Shimano Calais 200DC Instruction Manual page 31

ESCAPE HATCH Y ACCESO AL DISCO DE MODALIDADES
Y ACEITADO
El ESCAPE HATCH, permite al usuario el fácil y rápido ajuste de
las 4 modalidades de Ajustes de frenado de DIGITAL CONTROL
mientras está pescando.
Para utilizarla, simplemente jale el gatillo y la tapa lateral se
abrirá y girará, permitiendo el acceso a los pesos de frenado.
La Caja de Controles permanecerá adjunta y la bobina no se
desprenderá. Para remover la bobina, por favor vea
DESENSAMBLE DE CARRETE (páginas 30 y 31).
1. Baje el gatillo del ESCAPE HATCH
2. Gire y abra la tapa lateral B
3. Para desensamblar, afloje los 3 tornillos negros en la
dirección de la flecha.
4. La unidad del freno DIGITAL CONTROL (Caja de Controles) se
desprende.
5. Retire la bobina
X
4
DIAL CASE
(Digital Control Brake Unit)
Système de Frein a Commande Numérique
Caja de Controles
ESCAPE HATCH E ACESSO AO SELETOR DE MODO DE
OPERAÇÃO E LUBRIFICAÇÃO
A ESCAPE HATCH permite ao usuário ter acesso rápido e facil
ao Seletor dos 4 modos de operação durante pescaria. Para
utilizar, simplesmente acione a trava e a tampa lateral deslizará
através de rotação permitindo o acesso ao Sistema Digital de
Controle de Freio. O DIAL CASE permanece conectado
evitando a queda do carretel. Para remover o carretel,
consulte as instruções de desmontagem nas pág 30 & 31.
1. Abaixe a trava do ESCAPE HATCH
2. Gire e abra a tampa lateral B
3. Para desmontar solte os tres parafusos pretos seguindo a
seta
4. A unidade de Controle Digital do Freio ( DIAL CASE ) se
soltará
5. Retire o carretel
5
31