Ibiza sound STREET-SOUND User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Ibiza sound Manuals
  4. Speakers
  5. STREET-SOUND
  6. User manual

Ibiza sound STREET-SOUND User Manual

Active portable speaker box 2 x 6.5"100w with illuminated woofers
Hide thumbs
Table of Contents
  • Charging the Battery
  • Control Panel
  • Specifications
  • Caractéristiques
  • Charger la Batterie
  • Panneau de Commande
  • Description de la Télécommande
  • Utilisation de la Télécommande
  • Caractéristiques Techniques
  • Batterie Aufladen
  • Benutzung der Fernbedienung
  • De Batterij Opladen
  • Controle Paneel
  • EU Declaration of Conformity
  • Déclaration UE de Conformité

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
ACTIVE PORTABLE SPEAKER BOX 2 x 6.5"100W
WITH ILLUMINATED WOOFERS
ENCEINTE PORTABLE ACTIVE 2 x 6.5"/16cm 100W
AVEC BOOMERS LUMINEUX
Ref.
STREET-SOUND
MANUAL
GB - User Manual - p. 2
FR - Manuel d'Utilisation - p. 5
DE - Bedienungsanleitung - S. 8
NL - Handleiding - p. 11

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Ibiza sound STREET-SOUND

Summary of Contents for Ibiza sound STREET-SOUND

  • Page 1 ACTIVE PORTABLE SPEAKER BOX 2 x 6.5"100W WITH ILLUMINATED WOOFERS ENCEINTE PORTABLE ACTIVE 2 x 6.5"/16cm 100W AVEC BOOMERS LUMINEUX Ref. STREET-SOUND MANUAL GB - User Manual - p. 2 FR - Manuel d'Utilisation - p. 5 DE - Bedienungsanleitung - S. 8...
  • Page 2 MANUAL - STREET-SOUND ACTIVE PORTABLE SPEAKER BOX 2 X 6.5”/16CM 100W WITH ILLUMINATED WOOFERS OPERATING INSTRUCTIONS Congratulations to the purchase of your speaker box. FEATURES • Music sources: Bluetooth, USB, Micro-SD, AUX, FM, Mic • Reads MP3 files • Rechargeable battery •...

  • Page 3: Charging The Battery

    MANUAL - STREET-SOUND become impossible to recharge the battery! 4. If you don’t use the unit for a longer period of time, it is recommended to charge it at 40% of its capacity and check/charge it once per month. ** BATTERIES ARE NOT COVERED BY THE WARRANTY ** We cannot be held responsible for damaged batteries further to the non-observance of these basic rules.

  • Page 4: Specifications

    If the remote control doesn’t work properly, please check the batteries. TRUE WIRELESS STEREO (TWS) FUNCTION If you have a second STREET-SOUND, you can take advantage of the TWS function which allows you to listen to real stereo sound and double the sound power.

  • Page 5: Caractéristiques

    MANUAL - STREET-SOUND ENCEINTE PORTABLE ACTIVE 2 X 6.5”/16CM 100W AVEC BOOMERS LUMINEUX INTRODUCTION Nous vous remercions pour l’achat de cette enceinte active. CARACTÉRISTIQUES • Sources musicales: Bluetooth, USB, Micro-SD, AUX, FM, Micro • Lit les fichiers au format MP3 •...

  • Page 6: Charger La Batterie

    MANUAL - STREET-SOUND 4. Si vous n’utilisez pas le produit pendant une durée prolongée, il est recommandé de charger la batterie à 40% et de la vérifier/charger une fois par mois. La durée de vie de la batterie dépend du bon suivi de ces conseils.

  • Page 7: Description De La Télécommande

    Si la télécommande ne fonctionne pas, vérifiez les piles FONCTION TWS (TRUE WIRELESS STEREO) Si vous possédez un deuxième STREET-SOUND, vous pouvez profiter de la fonction TWS qui vous permet d'écou- ter un vrai son stéréo et de doubler la puissance sonore.
  • Page 8 Die auffälligen Woofer produzieren nicht nur tollen Sound aus verschiedenen Quellen, sondern sorgen mit ihren LED-Kreisen rund um die Konusse auch noch für Partystimmung. Wenn Sie einen zweiten STREET-SOUND haben, können Sie die TWS-Funktion nutzen, mit der Sie echten Stereoklang hören und die Schallleistung verdoppeln können.

