Related Manuals for Bresser Explorer 130
Summary of Contents for Bresser Explorer 130
- Page 1 Explorer 130 Nachtsichtgerät · Night Vision Device Art. No. 9677493 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL...
-
Page 2: Über Diese Bedienungsanleitung
Über diese Bedienungsanleitung VERÄTZUNGSGEFAHR!! Bitte lesen Sie vor der Nutzung des Geräts Ausgelaufene Batteriesäure kann die Sicherheitshinweise und die Bedi- Verätzungen führen! Vermeiden Sie den enungsanleitung aufmerksam durch. Kontakt von Batteriesäure mit Haut, Augen und Schleimhäuten. Spülen Sie bei Kontakt Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für mit der Säure die betroffenen Stellen sofort die erneute Verwendung zu einem späteren... - Page 3 Lieferumfang Nachtsichtgerät (A), USB-Kabel (B), microSD-Speicherkarte (C), Halsgurt (D), Tragetasche (E), Reinigungstuch, Bedienungsanleitung Außerdem erforderlich (nicht im Lieferumfang enthalten): 6x AA/LR6 Batterien Teileübersicht • Langes Drücken zum Ein- oder Ausschalten. Ein/Aus-Knopf • Kurzes Drücken für 10 (0-9) Stufen der Bildschirmhelligkeit. •...
- Page 4 • Im Foto- oder Videomodus den ZOOM-Knopf drücken, um die Ansicht in mehreren Stufen zu vergrößern. Der maximale Zoom ist 3x. Sobald 3x erreicht ist, weiter drücken, um zu 1x zurück- zukehren. ZOOM-Knopf • Im Wiedergabemodus den ZOOM-Knopf drücken, um zur nächsten Datei zu springen.
-
Page 5: Einsetzen Der Batterien
Fokussierring Batteriefächer mit Abdeckung Stativanschluss Einsetzen der Batterien (1) Entfernen Sie die Abdeckungen. (2) In jedes Batteriefach 3 Stück Batterien des Typs AA/LR6 einlegen. Beim Einlegen der Batterien auf die richtige Pola- rität mit + und - achten. (3) Die Abdeckungen wieder anbringen. -
Page 6: Einsetzen Der Microsd-Karte
Einsetzen der microSD-Karte (1) Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist! (2) Die microSD-Karte in der abge- bildeten Richtung einstecken. Die Karte in den Kartenschlitz drücken, um sie zu verriegeln. (3) Um die Karte zu entfernen, er- neut darauf drücken, um sie zu lösen. - Page 7 Aufnahme eines Bildes (1) Wenn das Gerät eingeschaltet wird, ist der Fotomodus standardmäßig eingestellt. (2) Suchen Sie in der linken oberen Ecke des Bildschirms nach dem Symbol. Wenn das Symbol nicht sichtbar ist, mehrmals auf den MODE-Knopf drücken, bis das Symbol angezeigt wird.
-
Page 8: Informationen Anzeigen
Informationen anzeigen Foto-Modus Foto-Modus: Bereit zum Fotografie- ren. Den AUSLÖSER-Knopf drücken, um Bilder aufzunehmen. Anzahl der auf microSD-Karte gespeicherten Dateien (ein- schließlich Fotos und Videos) Die SD-Karte ist installiert und bereit für die Aufnahme von Fotos. Wenn angezeigt wird, das Gerät ausschalten und eine microSD-Karte ein- setzen. - Page 9 Wiedergabemodus Wiedergabemodus: Bereit zum Anzeigen oder Löschen von Fotos oder Videos. Das bedeutet, dass die aktuelle Datei die 38. von 38 aufge- nommenen Dateien ist (ein- schließlich Fotos und Videos). AVI JPG Batterie-Status Dies bedeutet, dass die aktuelle Datei Dies bedeutet, dass die aktuelle Datei ein Video ist (.avi-Dateiformat) ein Foto ist (.jpg-Dateiformat) Menü-Einstellungen...
