Grillexpert 95279 Instruction Manual

Grillexpert 95279 Instruction Manual

Gas barbecue with 6 burners
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Model 95279/9053448
Brugsanvisning
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Instruction manual
DK
NO
GB

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 95279 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Grillexpert 95279

  • Page 1 Model 95279/9053448 Brugsanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Instruction manual...
  • Page 2: Tekniske Data

    GASGRILL MED 6 BRÆNDERE Særlige sikkerhedsforskrifter Introduktion Grillen må kun bruges udendørs og på godt For at du kan få mest mulig glæde af din nye ventilerede steder! På et godt ventileret sted gasgrill, beder vi dig gennemlæse denne er mindst 25% af væggenes areal åbent. brugsanvisning, før du tager gasgrillen i brug.
  • Page 3 BEMÆRK! Grillens dele bliver meget varme Udskiftning af gasfl aske skal ske udendørs under brug. Hold børn på sikker afstand af på sikker afstand af åben ild og andre grillen. Flyt ikke grillen, mens den er tændt antændelseskilder. eller varm. Brug aldrig grillen indendørs. Hvis der opstår lækage, skal du omgående Grillens maksimale temperatur kan blive lukke for gasforsyningen på...
  • Page 4 Brug Advarsel: Hvis en brænder ikke kan tændes, skal betjeningsknappen drejes 1. Drej alle betjeningsknapper til positionen til slukket position (med uret), og OFF. regulatoren skal lukkes. Vent fem minutter, før du prøver at tænde igen ved at følge 2. Åbn låget før brug. tændingsproceduren.
  • Page 5 Rengøring af brænderne Grillristen kan rengøres med en grillbørste, inden den er kølet helt af. Hvis der er mange Hullerne i brænderne kan blive blokeret af fastbrændte madrester, kan risten lægges insekter, som bygger reder i dem, og derfor i blød i vand tilsat rengøringsmiddel og bør de rengøres regelmæssigt.
  • Page 6: Service Center

    Gasfl aske Servicecenter Gasslangen må højst være 150 cm lang og Bemærk: Produktets modelnummer skal udstyres med en regulator godkendt iht. skal altid oplyses i forbindelse med din EN 16129:2013 (medfølger). henvendelse. Modelnummeret fremgår af forsiden på denne brugsanvisning og af produktets typeskilt.
  • Page 7: Ef-Overensstemmelseserklæring

    Vi fører en lang række reservedele, som du selv kan udskifte og dermed forlænge din GASGRILL grills levetid. 95279 Du kan fi nde og købe reservedelene på vores 24 kW webportal www.schou.com. er fremstillet i overensstemmelse med Hvis du ikke kan fi...
  • Page 8: Tekniske Spesifikasjoner

    GASSGRILL MED 6 BRENNERE Spesielle sikkerhetsforskrifter Innledning Grillen må kun brukes utendørs og på godt For at du skal få mest mulig glede av den nye ventilerte steder! På et godt ventilert sted er gassgrillen, ber vi deg lese gjennom denne minst 25 % av veggens areal åpent.
  • Page 9 MERK! Grillens deler blir svært varme under Hvis det oppstår lekkasje, skal gasstilførselen bruk. Hold barn på trygg avstand fra grillen. umiddelbart stenges på regulatoren. Ikke fl ytt grillen når den er tent eller varm. Hold avstand fra åpen fl amme og andre Bruk aldri grillen innendørs.
  • Page 10 Bruk Advarsel: Hvis en brenner ikke kan tennes, må bryteren vris til av-posisjon (med 1. Drei alle bryterne til posisjonen OFF. urviseren), og regulatoren må stenges. Vent fem minutter før du prøver å tenne på nytt 2. Åpne lokket før bruk. ved å...
  • Page 11 Rengjøring av brennerne Skyll risten med vann og smør den med matolje før den tas i bruk igjen. Hullene i brennerne kan bli blokkert av Varmeristen kan rengjøres med insekter som bygger rede i dem, og de bør oppvaskbørste og oppvaskmiddel. Smør derfor rengjøres regelmessig.
  • Page 12 Gassfl aske Servicesenter Gasslangen kan være maks. 150 cm lang og Merk: Ved henvendelser om produktet, må være utstyrt med en regulator som er skal modellnummeret alltid oppgis. godkjent iht. EN 16129:2013 (inkludert). Modellnummeret står på fremsiden av Ikke mist gassfl asken i bakken eller håndter denne bruksanvisningen og på...
  • Page 13 Vi fører en lang rekke reservedeler som du GASSGRILL selv kan skifte ut og på den måten forlenge 95279 grillens levetid. 24 kW Du kan fi nne og kjøpe reservedelene på vår er produsert i samsvar med følgende nettportal www.schou.com.
  • Page 14: Technical Data

