺕ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺩ‬
‫ﺍﻁﻣﻳﻧﺎﻥ ﺣﺎﺻﻝ ﮐﻧﻳﺩ ﮐﻪ ﮔﻳﺭﻩ )ﺩﻭ ﻁﺭﻑ( ﺑﻪ ﻧﺣﻭی ﮐﻪ‬
‫ﺗﺻﻭﻳﺭ 1 ﻧﺷﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺩﻩ ﻗﺭﺍﺭ ﻧﮕﺭﻓﺗﻪ ﺑﺎﺷﺩ ﺗﺎ ﺍﺯ ﻭﺍﺭﺩ‬
.‫ﺷﺩﻥ ﺁﺳﻳﺏ ﺍﺣﺗﻣﺎﻟﯽ ﺑﻪ ﮔﻳﺭﻩ )ﺩﻭ ﻁﺭﻑ( ﺟﻠﻭﮔﻳﺭی ﮔﺭﺩﺩ‬
،‫« ﻧﺷﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺩﻩ‬I» ‫ﺑﺎ ﻓﺷﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﻗﺳﻣﺗﯽ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻋﻼﻣﺕ‬
7
1 ‫ﺗﺻﻭﻳﺭ‬
.‫⑩ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺧﺎﻣﻭﺵ ﮐﻧﻳﺩ ﻭ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭘﺭﻳﺯ ﺑﮑﺷﻳﺩ‬
‫⑪ ﻭﺍﺣﺩ ﭘﺎﺭچ ﺭﺍ ﺧﻼﻑ ﻋﻘﺭﺑﻬﻬﺎی ﺳﺎﻋﺕ ﺑﭼﺭﺧﺎﻧﻳﺩ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ‬
⑩
.‫• ﭘﺎﺭچ ﺭﺍ ﻧﺧﺳﺕ ﺍﺯ ﻣﻭﺍﺩ ﻏﺫﺍﻳﯽ ﺟﺎﻣﺩ ﻭ ﺳﭘﺱ ﺑﺎ ﻣﻭﺍﺩ ﻏﺫﺍﻳﯽ ﻣﺎﻳﻊ ﭘﺭ ﮐﻧﻳﺩ. ﺑﺭﺍی ﺗﻬﻳﻪ ﻳﮏ ﻧﻭﺷﻳﺩﻧﯽ ﺭﻗﻳﻘﺗﺭ، ﻣﺎﻳﻌﺎﺕ ﺑﻳﺷﺗﺭی ﺭﺍ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﮐﻧﻳﺩ‬
.‫ﺑﺭﺍی ﺁﻧﮑﻪ ﻋﻣﻠﻳﺎﺕ ﻣﺧﻠﻭﻁ ﺭﻭﺍﻧﺗﺭ ﺍﻧﺟﺎﻡ ﮔﻳﺭﺩ، ﻣﻭﺍﺩ ﻏﺫﺍﻳﯽ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻗﻁﻌﺎﺕ ﮐﻭﭼﮑﺗﺭ )1 ~ 2 ﺳﺎﻧﺗﻳﻣﺗﺭی( ﺗﻘﺳﻳﻡ ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻣﺎﻳﻌﺎﺕ ﻣﺧﻠﻭﻁ ﮐﻧﻳﺩ‬
‫• ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﻥ ﻣﺧﻠﻭﻁ ﮐﻥ ﺑﺭﺍی ﻣﺧﻠﻭﻁ ﮐﺭﺩﻥ ﻣﻭﺍﺩ ﻏﺫﺍﻳﯽ ﺳﻔﺕ، ﭘﺭ ﻓﻳﺑﺭ ﻭ ﭼﺳﺑﻧﺎک ﺗﻭﺻﻳﻪ ﻧﻣﻳﺷﻭﺩ. ﺑﻪ ﻫﺭ ﺣﺎﻝ، ﺍﮔﺭ ﻣﺟﺑﻭﺭ ﺑﺎﺷﻳﺩ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺁﻥ‬
‫ﺑﺭﺍی ﻣﺧﻠﻭﻁ ﮐﺭﺩﻥ ﻣﻭﺍﺩ ﺳﻔﺕ ﻭ ﭼﺳﺑﻧﺎک ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻧﻣﺎﻳﻳﺩ، ﺑﺎﻳﺩ ﺍﻭﻝ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻗﻁﻌﺎﺕ ﮐﻭﭼﮑﺗﺭ ﺑﺭﺵ ﺩﻫﻳﺩ )ﻣﺛ ﻼ ً ، ﻫﻭﻳﺞ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺻﻭﺭﺕ ﻣﮑﻌﺑﻬﺎﻳﯽ‬
