Optimus MD-30C Operating Instructions Manual

Optimus MD-30C Operating Instructions Manual

Microphone desl with can bus cinnection
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MD-30C and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Optimus MD-30C

  • Page 4: Table Of Contents

    CONNECTION ....................................8 5.1. Power suppl y ................................... 8 5.2. Audio and CAN bus connection............................8 5.2.1. CAN Bus and audio connection between MD-30C and COMPACT uni t ............9 5.2.2. CAN Bus and audio connection between several MD-30C ................9 5.2.3.
  • Page 5: Front View

    Every COMPACT ma tri x unit allows connecting 16 units of • Speech fi l ter. MD-30C mi crophone des ks . • Compres s or to a voi d mi crophone s a tura ti on. 2. FRONT VIEW...
  • Page 6 This LED should never illuminate. tha t you ca n begin s peaking. When the REPEAT key i s pres sed, i t indicates that the repeat message is playi ng . MD-30C version 3.2.000...
  • Page 7: Rear View

    DIP switch 1. RJ45 SHLD-GND LINK. Al lows separating the PIN 16 des ks) formi ng a BUS between el ements . See s ecti on 8 a nd the s hi el d of the RJ45 connectors from the MD-30C 5.2.2. CAN Bus and audio connection between several MD- i nterna l ground (GND).
  • Page 8: Configuration

    DIP switches 5, 6, 7 and 8. CAN ADDRESS. The mi crophone desk communi ca tes wi th the COMPACT s ys tem through a CAN bus . Ea ch MD-30C connected to the CAN bus must have a different communicati on a ddres s . As s i gn a n a ddres s between 0 a nd 15.
  • Page 9: Connection

    Pin 1: AUDIO H (HOT) Pin 2: AUDIO C (COLD) Pin 3: Not us ed Pin 4: CAN H Pin 5: CAN L Pin 6: Not us ed DIP switch 1 Pin 7: Not us ed Pin 8: Metal Shield: MD-30C version 3.2.000...
  • Page 10: Can Bus And Audio Connection Between Md-30C And Compact Unit

    MD-30C 5.2.2. CAN Bus and audio connection between several MD-30C Us e the INPUT and OUTPUT connectors to connect va ri ous MD-30C (up to a maximum of 16), forming a BUS between el ements . CAN END Figure 6...
  • Page 11: Connection Between Md-30C And Compact-E Expansion Unit

    CAN bus connection 5.2.3. Connection between MD-30C and COMPACT-E expansion unit Figure 7 To COMPACT-E The CAN communication speed of the MD-30C i s 33.3 expansion unit kbi t/s. For i nstallation with COMPACT-E expa nsion units 24V DC...
  • Page 12: Commissioning The Unit

    The PC mus t ha ve the Call Point s oftwa re i ns ta l l ed. 1. Set the CAN a ddress of the MD-30C a nd i ts pos i ti on i n the BUS (end or i ntermedi a te el ement) a ccordi ng to s ecti on 4.
  • Page 13: All Call/Clear Function

    7.6. ALL CALL / CLEAR function). Thi s a cous ti c i ndi ca ti on ma y be a cti va ted or dea cti va ted through the confi gura ti on s oftwa re. 9. DIMENSIONS MD-30C version 3.2.000...
  • Page 14: Technical Characteristics

    Tra ns lation of the Spanish language version 3.1.000 R+D Department 5.2. Audi o and CAN bus connection. 3.2.000 October 2018 R+D Department 11. Softwa re and firmware versions. Approved by Function Date 10/2018 Ferra n Gironès i Puig R+D Di rector MD-30C version 3.2.000...
  • Page 15: Guarantee

    In the event that the guarantee rights do not apply, OPTIMUS S.A. shall duly inform the client. If, within a period of 6 weeks 2. GUARANTEE PROVISIONS...
  • Page 18 5.2.1. Conexión del pupi tre MD-30C a la matri z de audio COMPACT ................9 5.2.2. Conexión del audi o y del bus de comuni caci ón CAN entre pupi tres MD-30C ............ 9 5.2.3. Conexión del pupi tre MD-30C a la matri z escla va COMPACT-E ................ 10 PUESTA EN MARCHA DEL EQUIPO ..............................
  • Page 19: Introducción