  • Page 9: Batterie Aufladen

    MANUAL - STREET-SOUND BATTERIE AUFLADEN Laden Sie den integrierten Akku vor dem ersten Gebrauch des Geräts vollständig auf. Stecken Sie den DC-Ste- cker des mitgelieferten Netzteils in die Eingangsbuchse (6) oben auf dem Gerät und das andere Ende in eine Netzsteckdose.

  • Page 10: Benutzung Der Fernbedienung

    Wenn die Fernbedienung nicht mehr einwandfrei funktioniert, wechseln Sie die Batterie. TRUE WIRELESS STEREO (TWS) FUNKTION Wenn Sie einen zweiten STREET-SOUND haben, können Sie die TWS-Funktion nutzen, mit der Sie echten Stereo- klang hören und die Schallleistung verdoppeln können. Schalten Sie beide Geräte ein und wählen Sie den Bluetooth-Modus. Halten Sie die -Taste einer der Boxen (Master-Gerät) für mindestens 3 Sekunden gedrückt.
  • Page 11 MANUAL - STREET-SOUND ACTIEVE DRAAGBARE LUIDSPREKER 2 X 6.5"/16CM 100W MET VERLICHTE WOOFERS INTRODUCTIE Gefeliciteerd voor de aankoop van onze luidspreker FEATURES • Muziekbronnen: Bluetooth, USB, Micro-SD, AUX, FM, Micro • Speelt MP3 bestanden • Oplaadbare batterij • LED verlichting met aan/uit schakelaar •...

  • Page 12: De Batterij Opladen

    MANUAL - STREET-SOUND CAPACITEIT OP en controleer / laad ze eenmaal per maand. De levensduur van de batterij is afhankelijk van het naleven van deze aanbevelingen. ** BATTERIJEN ZIJN NIET GEDEKT DOOR DE GARANTIE ** Wij zijn niet aansprakelijk voor beschadigde batterijen als gevolg van het niet naleven van deze basisregels.
  • Page 13 (master-unit) minimaal 3 seconden ingedrukt. Wanneer een geluid hoorbaar is, stopt het BT-display van de tweede unit (slave-unit) met knipperen, wat betekent dat de 2 boxen zijn aangesloten. Verbind je mobiele tele- foon via Bluetooth met de masterbox. De naam van de koppeling is "STREET-SOUND". Nu kunt u genieten van echt stereogeluid.

  • Page 14: Eu Declaration Of Conformity

    IBIZA Product name: Portable speaker Type or model: STREET-SOUND Conforms to the essential requirements of the: RED directive 2014/53/EU, ErP directive 2009/125/EC, Commission Regulation (EC) No 2019/1782, 2011/65/EU RoHS directive and the Commission Delegated Directive (EU) 2015/863 Based on the following specifications applied:...

  • Page 15: Déclaration Ue De Conformité

    Désignation commerciale : Système de sonorisation portable Type ou modèle : STREET-SOUND Auxquels se réfère cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de : La directive RED 2014/53/EU, la directive ErP 2009/125/EU, le règlement (CE) N° 2019/1782, la directive RoHS 2011/65/EU et la directive déléguée (UE) N°...
  • Page 16 EXTERNAL POWER SUPPLY WITH ADAPTOR ALIMENTATION ÉLECTRIQUE EXTERNE AVEC ADAPTATEUR : ErP Directive 2009/125/EC, CE 2019/1782 regulation Importer/ Importateur: Lotronic SA – Av Z. Gramme 9 – B-1480 Saintes Company reg. n°/ Siret: 75110090000016 Brand / Marque: IBIZA Model / Modèle: QD-0502000V Input voltage / Tension d’entrée : 100-240~ Input AC frequency / Fréquence CA d’entrée: 50/60 Hz Output voltage / Tension de sortie: 5.0 V...

Table of Contents