-
Page 10: Fehlerbehebung
Format SD Löschen aller Dateien auf der microSD-Karte (Wiederher- stellung unmöglich) NEIN Löschen aller Dateien stoppen HINWEIS: Gelöschte Dateien können nicht wiederhergestellt werden! Strom sparen Keine automatische Abschaltung (Standardeinstellung) 5min Automatische Abschaltung nach 5 Minuten ohne Aktion 10min Automatische Abschaltung nach 10 Minuten ohne Aktion 15min Automatische Abschaltung nach 15 Minuten ohne Aktion 30min... -
Page 11: Reinigung Und Wartung
Transportverpackung auf. Entfernen Sie die Batterien aus dem Gerät, wenn es längere Zeit nicht benutzt wird! EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Eine „Konformitätserklärung“ in Übereinstimmung mit den anwendbaren Richtlin- ien und entsprechenden Normen ist von der Bresser GmbH erstellt worden. Der vollständige Text der EG-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Intern- etadresse verfügbar: www.bresser.de/download/9677493/CE/2010400_CE.pdf ENTSORGUNG Entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien sortenrein. -
Page 12: Spezifikationen
Sie können die Batterien nach Gebrauch entweder in unserer Verkaufsstelle oder in unmittelbarer Nähe (z.B. im Handel oder in kommunalen Sammelstellen) unentgelt- lich zurückgeben. Bitte entsorgen Sie Ihre gebrauchten Batterien wie gesetzlich vorg- eschrieben - an einer lokalen Sammelstelle oder im Einzelhandel. Die Entsorgung über den Hausmüll verstößt gegen die Batterie-Richtlinie. - Page 13 Die reguläre Garantiezeit beträgt 2 Jahre und beginnt am Tag des Kaufs. Um von einer ver- längerten, freiwilligen Garantiezeit wie auf dem Geschenkkarton angegeben zu profitieren, ist eine Registrierung auf unserer Website erforderlich. Die vollständigen Garantiebedingungen sowie Informationen zu Garantiezeitverlängerung und Serviceleistungen können Sie unter www.bresser.de/garantiebedingungen www.bresser. de/warranty_terms einsehen.
-
Page 14: About This Manual
About this Manual RISK OF CHEMICAL BURN! Please read the safety instructions and Leaking battery acid can lead to chemical the operating instructions carefully be- burns. Avoid contact of battery acid with fore use. skin, eyes and mucous membranes. In the event of contact, rinse the affected region Keep these instructions for renewed use at immediately with a plenty of water and seek... -
Page 15: Scope Of Delivery
Scope of delivery Night vision device (A), USB Cable (B), microSD Memory Card (C), Neck Strap (D), Carrying Case (E), Cleaning Cloth, Instruction Manual Also required (not included): 6x AA/LR6 Batteries Parts overview • Long press for power on and off. POWER knob •... - Page 16 • In Photo or Video mode, press IR knob for 7 levels of brightness (IR off > IR1 > IR2 > IR3 > IR4 > IR5 > IR6 > IR7 > IR off) IR knob • In Playback mode, press IR knob to playback to the previous file. •...
-
Page 17: Installing Batteries
Installing batteries (1) Remove the covers. (2) Put in 3 pieces of AA/LR6 type batteries into each battery compartment. When inserting the batteries, pay attention to the correct polarity + and –. (3) Re-attach the covers. Inserting microSD card (1) Make sure that the device is powered off! (2) Insert the microSD card in the direction as shown. -
Page 18: Taking A Picture
Taking a picture (1) When the device is powered on, Photo mode is set by default. (2) Check the left top corner of the screen for the icon. If the icon is not visible, press the MODE knob multiple times until the icon is shown. (3) Turn the focus ring for focussing. -
Page 19: Display Information
Display Information Photo Mode Photo Mode: Ready to take pic- ture. Press TRIGGER knob to take pictures. Number of files saved on microSD card (including pho- tos and videos) SD Card is installed and ready for taking photos. is shown, power off the device and insert a microSD card. -
Page 20: Playback Mode
Playback Mode Playback Mode: Ready to view or delete photos or videos. This means current file is the 38th among 38 taken (including photos and videos). AVI JPG Battery Status This means current file is This means current file is a video (.avi file format) a photo (.jpg file format) Menu settings... -
Page 21: Troubleshooting
Power Save No auto power off (Default Setting) 5min Auto power off in 5 mins without actions 10min Auto power off in 10 mins without actions 15min Auto power off in 15 mins without actions 30min Auto power off in 30 mins without actions Date YY/ MM/ DD Press TRIGGER knob to enter menu. -
Page 22: Cleaning And Maintenance
Bresser UK Ltd. • Suite 3G, Eden House, Enterprise Way, Edenbridge, Kent TN8 6HF, Great Britain DISPOSAL Dispose of the packaging materials properly, according to their type, such as paper or cardboard. -
Page 23: Specifications
The regular warranty period is 2 years and begins on the day of purchase. To benefit from an extended voluntary warranty period as stated on the gift box, registration on our website is required. You can consult the full warranty terms as well as information on extending the warranty period and details of our services at www.bresser.de/warranty_terms. - Page 24 Bresser GmbH Bresser UK Ltd. Gutenbergstraße 2 Suite 3G, Eden House, Enterprise Way 46414 Rhede · Germany Edenbridge, Kent TN8 6HF · Great Britain www.bresser.de www.bresseruk.com @BresserEurope Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. · Errors and technical changes reserved. Manual_9677493_NV-Explorer-130_de-en_BRESSER_v042022a...