.‫ﺑﻪ ﺍﻧﺩﺍﺯﻩ 1 ﺳﺎﻧﺗﻳﻣﺗﺭ ﻣﮑﻌﺏ ﺑﺭﺵ ﺩﻫﻳﺩ( ﻭ ﻓﻘﻁ ﺗﺎ ﻧﻳﻣﯽ ﺍﺯ ﻅﺭﻓﻳﺕ ﻣﺟﺎﺯ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻣﻭﺍﺩ ﻏﺫﺍﻳﯽ ﺑﺭﺵ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺩﻩ ﭘﺭ ﮐﻧﻳﺩ‬
‫• ﺩﺭ ﺻﻭﺭﺕ ﮔﻳﺭ ﮐﺭﺩﻥ ﺗﻳﻐﻪ ﺑﺭﺵ، ﻣﺧﻠﻭﻁﮑﻥ ﺭﺍ ﺧﺎﻣﻭﺵ ﮐﻧﻳﺩ ﻭ ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭘﺭﻳﺯ ﺑﮑﺷﻳﺩ. ﻣﻭﺍﺩ ﻏﺫﺍﻳﯽ ﮔﻳﺭ ﮐﺭﺩﻩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻳﮏ ﻗﺎﺷﻘﮏ‬
‫• ﺗﻭﺻﻳﻪ ﻣﻳﺷﻭﺩ، ﻫﻧﮕﺎﻡ ﺭﻳﺧﺗﻥ ﻧﻭﺷﻳﺩﻧﯽ، ﺩﺭﺏ ﭘﺎﺭچ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻭﺻﻝ ﺑﺎﺷﺩ. ﻫﻧﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺩﺭﺏ ﭘﺎﺭچ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻭﺻﻝ ﻣﻳﮕﺭﺩﺩ، ﻫﻣﻳﺷﻪ ﭘﺎﺭچ ﺭﺍ ﺻﺎﻑ ﻭ‬
28
1
.‫ﺍﺳﺕ ﻣﻭﺍﺩ ﻧﺷﺕ ﮐﻧﺩ‬ ‫ﻭﺍﺣﺩ ﭘﺎﺭچ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺟﻬﺕ ﻋﻘﺭﺑﻬﻬﺎی ﺳﺎﻋﺕ ﺑﭼﺭﺧﺎﻧﻳﺩ ﺗﺎ ﻋﻼﻣﺕ‬
2
3
3
7

8
.‫ﻣﺧﻠﻭﻁ ﮐﻥ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻥ ﮐﻧﻳﺩ‬
8
.‫ﻣﺣﻔﻅﻪ ﻣﻭﺗﻭﺭ ﺟﺩﺍ ﮐﻧﻳﺩ‬
⑪
.‫• ﺣﺩﺍﮐﺛﺭ ﻅﺭﻓﻳﺕ 005 ﻣﻳﻠﻳﻠﻳﺗﺭ ﻫﺭﮔﺯ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﭘﺎﺭچ ﺧﺎﻟﯽ ﺍﺳﺕ، ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻥ ﻧﮑﻧﻳﺩ‬
.‫)ﻋﺭﺿﻪ ﻧﺷﺩﻩ( ﺑﻳﺭﻭﻥ ﺑﻳﺎﻭﺭﻳﺩ. ﺍﺯ ﺍﻧﮕﺷﺕ ﺧﻭﺩ ﺑﺭﺍی ﺑﻳﺭﻭﻥ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﻣﻭﺍﺩ ﻏﺫﺍﻳﯽ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻧﻳﺩ‬
.‫• ﻭﻗﺗﯽ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﺣﻳﻥ ﮐﺎﺭ ﺩﭼﺎﺭ ﻟﺭﺯﺵ ﻳﺎ ﺻﺩﺍی ﻏﻳﺭ ﻋﺎﺩی ﻣﻳﺷﻭﺩ، ﻣﻭﺍﺩ ﻏﺫﺍﻳﯽ ﺭﺍ ﮐﺎﻫﺵ ﺩﻫﻳﺩ‬
.‫• ﺑﻌﺩ ﺍﺯ ﻣﺧﻠﻭﻁ ﮐﺭﺩﻥ، ﺩﺭﺏ ﭘﺎﺭچ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺟﺎی ﭘﺎﻳﻪ ﻅﺭﻑ ﻣﺧﻠﻭﻁ ﮐﻥ ﻗﺭﺍﺭ ﺩﻫﻳﺩ‬
‫ﻭﺍﺣﺩ ﭘﺎﺭچ ﺭﺍ ﺭﻭی ﻣﺣﻔﻅﻪ ﻣﻭﺗﻭﺭ ﻗﺭﺍﺭ ﺩﻫﻳﺩ ﻭ ﻋﻼﺋﻡ ﻣﺛﻠﺛﯽ‬