    Activación de un mensaje pregrabado: Se a signa un ci ón (CLEAR). mensaje pregrabado a la tecla. Al pulsar la tecla, s e envía el mensaje asignado a l as zonas o grupos que previamen- te ha n sido seleccionados. MD-30C versión 3.2.000...
  • Page 20 Dicho l ed no debería l legar a encenderse. (10) Indicador TALK / REPEAT Se enciende tras pulsar TALK o GONG+TALK, i ndicando que se puede empezar a hablar, o a l pulsar l a tecla REPEAT indicando que s e está reproduciendo la repetición. MD-30C versión 3.2.000...
  • Page 21: Vista Posterior

    La combi nación de l os conectores INPUT y OUTPUT permiten (4) DIP switches de configuración (vea el apartado 4). l a conexión de va rios pupitres MD-30C (hasta un má xi mo de 16 pupi tres) formando un BUS entre elementos. Vea el a pa r- DIP switch 1.
  • Page 22: Configuración

    EN LOS CONECTORES RJ45 POSICIÓN FINAL EN BUS CAN. POSICIÓN INTERMEDIA EN BUS CAN. ELEMENTO FINAL Terminación de línea ON Terminación de línea OFF DEL BUS CAN (TERMINACIÓN DE LÍNEA ON/OFF) DIRECCIÓN BUS CAN CONFIGURACION DE FÁBRICA MD-30C versión 3.2.000...
  • Page 23: Conexiones

    Pin 1: AUDIO H (HOT) Pin 2: AUDIO C (COLD) Pin 3: No uti lizado Pin 4: CAN H Pin 5: CAN L Pin 6: No uti lizado DIP switch 1 Pin 7: No uti lizado Pin 8: Blindaje: MD-30C versión 3.2.000...
  • Page 24: Conexión Del Pupitre Md-30C A La Matriz De Audio Compact

    5.2.1. Conexión del pupitre MD-30C a la matriz de audio COMPACT La figura 5 mues tra la conexi ón má s común entre A la matriz un pupitre MD-30C y l a ma triz de a udi o COMPACT A la tarjeta COMPACT UMX-EA3 con l a tarjeta de entradas UMX-EA3.
  • Page 25: Conexión Del Pupitre Md-30C A La Matriz Esclava Compact-E

    33,3 kbi t/s (No conectado) NS-CAN 33,3 kbi t/s Pa ra l a conexión del pupitre MD-30C a l a uni da d es cl a va COMPACT-E s i ga l a fi gura 7. (No conectado) Del conector RJ45 OUTPUT del pupitre MD-30C MD-30C versión 3.2.000...
  • Page 26: Puesta En Marcha Del Equipo

    El PC debe tener i ns ta l a do el s oftwa re Call Point. 1. Confi gure la dirección CAN del MD-30C y s u pos i ci ón en el BUS (el emento fi na l o i ntermedi o) s i gui endo el a pa rta do 4.
  • Page 27: Función All Call/Clear

    20 s egundos hasta que se efectúa la aceptación de la alarma (vea el a pa rta do 7.6. FUNCIÓN ALL CALL / CLEAR). Es te i ndi ca dor a cús ti co puede des a cti va rs e a tra vés del s oftwa re de confi gura ci ón. 9. MEDIDAS MD-30C versión 3.2.000...
  • Page 28: Características Técnicas

    5.2. Conexi ón del a udio y del bus de comunicación CAN. 3.2.000 Octubre 2018 R+D Department 11. Vers iones de software y fi rmware. Approved by Function Date Ferra n Gironès i Puig R+D Di rector 10/2018 MD-30C versión 3.2.000...
  • Page 29: Condiciones De Garantía

    Los productos sin derechos de garantía sólo se repararán contra pago de los OPTIMUS S.A. se reserva el derecho de cargar el coste adicional de estos compo- gastos por el cliente. En caso de ausencia de derechos de garantía, OPTIMUS S.A.

Table of Contents