Page 4
DES1322B 6285 PPL1269 Lg=650mm J788 Les quantités données sont les quantités utiles au montage. les sachets fournis contiennent des pièces supplémentaires. The quantities given are what are required for the installation. There may be some surplus in the package provide. Las cantidades indicadas son las cantidades necesarias para el montaje.
Page 8
DES1322B Ajuster puis serrer Fit then tighten Regolare e poi serrare Stel af en draai vast Anpassen dann anziehen Si nécessaire, desserrer, régler puis resserrer If necessary, loosen, adjust and retighten Se necesario, allentare, regolare e stringere Draai los, indien nodig, stel af en draai vervolgens weer vast Falls erforderlich, lösen, einstellen und wieder festziehen...
Page 11
DES1322B Ajuster puis serrer Fit then tighten Regolare e poi serrare Stel af en draai vast Anpassen dann anziehen Si nécessaire, desserrer, régler puis resserrer If necessary, loosen, adjust and retighten ajuste y apriete Se necesario, allentare, regolare e stringere Draai los, indien nodig, stel af en draai vervolgens weer vast Falls erforderlich, lösen,...
Page 15
DES1322B Couper (M) en partie haute Cut (M) at the top Corte (M) en la parte superior tagliare (M) in alto Snijden (M) in het bovenste deel Schnitt (M) im oberen Bereich Extérieur Outside Externo Esterno Buitenkant Außen...
Page 16
DES1322B Couper si nécessaire Cut if necessary Tagliare si necessario Snijden indien nodig Bei Bedarf zuschneiden Intérieur Inside Interno Binnenkant Innen...
Page 19
DES1322B Régler les porte afin qu'elles soient de niveau Adjust the doors so that they are level Regolare le porte in modo che siano in bolla Stel de deuren zodanig af zodat ze warterpas staan Türen waagerecht ausrichten...
Page 20
DES1322B Intérieur Inside Extérieur side Es terno Interno Buitenkant Außen Binnenkant Innen...
Page 21
DES1322B Si nécessaire, desserrer, régler puis resserrer If necessary, loosen, adjust and retighten Se necesario, allentare, regolare e stringere Draai los, indien nodig, stel af en draai vervolgens weer vast Falls erforderlich, lösen, einstellen und wieder festziehen...
Need help?
Do you have a question about the Smart Design PA90160BBVED and is the answer not in the manual?
Questions and answers