‫ﺷﮑﻝ ﻣﻭﺟﻭﺩ ﺭﻭی ﭘﺎﻳﻪ ﻅﺭﻑ ﻭ ﻣﺣﻔﻅﻪ ﻣﻭﺗﻭﺭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻧﺣﻭی‬
.‫ ﻧﺷﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺩﻩ ﺑﺎ ﻫﻡ ﺗﺭﺍﺯ ﮐﻧﻳﺩ‬A ‫ﮐﻪ ﺩﺭ ﺗﺻﻭﻳﺭ‬
‫ﻣﺛﻠﺛﯽ ﺷﮑﻝ ﻣﻭﺟﻭﺩ ﺭﻭی ﭘﺎﻳﻪ ﻅﺭﻑ ﻣﺧﻠﻭﻁ ﮐﻥ ﺑﺎ ﻋﻼﻣﺕ‬
B ‫ﻣﺳﺗﻁﻳﻝ ﺷﮑﻝ ﻣﻭﺟﻭﺩ ﺩﺭﻭی ﻣﺣﻔﻅﻪ ﻣﻭﺗﻭﺭ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺗﺻﻭﻳﺭ‬
.‫ﻧﺷﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺩﻩ ﺗﺭﺍﺯ ﮔﺭﺩﺩ ﻭ ﻳﮏ ﺻﺩﺍی »ﮐﻠﻳﮏ« ﺷﻧﻳﺩﻩ ﺷﻭﺩ‬
‫ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﺭﻳﺯ ﻣﻧﺑﻊ ﺑﺭﻕ ﺑﺎ ﻭﻟﺗﺎژ ﺗﻌﻳﻳﻥ ﺷﺩﻩ‬
.‫ﻭﺻﻝ ﻭ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻥ ﮐﻧﻳﺩ‬
4
5
B
‫ﺑﻌﺩ ﺍﺯ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻋﻣﻠﻳﺎﺕ ﻣﺧﻠﻭﻁ ﮐﺭﺩﻥ، ﺑﺎ ﻓﺷﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﻗﺳﻣﺗﯽ ﮐﻪ‬
.‫ﺑﺎ ﻋﻼﻣﺕ »0« ﻧﺷﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺩﻩ، ﻣﺧﻠﻭﻁ ﮐﻥ ﺭﺍ ﺧﺎﻣﻭﺵ ﮐﻧﻳﺩ‬
‫ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﻣﻭﺗﻭﺭ ﮐﺎﻣ ﻼ ً ﻣﺗﻭﻗﻑ ﻧﺷﺩﻩ، ﭘﺎﺭچ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺩﺳﺕ‬
‫⑬ ﭘﺎﻳﻪ ﻅﺭﻑ ﻣﺧﻠﻭﻁ ﮐﻥ ﺭﺍ ﺧﻼﻑ ﻋﻘﺭﺑﻬﻬﺎی ﺳﺎﻋﺕ ﺑﭼﺭﺧﺎﻧﻳﺩ‬
‫ﺗﺎ ﺍﺯ ﭘﺎﺭچ ﺟﺩﺍ ﺷﻭﺩ. ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺁﻫﺳﺗﮕﯽ ﻭ ﺑﺎ ﺩﻗﺕ ﺟﺩﺍ ﮐﻧﻳﺩ ﺗﺎ‬
.‫ﻣﺎﻳﻌﺎﺕ ﺩﺭﻭﻥ ﭘﺎﺭچ ﺑﻳﺭﻭﻥ ﻧﺭﻳﺯﺩ‬
.‫⑭ ﺍﻁﻣﻳﻧﺎﻥ ﺣﺎﺻﻝ ﮐﻧﻳﺩ ﮐﻪ ﻭﺍﺷﺭ ﺑﻪ ﺩﺭﺳﺗﯽ ﺟﺎ ﺍﻓﺗﺎﺩﻩ ﺑﺎﺷﺩ‬
‫ﺩﺭﺏ ﭘﺎﺭچ‬
⑬
‫ﻭﺍﺷﺭ‬
⑭
⑫
.‫ﺭﻭ ﺑﻪ ﺑﺎﻻ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺩ ﺗﺎ ﺍﺯ ﻧﺷﺕ ﻣﻭﺍﺩ ﺟﻠﻭﮔﻳﺭی ﮔﺭﺩﺩ‬
‫ﻣﺧﻠﻭﻁ ﮐﻥ‬
4
5
6
6
A
9

.‫ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺩ‬
.‫⑫ ﻭﺍﺣﺩ ﭘﺎﺭچ ﺭﺍ ﺳﺭ ﻭ ﺗﻪ ﮐﻧﻳﺩ‬
‫ﺩﺭﺏ ﭘﺎﺭچ ﺭﺍ ﮐﻣﯽ ﺧﻼﻑ‬
‫ﻋﻘﺭﺑﻬﻬﺎی ﺳﺎﻋﺕ ﻭ ﺳﭘﺱ‬
‫ﺩﺭ ﺟﻬﺕ ﻋﻘﺭﺑﻬﻬﺎی ﺳﺎﻋﺕ‬
.‫ﺑﭼﺭﺧﺎﻧﻳﺩ ﺗﺎ ﺳﻔﺕ ﺷﻭﺩ‬
‫ﺣﺎﻻ ﻧﻭﺷﻳﺩﻧﯽ ﺷﻣﺎ ﺁﻣﺎﺩﻩ‬
.‫ﻣﺻﺭﻑ ﺍﺳﺕ‬
:‫ﺗﻭﺟﻪ‬