    GAS BARBECUE WITH 6 BURNERS Special safety instructions Introduction The barbecue must only be used outdoors To get the most out of your new gas and in well-ventilated areas! In a well- barbecue, please read through these ventilated area, there is at least 25% of the instructions before use.
  • Page 15 In order to get the most out of your Check regularly that the gas hose is barbecue, you can fi nd plenty of good not cracked or crumbling and replace if barbecuing tips and tricks to enrich your necessary. barbecuing experience on the internet and The gas bottle must be changed outside at in books.
  • Page 16 Warning: If a burner cannot be lit, the control knob must be turned to the off position 1. Turn all the control knobs to the OFF (clockwise) and the regulator closed. Wait position. fi ve minutes before you try to light it again by following the ignition procedure.
  • Page 17: Cleaning The Burners

    Cleaning the burners Clean the barbecue rack with a barbecue brush while still warm. To remove burnt-on The holes in the burners can get blocked by food, soak the rack in soapy water, and then insects that build nests in them, and so they scrub with a scouring pad or similar.
  • Page 18: Service Centre

    Gas bottle Service centre The gas hose must be a maximum of 150 cm Note: Please quote the product model long and must be fi tted with an approved number in connection with all inquiries. regulator in accordance with EN 16129:2013 The model number is shown on the front of (supplied).
  • Page 19: Eu Declaration Of Conformity

    fi re. We stock a wide variety of spare parts that GAS BARBECUE you yourself can replace and thus extend the 95279 life of your barbecue. 24 kW You can fi nd and buy spare parts through our has been manufactured in accordance with portal www.schou.com.
  • Page 23 DK Skru hjulene med bremse (2) og hjulene GB Screw the wheels with brakes (2) and uden bremse (19) fast på bundpladen the wheels without brakes (19) securely (12) med hver 4 bolte (A), 4 fj ederskiver to the baseplate (12) using 4 bolts (A), (C) og 4 skiver (B).
  • Page 24 DK Monter den venstre sideplade (10), den GB Attach the left side plate (10), the right højre sideplade (14) og bagpladen (13) side plate (14) and the rear plate (13) to på bundpladen (12) med 14 bolte (A) i alt. the baseplate (12) using 14 bolts (A) in Monter magnetpanelet (18) på...
  • Page 25 DK Monter tværstiveren (11) med 4 bolte (A). GB Attach the cross-brace (11) using 4 bolts (A). NO Monter tverrstiveren (11) med 4 bolter (A).
  • Page 26 DK Monter grebene (17) på den venstre låge GB Attach the handles (17) to the left lid (16) (16) og den højre låge (15) med hver 2 and the right lid (15) using 2 bolts (A) for bolte (A). each. NO Monter håndtakene (17) på...
  • Page 27 DK Monter den venstre låge (16) på grillens GB Attach the left lid (16) to the barbecue kabinet. Sæt først stiften nederst på casing. First insert the pin at the bottom lågen ned i hullet i bundpladen (12), og of the lid into the hole in the baseplate klik derefter den fj ederbelastede stift (12) and the spring-loaded pin at the top øverst på...
  • Page 28 DK Monter grillkassetten (4) på grillens GB Attach the fi re box (4) to the barbecue kabinet med 4 bolte (A). casing using 4 bolts (A). NO Monter grillkassetten (4) på grillkabinettet med 4 bolter (A).
  • Page 29 DK Monter det venstre sidebord (6) på GB Attach the left side table (6) to the fi re grillkassetten med 5 bolte (A). Bemærk, box using 5 bolts (A). Note that 3 of the at 3 af boltene allerede er skruet løst på bolts are already lightly screwed onto hver side af grillkassetten fra fabrikken.
  • Page 30 DK Monter beslaget med gasslangen til GB Attach the bracket with the gas hose to sidebrænderen på højre sidebord (7) med the side burner on the right side table (7) 2 bolte (D). using 2 bolts (D). Slut slangen fra sidebrænderen til Connect the hose from the side burner to studsen på...
  • Page 31 DK Ilæg fl ammetæmmerne (5). GB Position the fl ame retarders (5). NO Legg på fl ammetemmerne (5).
  • Page 32 DK Ilæg grillristene (1). GB Position the barbecue racks (1). NO Legg på grillristene (1).
  • Page 33 DK Hægt varmehylden (3) fast inden i låget. GB Hook the warming rack (3) securely inside the lid. NO Hekt varmehyllen (3) fast på innsiden av lokket.
  • Page 34 12 12 DK Læg grydeholderen (8) ned over GB Place the pan holder (8) over the side sidebrænderen. burner. Grillen er nu klar til brug. The barbecue is now ready for use. NO Legg gryteholderen (8) ned over sidebrenneren. Grillen er nå klar til bruk.

This manual is also suitable for:

9053448

Table of Contents